הוראת האנגלית

הסבר כללי של מבנה הבגרות באנגלית וההתאמות לתלמידים עם לקות שמיעה.

תלמידים מן המניין נבחנים בקרוא, כתוב, הבנת הנשמע והבעה בעל פה. בכל רמת לימוד (3-5 יחידות), התלמידים נבחנים ב-4 מבחנים שונים. כל מבחן מתייחס לפן אחר של אנגלית ברמה שמתאימה ליחידות הלימוד. ברמות של 4 ו-5 יחידות לימוד ישנה תוכנית לימודים חדשה שמבוססת על ספרות.

תלמידים עם לקות שמיעה, אשר יש להם שמיעה של 36db ומעלה ב-2 אוזניים, זכאים להתאמות במבחני בגרות לאנגלית כדלקמן:

1. התעלמות משגיאות כתיב.

2. שימוש במילונית אלקטרונית במקום מילון.

3. תיווך של המורה לאנגלית ל-10 דקות הראשונות של המבחן לצורך הסבר מבנה המבחן.

4. תוספת זמן של בין 25% ועד כמעט 100% , תלוי במבחן.

5. פטור מהבנת הנשמע.

6. פטור ממבחן בעל פה. הרבה תלמידים בכל זאת בוחרים להבחן במבחן בע"פ מאחר והמבחן הינו יחסית קל. הבוחנת החיצונית מאד מתחשבת בציונים.

7. מבחן מותאם עם מטלות כתיבה פשוטות יותר.

8. זכות להגיש תלקיט בספרות במקום מבחן.

9. תוספת של 10 נקודות בציון.

המעבר לנקודת המוצא של הקניית השפה האנגלית הינה יותר ברורה כאשר יודעים לאן שואפים להגיע. בהמשך אני אתן נקודות שיועילו לכן ביום יום. אני פה כדי לתמוך ולתת מענה בכל נושא הקשור להוראת אנגלית.


מידע למורה לאנגלית לתלמיד לקוי שמיעה

Dear English teacher, 

First, I would like to take this opportunity to wish you a Happy New-Year and a pleasant school year!

This year you have a pupil with a hearing loss in your class. Learning a foreignlanguage when your hearing is impaired is a particularly challenging task.

The Ministry of Education acknowledges the unique difficulties these pupils face and has given them certain allowances on the Bagrut exams, based on the severity of their hearing loss.

All pupils this year will be tested according to the new format of the Bagrut exams. Each module has its own structure and its own allowances, some of which may include alternative sections.

The best way to assist your pupil is to have all the necessary information regarding the pupil’s hearing loss, the Bagrut exams and samples of the special sections.

In order to obtain this information, there are two simple things to do:

1.Contact your local Shema branch at: _____________________________.

Find out if your pupil is eligible for all the accommodations or only some of them.

2.Send a fax message to Naomi Epstein, 03-5712017 or an email to Naomi Epstein: naomi.shema@gmail.com 

Please note: you must include the information obtained in the previous section in your message since it determines the type of counseling you need to receive. You will receive written information, samples of previous exams (or mock exams) and answers to anything related to teaching English to hearing impaired pupils

Respectfully yours,

Naomi Epstein

“Shema” Counselor for English


שלום!
תוכלו למצוא את המצגת "גשם של מילים" בבלוג ההדרכה:
http://shemaenglish.wordpress.com/

נאמר לי שיש צורך להזכיר את המרכזייה המקוונת שפתחתי הקיץ. משוב ממכם אודות מה תרצו שיהיה בו יסייע בקידום החומר הנמצא במרכזייה זו.
https://english4shema.wikispaces.com/

בתקווה שיגיעו גם גשמי ברכה מהשמיים,
שלכם,
נעמי
Comments