ARJNCA活動報告 ・ Rapport d’actions par ARJNCA(2011~)

Rapport d'activités culturelles 2011 ~


 


2017年度ARJNCA活動報告Rapport d’ activités  2017

date

イベント活動内容

Évènements

lieu

1

2017/2/4

7回定時総会 年始祝賀会

Assemblée générale ordinaire, Fête du nouvel an

Nice

2


2017/1/14

-3/25

 

Carros市メディアセンター主催文化イベント


Participation aux manifstations culturelles "Le Japon"

Carros

"Le Japon"に参加及び後援

à la Médiathèque André Verdet de Carros

(Evenement parrainé)  

 

3

2017/4/25


日本の古い写真所蔵のニース大学文学部訪問

Découverte guidée de photos anciennes du Japon

Visite à la Bibliothèque de la Faculté des Lettres

Nice

4

2017/6/23


七夕の夕べ


Soirée pour la fête de Tanabata

Nice

5

2017/9/24


「サムライ秋祭り」アジア美術館に於いて開催

~アジア美術館との共催行事 ~

" Les samouraïs fêtent l'automne " au Musée des Arts

 asiatiques

 – événement organisé en collaboration avec Musée des

Arts asiatiques -

Nice

6

2017/7/10

秋の文化イベント

Michel VERMILLAC講演会

「茶の本:死の美学?」

Événement culturel de l'automne

conférence donnée par Michel VERMILLAC

“ Le livre du thé : une esthétique du funèbre ? “

Nice

7

2017/12/10

日本冬祭り

Fête d'hiver japonaise au Lycée Honoré d’Estienne d’Orves

Nice

年/回数

サークル・アトリエ

Cercles Atelier en 2017

lieu

1

2017/ 10

生け花教室

Cours d'Ikebana               10 fois

Nice

2

2017/ 8

読書サークル

Cercle de lecture        8 fois

Nice

3

2017/ 10

俳句サークル

Cercle des Haikistes      10 fois

Nice



2016年度ARJNCA活動報告 Rapport d’ activités  2016

date

イベント活動内容

Évènements

lieu

1

2016/2/13

6回定時総会 年始祝賀会

AGO, Fête du nouvel an

Nice

2

2016/1/143/21

昇華された和紙の世界/磯部錦司展

(ARJNCA後援)

Washi, papier subrimé les oeuvres des Kinji ISOBE    (Evenement parrrainé avec MAA)  

Nice

3

 

2016/3/6


アトリエ・フローラル生花展

  Exposition IKEBANA donnée par le cercle d'atelier  florale de l’ARJNCA  


Nice

4

2016/3/13

春のコンサートと日仏友好の夕べ

Concert du Printemps et Soirée Amicale France-Japon

Nice

5

2016/3/18

和紙作りアトリエ

 Atelier de WASHI au Musée des Arts Asiatiques

Nice

6

2016/4/21

「言語の一日(Estienne d'Orves高校 )」参加

Participation à "Journée de langue"

 au lycée Estienne d'Orves

Nice

7

2016/7/1

七夕の夕べ

Soirée Tanabata

Nice

8

2016/10/6

モナコ・フェアー「日本へ向かって」参加

Participation à la Foire de Monaco

 "sur la route du Japon"

Monaco

9

2016/10/8

講演会:恐慌時代のタンタン

 Conférence :Tintin dans un monde en crise

Nice

10

2016/11/5

名誉の意識感覚

Conférence : Le sens de l'honneur

Nice

11

2016/12/4

日本冬祭り

Fête d'hiver japonaise 2016

Nice

年/回数

サークル・アトリエ

Cercles Atelier en 2016

lieu

1

2016/ 10

お花のアトリエ(6)及び生け花教室(4)

Atelier floral(6) et Cours d'Ikebana  (4) 10 fois

Nice

2

2016/ 9

読書サークル

Cercle de lecture          9  fois

Nice

3

2016/ 10

俳句サークル

Cercle des Haikistes    10 fois

Nice

2015年度ARJNCA活動報告 - Rapport d’ activités 2015


date

イベント活動内容

Évènements

lieu

2015/2/14

5回定時総会 年始祝賀会

AGO, Fête du nouvel an

Nice

2015/4/12

国際友好コンサートéglise anglicane

Concert du printemps à l'église anglicane

Nice

2015/6/5

七夕の夕べ

Soirée Tanabata

Nice

2015/9/18


2015/9/26


第2回 ピエール・ロティ講演会 続編


Tシャツ販売 Vallauris Japan Auréa参加


Conférence Pierre LOTI  suite : deuxième partie


Japan Auréa : 8ème Manga festival

Nice


Vallauris

2015/12/6

日本冬祭り

Fête d'hiver japonaise

Nice

2015/12/14

落語口演

Spectacle de Rakugo

Nice

年/回数

サークル・アトリエ

Cercles Atelier en 2015

lieu

2015/ 10

お花のアトリエ

Atelier floral          10 fois

Nice

2015/ 8

読書サークル

Cercle de lecture      8  fois

Nice

2015/ 8

俳句サークル

Cercle des Haikistes    8  fois

Nice

 

2014年度ARJNCA活動報告 - Rapport d’actions 2014

 

date

イベント活動内容

Évènements

lieu

1

2014/02/01

新年会

Fête du nouvel an

Nice

2

2014/03/02

3.11追悼イベント・コンサート

Commémoration du 11.3 ( Concert caritatif )

Nice

3

2014/06/06

七夕の夕べ

Soirée Tanabata

Nice

4

2014/06/08

カンヌ夏祭りTシャツ販売

Fête d'été a Canne Vente des T-shirts

Canne

5

2014/09/27

Tシャツ販売 Vallauris Manga Expo参加

Vallauris Manga Expo,

Vallauris

6

2014/09/28

Tシャツ販売 Vallauris Manga Expo参加

Vallauris Manga Expo,

Vallauris

7

2014/10/11

第1回ピエール・ロティ講演会

1er Conférence Pierre LOTI

Nice

8

2014/12/07

日本冬祭り

Fête d'hiver japonaise

Nice

 

年/回数

サークル・アトリエ

Cercles Atelier en 2014

lieu

1

2014/ 8

お花のアトリエ

Atelier floral                  8 fois

Nice

2

2014/ 7

読書サークル

Cercle de lecture         7 fois

Nice

3

2014/ 22

親子サークル(クリスマス会1回)

Cercle des mamans    22 fois    (fête de noël 1 fois)

Nice

4

2014/ 9

俳句サークル

Cercle des Haikistes    9 fois

Nice


2013年度ARJNCA活動報告 - Rapport d’actions 2013


 

date

イベント活動内容

Evènements

lieu

1

09/02/2013

総会、新年会

AGO, Fête du nouvel an

Nice

2

03/03/2013

3.11追悼イベント.・コンサート

Commémoration du 11.3 ( Concert caritatif )

Nice

3

07/06/2013

七夕の夕べ

Soirée Tanabata

Nice

4

09/06/2013

Tシャツ販売     Eze「日本祭り」参加

Vente de T-shirt : la fête japonaise à Eze

Eze

5

28/09/2013

Tシャツ販売 Vallauris Manga Expo参加

Vallauris Manga Expo,

Vallauris

6

29/09/2013

Tシャツ販売 Vallauris Manga Expo参加

Vallauris Manga Expo,

Vallauris

7

20/10/2013

チャリティーバザー

Vente de charité

Nice

8

08/12/2013

日本冬祭り

Fête d'hiver japonaise

Nice

 

年/回数

サークル・アトリエ

Cercles Atelier

lieu

1

2013/ 1

押し花アトリエ

Atelier Oshibana       1 fois

Nice

2

2013/ 7

お花のアトリエ

Atelier floral              7 fois

Nice

3

2013/ 4

読書サークル

Cercle de lecture       4 fois

Nice

4

2013/ 21

ママさんサークル

Cercle des mamans    21 fois

Nice

5

2013/ 4

俳句サークル

Cercle des Haikistes     4 fois

Nice

6

2013/ 1

浴衣着付け練習会

Yukata kitsuke         1 fois

Nice



2012年度ARJNCA活動報告 - Rapport d’actions 2012


Date

イベント活動内容

Événements

Lieu

1

2012/01/28

総会、新年会(ARJNCA主催)

AGO, Fête de nouvel an

Nice

2

2012/03/11

3.11追悼イベント (ARJNCA主催)

Commémoration  du 11.3

Nice

3

2012/05/09

Tシャツ販売 日本復興支援活動 終了パーティー MUSEAAV

Vente de T-shirts : la Soirée de Clôture de l'Action pour le Japon au MUSEAAV

Nice

4

2012/05/20

Tシャツ販売     Eze「日本祭り」

Vente de T-shirt : la fête japonaise à Eze

Eze

5

2012/06/10

ピクニック(ARJNCA主催)

Pique-nique

Nice

6

2012/06/15

七夕の夕べ(ARJNCA主催)

Soirée Tanabata

Nice

7

2012/9/15,16

禅寺永泰寺五十嵐良探住職による精進薬膳料理講習会と昼食会

Cours de cuisine zen

Nice

8

2012/09/30

チャリティーバザー(ARJNCA主催)

Vente de charité

Nice

9

2012/09/30

Tシャツ販売 Vallauris Japan Aurea

Vente de T-shirts :  Japan Aurea à Vallauris

Vallauris

10

2012/10/07

Tシャツ販売  Valbonne盆栽展

Vente de T-shirts :  Expo bonsaï à Valbonne

Valbonne

11

2012/10/21

ミゼリコード礼拝堂コンサート(ARJNCA主催)

Concert à la chapelle de Miséricorde

Nice

12

2012/11/03

Tシャツ販売  スーパーカジノ

Vente de T-shirts à Vallauris

Nice

13

2012/11/10

落語口演(ARJNCA主催)

Spectacle de Rakugo et Shamisen

Nice




2011年度ARJNCA活動報告Rapport d’actions 2011



月 日

活 動 内 容

適 用

1

10/04

第一回チャリティーバザー

ニース・マセナ広場

2

15,16,17/04

ニース国際ハーフマラソン:Tシャツ販売

ニース

3

18/04

ギャラディナー@Palais de la MéditerranéeTシャツ販売・募金

ニース

4

23/04

チャリティーヨガ@Hi-BeachTシャツ販売・募金

ニース

5

01/05

シミエ五月祭り:Tシャツ販売・募金・書道・折紙

ニース・シミエ広場

6

20/05

O’Quotidien日本支援日&デギュスタシオンの夕べ

ニース

7

02/06

グルドン・マラソン大会:Tシャツ販売・募金

グルドン

8

04/06

ニース国際武道フェスティバル:Tシャツ販売

ニース

9

05/06

カンヌ夏祭:Tシャツ販売

カンヌ

10

06/0613/06

アジア美術館 日本支援週間:Tシャツ販売

ニース

11

11/06

Journée de l’écriture書イベント:Tシャツ販売

ムージャン

12

17/06

ピアノ・ソプラノ・リサイタル:Tシャツ販売

ニース

13

19/06

武道スタージュ:Tシャツ販売

ヴァール

14

25/06

スーパーカジノFerberTシャツ販売・募金・書道・折紙

ニース

15

01/07

エズプラージュ美術品展・野外コンサート:Tシャツ販売

エズ

16

08/07

“Happy Blues”発表会:Tシャツ販売 

アンティーブ

17

09/07

クラッシックギター・チャリティーリサイタル(主催)Tシャツ販売 

ニース

18

27/08

せんぜもん公演:Tシャツ販売 

サンポール・ド・ヴァンス

19

17/09

アートとメセナ:Tシャツ・折紙作品販売 

ニース・プロムナード

20

02/10

第二回チャリティ・バザー(主催)

ニース・マセナ広場

21

23/10

 ース市駅伝プロジェク ト:Tシャツ販売・ボランティア 

ニース・プロムナード

22

18,21/10,

05/11

プロヴィダンス日本月間:Tシャツ販売

ニース

23

07,15/11

押し花アトリエ(主催)

ニース

24

15/11

落語口演(主催)Tシャツ販売

ニース

25

11/12

日本冬まつり(主催)Tシャツ販売・書道・華道・居合・体操・折紙・和書販売・飲食販売・子供の遊び

ニース・エスティエンヌ・ドーヴ高校


Rapport d’actions par ARJNCA en 2011


Date

Action

Lieu

1

10/04

1er Vente de charité « Vide grenier » 

Nice, Pl. Masséna

2

15,16,17/04

Vente de T-shirts au Semi Marathon International de Nice

Nice

3

18/04

Vente de T-shirts au Diner de Gala au Palais Méditerranée

Nice

4

23/04

Vente de T-shirts au Yoga de Charité à Hi-Beach

Nice

5

01/05

Stand japonais à la fête des mai; Vente de T-shirts, calligraphie, origami

Nice, Cimiez

6

20/05

Vente de T-shirts à la Journée de solidarité japonaise à O’Quotidien & Soirée dégustation

Nice

7

02/06

Vente de T-shirts au Marathon de Gourdon

Gourdon

8

04/06

Vente de T-shirts au Festival International des Arts Martiaux

Nice

9

05/06

Vente de T-shirts à la fête japonaise de l’été

Cannes

10

06/0613/06

Vente de T-shirts lors de « l’Action pour le Japon » au Musée des Arts asiatiques

Nice

11

11/06

Vente de T-shirts pour  la journée de l’écriture

Mougins

12

17/06

Vente de T-shirts au concert de charité à l’église réformée

Nice

13

19/06

Vente de T-shirts au Stage d’arts martiaux

Var

14

25/06

Vente de T-shirts, calligraphie, origami au Supermarché  Casino Ferber

Nice

15

01/07

Vente de T-shirts à l’expo et au concert sur la plage d’Eze

Eze sur mer

16

08/07

Vente de T-shirts à l’Auditio​n Concert « Happy Blues »

Antibes

17

09/07

Récital caritatif de guitar classique (organisateur)

Nice

18

27/08

Vente de T-shirts Rituels des fêtes de la nature au Japon

Saint-Paul de Vence

19

17/09

Vente de T-shirts  à « l’art et mécénat »

Nice, Promenade

20

02/10

2ème Vente de charité « Vide grenier » (organisateur)

Nice, Pl. Masséna

21

23/10

Vente de T-shirts au projet « J’me bouge »

Nice, Promenade

22

18,21/10,

05/11

Vente de T-shirts au « mois de Japon » à la Providence

Nice

23

07,15/11

Atelier d’Oshibana (organisateur)

Nice

24

15/11

Spectacle du « Rakougo » (organisateur); Vente de T-shirts

Nice

25

11/12

Fête d’hiver japonaise (organisateur); Vente de T-shirts, de livres japonais, de gâteaux japonais et de bentos, calligraphie, art floral, Iaï, Taîso, origami, jeux d’enfants

Nice, Lysée Honoré d’Estienne d’Orves