Zungenbrecher - englisch - deutsch

posted Jan 17, 2011, 1:00 AM by Michael Andreas

Hier der Zungenbrecher fuer Anfaenger:

Deutsch:
Drei Hexen schauen sich drei Swatch Uhren an. Welche Hexe schaut welche
Swatch Uhr an?

Englisch: 
Three witches watch three swatch watches. Which witch watch which swatch
watch?


Fuer Fortgeschrittene:

Deutsch:
Drei geschlechtsumgewandelte Hexen schauen sich drei Swatch Uhrenknoepfe
an. Welche geschlechtsumgewandelte Hexe schaut sich welchen Swatch
Uhrenkopf an?

Englisch : 
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched
witch watch which Swatch watch switch?


Und fuer Profis:

Deutsch: 
Drei Schweizer Hexen-Schlampen, die sich wuenschen geschlechtsumgewandelt
zu sein, schauen sich Schweizer Swatch Uhrenknoepfe an. Welche Schweizer
Hexen-Schlampe, die sich wuenscht geschlechtsumgewandelt zu sein, schaut
sich welche Swatch Uhrenknoepfe an?

Englisch: 
Three Swiss witch-bitches, which wished to be switched Swiss
witch-bitches, wish to watch Swiss Swatch watch switches. Which Swiss
witch-bitch which wishes to be a switched Swiss witch-bitch, wishes to
watch which Swiss Swatch watch switch?

Comments