Deskribapena 4dbh

DIGITALIZAZIOA (IKT) 

Ikasgai honekin aurrerapauso bat eman nahi dugu eta teknologia berriak modu kontziente batean erabiltzen ikastea bultzatuko dugu institutuko ikasleekin. Eskolan eta gizartean erabilera txarren ondorioak ikusten hasiak gara eta honi aurre egiteko asmoz, 2022-2023 ikasturtean martxan jarri dugun Heziketa Digitala HernaniBHIn proiektuaren gehigarri bat bezala planteatzen dugu jakintzagaia.

Ikasgaiaren helburu nagusiak, Teknologia berriak modu kontziente batean erabiltzen ikastea; Pentsaera Konputazionalaren eremuak zeintzuk diren jakitea eta kontzienteki erabiltzea; eta digitalizazio alorrean, gaur egungo munduan aritzeko beharrezkoak diren sare aplikazioak (Modako sare sozialen erabilpen kontzietea, Google tresna aurreratuak, irudi digitalaren edizioa, audio edizioa eta bideo edizioa) eta ordenagailuaren ezaugarriak ikasiko ditugu. Etorkizunean izango dugun mundu akademikorako eta lan mundurako presta zaitez!  

----

Con esta asignatura queremos dar un paso adelante e impulsar el uso de las nuevas tecnologías de una manera consciente empezando por los alumnos más pequeños del instituto. Estamos empezando a ver las consecuencias de los malos usos en la escuela y en la sociedad, y con el objetivo de hacer frente a esto, en el instituto planteamos la materia como un añadido al proyecto de Educación Digital que pusimos en marcha el curso 2022-2023.

Los objetivos principales de la asignatura son conocer y utilizar las áreas del Pensamiento Computacional y aprender a utilizar de una forma más consciente, segura y colaborativa, respetando los derechos de autor, aplicaciones en red (Cómo hacer un uso más consciente de las redes sociales, herramientas avanzadas de Google, edición de imagen digital, edición  de audio y edición  de video) y las características del ordenador. ¡Prepárate para tu futuro académico y laboral!

PENTSAERA KONPUTAZIONALA, JOLASAK IKASI ETA IRAKATSI 

Ikasgai honekin aurrerapauso bat eman nahi dugu eta teknologia berriak modu kontziente eta berritzaile batean erabiltzen ikastea bultzatuko dugu. Hernaniko LHko eskolekin aurrera eramango dugun proiektu berritzailea izango da eta eskolen arteko Komunikazio Plan Berrian ere islatuko da. Pentsaera konputazionalaren printzipioak jolas desentxufatuen bidez erakutsiko dizkiegu gure ikasleei eta hauek, LHko eskoletako irakasle bihurtuko ditugu saio batzuetan.

----

Con esta asignatura queremos dar un paso adelante e impulsaremos el aprendizaje del uso consciente e innovador de las nuevas tecnologías. Será un proyecto innovador que llevaremos a cabo con las clases de primaria de Hernani y que también se plasmará en el Nuevo Plan de Comunicación Interescolar. Enseñaremos a nuestros alumnos/alumnas los principios del pensamiento computacional a través de juegos desenchufados y los convertiremos en profesores de escuelas de primaria en algunas sesiones.