Set of Sets

GN | MC

Guy Nader| Maria Campos

Saturday 6th of April | 9 pm

SET OF SETS by GN|MC - Guy Nader | Maria Campos

Performance in Beirut is supported by Allianz Kulturstiftung, Instituto Cervantes and The Spanish Embassy in Beirut

Duration: 60 minutes

About the Artist

GN | MC - Guy Nader | Maria Campos has been taking the dance scene by storm. With the reputable 2017 German theatre prize DER FAUST on their belt - amongst many more prestigious awards - Guy Nader (Lebanon) & Maria Campos (Spain) have embarked on successful and well received tours of their works since their first duet BTWIN BARCELONA BEIRUT - which Maqamat programmed as the opening of the Arab Dance Platform in 2009 for BIPOD and since continued its fruitful collaboration together with GN | MC. Ten years later, they continue to develop their own artistic languages through movement, redefining of the self, while searching for new contexts and territories for dance. For the 15th edition of BIPOD, the wondrous artistry of GN | MC will showcase their latest exploration of artistic imagination and rigor with their work SET OF SETS.

As of this year, SET OF SETS has been nominated in three categories for a very prestigious Catalunya prize under Best Performance, Best Choreography and Best Dancer (for Lizard Tranis).

GN | MC لقد حقق كلّ من غيي نادر (لبنان) وماريا كامبوس (اسبانيا) نجاحا منقطع النظير واستهلّا مسيرتهما المشرقة والمكلّلة بالنجاحات بعمل ثنائي عنوانه BTWIN BARCELONA BEIRUT، وحازا علی جائزة المسرح الألماني المرموقة DER FAUST لعام 2017، إلى جانب حصدهما العديد من الجوائز الأخرى القيّمة. وبعد مرور عشرة أعوام، واصلا تطوير لغتهما الفنية الخاصة من خلال حركات، تعيد تحديد الذات، في ظل البحث عن مضامين وسياقات ومجالات جديدة للرقص. وفي مناسبة الدوره الخامسة عشرة لـ"بايبود"، سيعرض GN | MC بأسلوبهما الفنّي المُلهِم، أحدث ابتكاراتهما، التي تعبّر عن مخيّلة فنية خصبة ودقّة لامتناهية في عملهما وعنوانه Set Of Sets.

www.gn-mc.com

About the Performance

SET OF SETS is an exploration of time as a fundamental concept. Digging deep into the notion of infinity, GN | MC draws attention to the perception of time, memory and lived experiences as a ceaseless loop with a perpetual & joyous repetition. Generating rhythm and repetition in the movements of bodies, SET OF SETS is a work of art that continually defies gravity through cooperation, precision and rigor, as a metaphor for the repetitive nature of existence itself.

SET OF SETS”" هو رحلة استكشاف للزمن، باعتباره مفهوما أساسيا. يغوص الفنّانان GN | MC عميقاً في معنى اللانهاية، ليسلّطا الضوء على طريقة فهمنا الوقت، واستيعابنا الذاكرة والتجارب المعاشة باعتبارها مجتمِعة، حلقة لامتناهية، تواصل مسيرتها وفق تكرار دائم وفرح. يتّسم Set of Sets بالايقاع والتكرار لحركات الاجساد، ليعكس عملا فنياً يتحدّى باستمرار الجاذبية من خلال معايير التعاون والدقة والانضباط، بصفتها صورة مجازية تحاكي الطبيعة المتكرّرة للوجود بحدّ ذاته.


Cast & Credits


Idea/concept GN|MC - Guy Nader | Maria Campos - Direction Guy Nader - Creation/performance Maria Campos, Guy Nader, Lisard Tranis, Patrica Hastewell, Hector Plaza, Alfonso Lopez Aguilar, Tina Halford- Music Miguel Marín - Light design Abulafia - Technical direction Albert Glas, Conchita Pons - Costume Anna Ribera - Artistic advice Alexis Eupierre- Rehearsal assistance Tanja Skok

Production Raqscene, Elclimamola- Co-production Mercat de les Flors, Festival Sismògraf, Julidans Festival- Support Graner, La Caldera, Les Brigittines – Centre d’Art contemporain du Mouvement de la Ville de Bruxelles- Collaboration Departament de Cultura - Generalitat de Catalunya, Ministerio de Cultura /INAEM