แนะนำหนังสือ / ข่าวประชาสัมพันธ์

    Visitors

    คำอวยพร ภาษาจีน


    คำอวยพร ภาษาจีน นั้นมีอยู่มากมาย  เพราะคนจีนนิยมอวยพรกันในเทศกาล  หรือวันสำคัญต่างๆ  โดยใช้คำที่มีความหมายเป็นมงคล  วันนี้ขอนำมาฝากกันเล็กน้อย  หากมีโอกาสคราวหน้าจะนำมาฝากอีกค่ะ

    คำศัพท์

    พินอิน

    คำแปล

    新正如意 

    新年发财 

    xīnzhèngrúyì

    xīnniánfācái

    ขอให้สมใจปรารถนา  และร่ำรวยในวันปีใหม่

    春节愉快

    chūnjiéyúkuài

    สุขสันต์วันตรุษจีน

    新春万福

    xīnchūnwànfú

    มหามงคลปีใหม่

    万事如意

    wànshìrúyì

    สมหวังทุกประการ

    心想事成 

    xīnxiǎngshìchéng

    สมดังใจปรารถนา

    生日快乐

    shēngrìkuàilè

    สุขสันต์วันเกิด

    长寿百岁

    chángshòubǎisuì

    อายุยืนร้อยปี

    一路平安  

    yílùpíng’ān

    เดินทางโดยสวัสดิภาพ

    吉祥开业 

    jíxiángkāiyè

    สิริมงคลวันเปิดกิจการ

    幸福生活

    xìngfúshēnghuó

    มีชีวิตที่ผาสุก

    Comments