John Cage 10 rules.


10 Reglas para Estudiantes y Profesores de John Cage

REGLA UNO: Busque un lugar de confianza y, a continuación, intente confiar en el por un tiempo.

REGLA DOS: Obligaciones generales de un estudiante - sacar todo de su maestro, sacar todo de sus compañeros.

REGLA TRES: Obligaciones generales de un maestro - sacar todo de sus alumnos.

REGLA CUATRO: Considere todo un experimento.

REGLA CINCO: Se auto-disciplinado - esto significa encontrar a alguien sabio o inteligente y elegir a seguirle. Ser disciplinado es seguir en el buen sentido. Ser auto-disciplinados es seguir un mejor sentido.

REGLA SEIS: Nada es un error. No hay victoria y no hay derrota; solo hay "hacer".

REGLA SIETE: La única regla es el trabajo. Si trabajas te llevará a algo. Es la gente que hace todo el trabajo, todo el tiempo, la que finalmente consigue las cosas.

REGLA OCHO: No trate de crear y analizar al mismo tiempo. Son procesos diferentes.

REGLA NUEVE: Sé feliz siempre que puedas "gestionarlo". Disfruta de ti mismo. Es más fácil de lo que piensas.

REGLA DIEZ: "Estamos rompiendo todas las reglas, incluso nuestras propias reglas. Y ¿cómo lo hacemos? Dejando suficiente espacio para X cantidades"


(John Cage)

CONSEJO: Siempre estar cerca. Ir y venir de todo. Ir siempre a clase. Lea todo lo que caiga en tus manos. Mira todas las cosas con cuidado, a menudo. Guarde todo - puede ser útil más adelante.



10 Rules for Students and Teachers


RULE ONE: Find a place you trust, and then try trusting it for awhile.

RULE TWO: General duties of a student - pull everything out of your teacher; pull everything out of your fellow students.

RULE THREE: General duties of a teacher - pull everything out of your students.

RULE FOUR: Consider everything an experiment.

RULE FIVE: Be self-disciplined - this means finding someone wise or smart and choosing to follow them. To be disciplined is to follow in a good way. To be self-disciplined is to follow in a better way.

RULE SIX: Nothing is a mistake. There's no win and no fail, there's only make.

RULE SEVEN: The only rule is work. If you work it will lead to something. It's the people who do all of the work all of the time who eventually catch on to things.

RULE EIGHT: Don't try to create and analyze at the same time. They're different processes.

RULE NINE: Be happy whenever you can manage it. Enjoy yourself. It's lighter than you think.

RULE TEN: "We're breaking all the rules. Even our own rules. And how do we do that? By leaving plenty of room for X quantities."


(John Cage)

HINTS: Always be around. Come or go to everything. Always go to classes. Read anything you can get your hands on. Look at all things carefully, often. Save everything - it might come in handy later.
Comments