EPA's Universal Waste Management Regulations regulate battery disposal by commercial & industrial facilities.  

The following links detail the facility requirements for managing batteries under the Universal Waste Provisions:
The EHS&O organization has created an excellent resource guide for the disposal and recycling of batteries.  It is designed for the residential applications but provides very good guidance for identifing battery types and disposal considerations.