Tyska 9ABC
Vissa ändringar i planeringen ovan kan förekomma. Om ni undrar något kan ni mejla mig: susanne.johansson@simrishamn.se
Glosorna finns inlagda på www.glosor.eu Användarnamn: Sujo1 Lösenord: tyskaglosor
VÅRTERMINENS LÄXOR
Läxa 16 - Was ist los?
Via länken nedan kan du lyssna på meningarna och orden:
https://www.loom.com/share/8b28817e44da4a92b6ff9591422c429e
Vad står på? Was ist los?
Vad har hänt? Was ist passiert?
Det gör ont. Es tut weh.
Det gör ont i mina tänder. Meine Zähne tun weh.
Jag har trampat snett. Ich bin umgeknickt.
Jag har brutit benet. Ich habe das Bein gebrochen.
Han tar hand om Er. Er kümmert sich um Sie.
Jag kan inte röra foten. Ich kann den Fuss nicht bewegen.
trycka drücken
ringa anrufen
Jag ringer dig imorgon. Ich rufe dich morgen an.
Han har ringt (ringde) mig igår. Er hat mich gestern angerufen.
använda benutzen (verwenden)
behöva brauchen
tur i oturen Glück im Unglück
Något mera? Sonst noch etwas?
Läxa 15 - Ich bin krank
Via länken nedan kan du lyssna på meningarna och orden:
https://www.loom.com/share/d25058bb7c5e4f778e3ea9d2fd1d6018
Jag har en bokad tid. Ich habe einen Termin.
Läkaren har strax tid. Der Arzt hat gleich Zeit.
Hur kan jag hjälpa Er? Wie kann ich Ihnen helfen?
Hur kan jag hjälpa dig? Wie kann ich dir helfen?
Jag mår dåligt. (Jag mår illa.) Mir geht es schlecht.
Jag har snuva. Ich habe Schnupfen.
Jag har en influensa eller en förkylning. Ich habe eine Grippe oder eine Erkältung.
Jag har ont i öronen. Ich habe Ohrenschmerzen.
Jag har halsont. Ich habe Halsweh.
Det låter inte bra. Das klingt nicht gut.
sedan seit
andas in einatmen
andas ut ausatmen
Mandlarna är svullna och inflammerade. Die Mandeln sind geschwollen und entzündet.
Vad kan man göra mot det? Was kann man dagegen tun?
tre gånger dagligen dreimal täglich
Krya på dig! Gute Besserung!
Läxa 14 - Wir gehen ins Kino
Via länken nedan kan du lyssna på meningarna och orden:
https://www.loom.com/share/5d3f58c4807a404a9c108d6215109ed9
När träffas vi? Wann treffen wir uns?
Filmen börjar klockan sju. Der Film fängt um sieben Uhr an.
Filmen börjar klockan sju. Der Film beginnt um sieben Uhr.
Filmen handlar om en kung. Der Film handelt von einem König.
Vad tycker du om filmen? Wie findest du den Film?
Jag tycker att filmen är sevärd. Ich finde den Film sehenswert.
Skådespelarna är fantastiska. Die Schauspieler sind phantastisch.
Filmmusiken tycker jag är underbar. Die Filmmusik finde ich wunderbar.
Vad tycker du? Was meinst du?
drottningen die Königin
hjälten der Held
trollkarlen der Zauberer
hemligheten das Geheimnis
sagan das Märchen
Jag ser hellre en komedi. Ich sehe lieber eine Komödie.
Jag ser helst en äventyrsfilm. Ich sehe am liebsten einen Abenteuerfilm.
Läxa 12 - Gegensätze (motsatser)
Via länken nedan kan du lyssna på meningarna och orden:
https://www.loom.com/share/92ef63e6cd3f45e4afb573ef406e0ac0
schön (vacker) hässlich (ful)
nett (trevlig, snäll) böse (arg) / wütend (arg, rasande)
froh (glad) traurig (ledsen)
süss (söt) sauer (sur)
leicht (lätt) schwer (tung, svår)
sauber (ren) schmutzig (smutsig)
weich (mjuk) hart (hård)
trocken (torr) nass (blöt)
fleissig (flitig) faul (lat)
witzig / toll / lustig (rolig) langweilig (tråkig)
reich (rik) arm (fattig)
zufrieden (nöjd) enttäuscht (besviken)
Läxa 11 - Ich habe einen Traum
Via länken nedan kan du lyssna på meningarna och orden:
https://app.screencastify.com/v3/watch/I7043x7gu8yJNcahXgnF
drömmen der Traum
drömmarna die Träume
drömma träumen
efter studenten nach dem Abitur
om vad wovon
först zuerst
tjäna verdienen
redan schon
jag hoppas ich hoffe
skådespelerskan die Schauspielerin
gå i uppfyllelse in Erfüllung gehen
betyget die Note
klara av, bestå bestehen
kanske vielleicht
utbytesåret das Austauschjahr
framgången der Erfolg
senare später
Läxa 10 - Die Zukunft
Via länken nedan kan du lyssna på meningarna och orden:
https://watch.screencastify.com/v/tQ7tGpYDDbXqVPuhV77i
Jag ska flytta till Malmö. Ich werde nach Malmö umziehen.
Jag har inte bestämt mig. Ich habe mich nicht entschieden.
bestämma entscheiden
nästa år nächstes Jahr
välja wählen
gymnasieexamen das Abitur
samhället die Gesellschaft
miljön die Umwelt
körkortet der Führerschein
området der Bereich
tanken der Gedanke
utmaningen die Herausforderung
skillnaden der Unterschied
olika unterschiedlich
lika ähnlich
annorlunda anders
utbytesstudenten der Austauschstudent/die Austauschstudentin
verka, skina scheinen
Läxa 9 - Konjunktioner
Via länken nedan kan du lyssna på meningarna och orden:
https://watch.screencastify.com/v/ZsRGU7ilKrAM97MlgRea
Jag vill bli förskollärare, eftersom jag gillar barn.
Ich will Erzieher werden, weil ich Kinder mag.
Jag gillar geografi, eftersom det är intressant.
Ich mag Erdkunde, weil es interessant ist.
Jag tycker att det är bra att vi lär oss mycket i skolan.
Ich finde es gut, dass wir in der Schule viel lernen.
Jag tror att jag kommer att studera i Ystad.
Ich glaube, dass ich in Ystad studieren werde.
Jag vet inte, om det är sant. Ich weiss nicht, ob es wahr ist.
Om jag har lust (tid), kommer jag. Wenn ich Lust (Zeit) habe, komme ich.
Studierna tar tre år. Das Studium dauert drei Jahre.
utbildningen die Ausbildung
yrket der Beruf
undervisningen der Unterricht
när (i frågor) wann
när (vid upprepad handling, framtid) wenn
när (vid förfluten tid) als
Läxa 8 - Berufe - yrken
Via länken nedan kan du lyssna på meningarna och orden:
https://www.loom.com/share/57d472cb71b946018309f7ff76007cd9
Vad vill du bli? Was willst du werden?
Jag vill bli brandman. Ich will Feuerwehrmann werden.
Jag ska bli brandman. Ich werde Feuerwehrmann werden.
Han arbetar som tandläkare. Er arbeitet als Zahnarzt.
i framtiden in der Zukunft
författaren (manlig) der Schriftsteller
kocken (manlig) der Koch
kocken (kvinnlig) die Köchin
laga mat, koka kochen
expediten, kassörskan (kvinnlig) die Verkäuferin
sälja verkaufen
köpa kaufen
barnmorskan (kvinnlig) die Hebamme
slaktaren (manlig) der Metzger
polisen (manlig) der Polizist
på kontoret im Büro
HÖSTTERMINENS LÄXOR
Läxa 7 - Verb (förslag från gymnasiet)
Via länken nedan kan ni lyssna på läxan:
https://watch.screencastify.com/v/D1WjkgvHcxQXQaXHtrvG
Regelbundna verb
Svenska - infinitiv Tyska - infinitiv Tyska - perfekt
(grundform) (grundform) (t.ex. jag har hört)
leva leben ich habe gelebt
höra hören ich habe gehört
vilja wollen ich habe gewollt
använda benutzen ich habe benutzt
säga sagen ich habe gesagt
behöva brauchen ich habe gebraucht
sätta setzen ich habe (mich) gesetzt
ställa stellen ich habe gestellt
lägga legen ich habe gelegt
ha haben ich habe gehabt
Oregelbundna verb
Svenska - infinitiv Tyska - infinitiv Tyska - perfekt
(grundform) (grundform) (t.ex. jag har hört)
prata sprechen ich habe gesprochen
se sehen ich habe gesehen
kunna können ich habe gekonnt
gilla, tycka om mögen ich habe gemocht
veta wissen ich habe gewusst
sitta sitzen ich habe gesessen
ligga liegen ich habe gelegen
befinna sig sich befinden ich habe mich befunden
Läxa 6 - Österreich
Via länken nedan kan du lyssna på meningarna och orden:
https://watch.screencastify.com/v/ojpYkU4JifVvvofWm7Ag
Österrike har ungefär 8 miljoner invånare. Österreich hat ungefähr 8 Millionen Einwohner.
ungefär etwa
något etwas
Landet är indelat i nio delstater. Das Land ist in neun Bundesländer eingeteilt.
Österrike gränsar bl.a. till Tyskland. Österreich grenzt u.a. an Deutschland.
bland annat u.a. = unter anderem
Det finns framförallt berg och skogar. Es gibt vor allem Berge und Wälder.
i skogen im Wald
På några få timmar når man t.ex. Ungern. In wenigen Stunden erreicht man z.B. Ungarn.
till exempel z.B. = zum Beispiel
få, lite wenig
Det spelar ingen roll. Das ist egal.
Mozart är född i Salzburg. Mozart ist in Salzburg geboren.
Han är världsberömd/världskänd. Er ist weltbekannt.
använda verwenden
Läxa 5 - Im Urlaub
Via länken nedan kan du lyssna på meningarna och orden:
https://www.loom.com/share/2d8782668c904816b41826a892a0502f
Vi har varit på semester. Wir sind im Urlaub gewesen.
vandrarhemmet die Jugendherberge
semesterlägenheten die Ferienwohnung
husvagnen der Wohnwagen
Jag gläder mig åt det. Ich freue mich darauf.
Har Ni ett dubbelrum ledigt? Haben Sie ein Doppelzimmer frei?
ett enkelrum ein Einzelzimmer
Hur länge stannar Ni? Wie lange bleiben Sie?
en natt eine Nacht
två nätter zwei Nächte
en vecka eine Woche
Hur mycket kostar rummet per natt? Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht?
Ingår frukost? Ist Frühstück inkludiert?
Betalar Ni kontant eller med kort? Bezahlen Sie bar oder mit Karte?
Finns det hiss? Gibt es einen Fahrstuhl?
Varsågod, här är nyckeln. Bitte schön, hier ist der Schlüssel.
Läxa 4 - Meine Reise
Via länken nedan kan du lyssna på meningarna och orden:
https://www.loom.com/share/7d295e2010ba4b909dc34005d7f7af4f
Jag har varit (var) i Berlin i två veckor. Ich bin zwei Wochen in Berlin gewesen.
Vi var en vecka i Berlin. Wir waren eine Woche in Berlin.
Vi har stannat (stannade) i fyra dagar. Wir sind vier Tage geblieben.
Jag bodde på ett hotell vid stranden. Ich habe in einem Hotel am Strand gewohnt.
i centrum im Zentrum
Vi har gjort (gjorde) en stadsrundtur. Wir haben eine Stadtrundfahrt gemacht.
en shoppingrunda einen Einkaufsbummel
en utflykt einen Ausflug (der Ausflug)
många utflykter viele Ausflüge (die Ausflüge)
Vi har tittat (tittade) på sevärdheter. Wir haben Sehenswürdigkeiten besichtigt.
Jag har köpt (köpte) en väska. Ich habe eine Tasche gekauft.
Det var soligt och varmt. Es war sonnig und warm.
Läxa 3 - Perfekt del 3 - oregelbundna verb med sein som hjälpverb
Via länken nedan kan du lyssna på meningarna:
https://www.loom.com/share/ee055602234545d2ba0847db4ccdce47
Perfektformen till dessa verb slutar på -en. Dessa verb har “sein” som hjälpverb. Alla verb som innebär någon form att förflyttning har “sein” som hjälpverb, men det finns även en del andra verb som har sein som hjälpverb trots att de inte innebär någon förflyttning. Det gäller t.ex. gewesen (varit), geworden (blivit) och geblieben (stannat kvar).
Hon har åkt till USA. Sie ist in die USA gefahren.
Han har flugit till Tyskland. Er ist nach Deutschland geflogen.
Vi har kommit hem. Wir sind nach Hause gekommen.
Ni har gått till staden. Ihr seid in die Stadt gegangen.
Du har sprungit fort. Du bist schnell gelaufen.
Jag har varit i Österrike. Ich bin in Österreich gewesen.
De har stannat (kvar) i Berlin. Sie sind in Berlin geblieben.
Jag har blivit sjuk. Ich bin krank geworden.
bli werden
Läxa 2 - Perfekt del 2 - oregelbundna verb
Via länken nedan kan du lyssna på meningarna:
https://www.loom.com/share/a67854cdbc524d3ea9d78e060f9d9f0e
Dessa verb har haben som hjälpverb och perfekt particip-formen slutar på -en.
Jag har fått en katt. Ich habe eine Katze bekommen.
Har du hittat min nyckel? Hast du meinen Schlüssel gefunden?
Han har sovit gott. Er hat gut geschlafen.
Hon har skrivit ett brev. Sie hat einen Brief geschrieben.
Vi har ofta sjungit. Wir haben oft gesungen.
De har stått länge. Sie haben lange gestanden.
Har ni träffat Anna? Habt ihr Anna getroffen?
Vad har du gjort? Was hast du getan?
Du har glömt läxan. Du hast die Hausaufgabe vergessen.
Hon har förstått allt. Sie hat alles verstanden.
hon har gett sie hat gegeben
den har tagit es hat genommen
Läxa 1 - Perfekt del 1
Träna på att säga och skriva orden.
Via länken nedan kan du träna på uttalet av meningarna:
https://www.loom.com/share/8077dbe6f3c440e5bb95c5dd4e636aa8
Vad har du gjort? Was hast du gemacht?
Jag badade igår. Ich habe gestern gebadet.
Jag har jobbat på sommarlovet. Ich habe in den Sommerferien gearbeitet.
Jag har besökt min moster/faster. Ich habe meine Tante besucht.
Hon har slappat hela sommaren. Sie hat den ganzen Sommer gefaulenzt.
Han har fiskat nästan varje dag. Er hat fast jeden Tag geangelt.
Vi har tränat mycket. Wir haben viel trainiert.
Vi har vunnit/förlorat. Wir haben gewonnen/verloren.
Vad har ni ätit? Was habt ihr gegessen?
De har läst många böcker. Sie haben viele Bücher gelesen.
Jag har druckit läsk. Ich habe Limo getrunken.
Hon har tittat på tv. Sie hat ferngesehen.
Glosorna finns inlagda på www.glosor.eu Användarnamn: Sujo1 Lösenord: tyskaglosor
Välj sedan “Deutsch 9”, och där finns denna läxa med namnet “Läxa 1 - Perfekt del 1”.