親愛的弟兄姐妹,

這是迦南台語事工見證與分享的園地。誠摯邀請您來參與投稿,分享您的信仰生命和生活點滴,建造主內彼此信仰交流的網路。徵稿內容如下:

  • 信仰見證
  • 生命成長
  • 服事心得
  • 團契區會活動
  • 主內肢體交通

注意事項:
稿件作品需為您本人創作,字數及型式不限。
作品如經選用刊登,將致贈小禮物聊表謝意。

來稿請交給教育執事。

思念明香姊

posted Feb 2, 2017, 9:40 AM by CTCC sysadmin


作者:曾玲如 

敬愛的明香姊已經離開我們半年了,但我思念她的心情卻越來越深沈濃烈。

開始與明香姊有多一點的接觸大概是在二十幾年前他們剛従 Sunnyvale 搬到 Saratoga 並參加每週五的 Saratoga 區會。起初只知道他們家的小孩都非常優秀、很會唸書,兩個女兒 Effie 和 Corinne 都是 Saratoga High School 前後第一名畢業的高材生,與明香姊多點相處後才發現教養出那麼優秀、貼心又懂事的孩子,她的功勞極大。誠如箴言 14:1所說的: 智慧婦人建立家室,明香姊賢淑聰慧、相夫教子、勤儉持家、盡心盡力。這幾年還幫忙兒女照顧孫子,日子過得既充實又快樂,每次提到她的孫子,她那種幸福又滿足的神情總是讓人替她高興並羨慕不已。

明香姊的個性非常溫和、體貼又善體人意、時常面帶笑容、處處為他人著想。跟她相處這些年來,總覺得她有自信又謙虛,看到她的待人處事我常會提醒自己要多多跟她學習。明香姊知道我不太會開車,克咸回臺灣不在家時她會來關心我,給我 ride。記得連續兩次的教會大掃除,都是坐明香姊的車去參加的,她知道我粗心又糊塗,還非常貼心地特意為我準備打掃用的塑膠手套。她和敏宏兄常去爬山健行,知道克咸出去打網球我一個人在家時, 也會邀請我一起去。 每次跟她道謝時,她都會微笑地説"沒事,只是順便而已",她那熱心幫助人卻克意不讓對方感到壓力或負擔的善良與貼心常讓我感動不已。

明香姊非常有創意、時常有出奇不意的新點子。她常會帶自創的可口新點心來週五的 Saratoga 區會分享,每次都讓人驚艶不已。很多人嚐過她的極為美味精緻之烏魚子炒飯以及葡萄葉捲小點心,都是出自她獨特的創新與巧手。

去年明香姊驟然蒙主恩召的消息讓大家非常震驚,感覺措手不及。她在過世的兩個多月前之四月二十二日還開放她家讓 Saratoga 區聚會。現在想想,她當時可能背痛已經極為嚴重了,但是她愛主又願意事奉,沒有讓區會的人知道她的病痛,一如往常面帶笑容熱情地接待大家,每次想到此我就既感謝又感動,她的愛主愛人的典範是我該學習與追求的。

感謝上帝讓我有那麼長的時間與機會和明香姊相處,並従她身上時時看到才德婦人的言行舉止並深深感受到她的馨香氣質。現在她已息了世間的勞苦和肉體的病痛到了天父那裡,我確信有一天我們都會在天上再相聚,那個時候不再有眼淚,不再有哀傷,在新天新地同享天父為我們備辦的宴席。


人生的感觸

posted Nov 12, 2015, 5:13 PM by CTCC sysadmin


作者:林幸夫 

人的一生難 免會有小病痛,像小 感冒打噴嚏、流鼻涕、咳嗽,多喝些水,再休息一陣子,很快就會痊癒。但人老了,就像部老爺車,車身仍健在,但內部零件已七零八落,全都老化了。病起來才知嚴重,後悔平日不知保養。

今年初,內人秀梅開始發覺雙腿無力,持續去看醫生,且按時做按摩與復健,漸漸有起色。怎料到9/17忽然呼吸急促,送去醫院急診後,一連串的檢查、手術、再到復健中心,足足一個月才出院返家。我每天都守在醫院陪伴內人,才知道要安慰別人不是一件容易的事。面臨至親的內人在病痛中,才親身經歷到自己的無助、苦楚、軟弱,疑慮、焦躁……,每到夜晚,就無法安眠。只有不斷的祈禱,信靠神,才能稍刻安定心寧。

在每日往返醫院間,讓我對人生有很大的感觸:

1. 健康的重要:

健康是人生的最大财富,有了健康的身軆,人生才會幸福。一個人若失去了健康,再多的財富、名利、華屋、美食對他自己來說又有什麼意義。健康是我們最重要的本錢,也是我們幸福生活的基石。但人們往往忽視它的重要,直到有一天病倒了,才知它的可貴。

經歷過這次內人的病痛,看重的當然不只是健康和生命的質量。你會把平日擁有的親情和友情看得更重。生活中有些有些看似很大的東西變小了,而有些屬於生活常態的東西卻變得珍貴起來。

我們雖然上了年紀,但不能暮氣沉沉,應該像生氣盎然的長青樹,保持樂觀,培養積極的生活態度,開開心心,快快樂樂的過每一天。

2. 友情的可貴:

為了照顧內人,學校的大小事也就無法專心工作。幸好總務長華容姊代為扛起所有的工作及責任,還有在信夫兄、添壽兄、東榮兄及艷玲姊的幫忙,加上迦南長青學員的良好素質下,一切運轉順利。大家發揮團隊精神以及溫馨的問候,使我和內人無後顧之憂能安心養病,讓我深深感動。我以您們為榮!

此外教會主任牧師蘇惠智、諸位長老、會友的關心及連線代禱,在精神上及食物上的支持,真是感激不盡,銘感五內。尤其麗鴻姊的禱告文帶給我們很大的鼓勵。

感謝主的恩典,也感謝這麼多人對我們夫婦的疼惜與幫助, 讓我深深體會在患難中見真情的可貴。

3. 人生的目的:

人生的目的不是只在追求吃喝玩樂的滿足,也不是在追求名利和財富,而是要伸出我們溫暖的手,去幫助更多有需要的人。在食物與精神上給予支援與慰藉,發揮愛心,提高心靈的安適,讓苦痛減少,人間才會充滿更多的快樂。

迦南長青學院在大家熱心的扶助下,經過多年心的努力與經營,才有今天的成長,真是神的恩賜。明年迦南長青學院將邁進第十年,在此盼望大家本著初衷,繼續給我們支援與關懷。  讓我們一起為來自臺灣家鄉的長輩們有個愉快的晚年學習環境而努力。

尋找的,就尋見;叩門的,就給他開門

posted Feb 6, 2015, 1:47 PM by CTCC sysadmin   [ updated Feb 6, 2015, 3:14 PM ]


作者:蘇俊一 & 李佳芳 

六年前,我們踏上了美國土地來追尋夢想。這段期間 ,雖有短暫參與教會,但當時我們並沒有深刻感受到神在我們身邊看照著我們,直到去年。

2014年,我們搬到了加州,我在勞倫斯利福摩爾國家實驗室做研究和完成最後一部分的博士論文,而家庭也準備迎接新的成員Theresa。這年我們家庭有很多的改變和挑戰。實驗室的工作、畢業論文的撰寫、找工作的壓力、和迎接新生命的挑戰讓我和太太佳芳沒有太多時間休息。

其中對家庭衝擊最大的,莫過於在35週的產檢,我們的產科林醫師告知我們嬰兒胎位不正,而且是最危險的胎位:橫位。由於懷孕週數已高,嬰兒轉到自然產正常胎位機會小,自然產幾乎是不可能,剖腹產也有很高的風險,醫生跟我們預約好手術房時間。當時,我們心中是不安的,我們害怕面對最壞的可能。但因為這件事情,開啟了我們學習向神禱告的契機。我們在每天不斷禱告中,學到了倚靠上帝,並平靜等待神的安排。接著我們在最後一次的產檢中,小朋友竟然轉回去正常的胎位,並且順利生下Theresa。林醫師說在他的職業生涯中沒有見過幾次這樣的例子。在這個懷孕的過程中,我們見證了神的祝福,我們發現神一直在我們身邊。

「因為凡祈求的,就得著;尋找的,就尋見;叩門的,就給他開門。」  馬太福音 7:7。 二零一四年十二月十四日,我們全家決定受洗,踏上追隨神的道路。

2014年,有太多的感謝。感謝沛宏凱俐帶領我們來到迦南教會。感謝心馨對我們新手爸媽的許多幫助,也感謝家福團契中的每一個人給我們的支持和鼓勵。感謝陳長老對初信慕道的我們的教導,感謝蘇牧師、陳牧師為我們受洗,感謝神。

蘇俊一 & 李佳芳

五餅二魚的祝福

posted Dec 12, 2014, 6:55 PM by CTCC sysadmin   [ updated Dec 22, 2014, 12:55 AM ]



作者:柯佩貞 

這個感恩的故事要從一塊「因為主愛咱,所以咱們才會彼此相愛」的麫包説起我是一個小漢欠栽培,大漢以後沒閒又沒多愛煮飯的查某人,所以真會替厝內的人尋用錢可以買到的手工美食有一天,有一個夢想要開餐廳的姊妹出於她的愛心送給我一塊她親手做內面包五種水果乾的麵包,她給我講:"一日五蔬果,紅橙黃綠有,健康跟著我",是營養師強調多吃蔬果的觀念。因為這位姊妹家自產的水果(紅)柿、無花果(綠)蘋果(黃橙)不含農藥,用烘乾機遵古法乾燥完成,無毒又衛生。加上所買的葡萄乾蔓越莓也是有機的。給關心麵包事工的弟兄姊妹健康最好的食材是這位姊妹的堅持。(詳文...)

耶穌的手扶持我

posted Aug 26, 2014, 9:11 PM by CTCC sysadmin   [ updated Sep 11, 2014, 11:29 PM by Mony Huang ]


受洗感言 

作者:鄭富年 8/20/2014 

我今年78歲,台灣新竹人。


踏出校門後,從事應用微生物製造業的工作,常駐遠東、東南亞各地,顛沛流離,經歷了不同宗教信仰的國家,依我的觀察,其中以國家發展程度,人民生活水準,百姓是否富裕幸福的尺度而論,信仰基督教的國家與地區,佔盡優勢;這是我仰慕崇拜心儀基督教的由來。

退休後移民來美,參加長青學院,成為迦南教會的慕道友。

去歲年末,返台省親,意外地健康出現了問題,生了一場大病。

承迦南教會各位牧長、教友的細心安慰鼓勵關懷備至,問我是否願列名於祈禱會名單,將為我代禱。我心懷感念,由於尚未受洗,如果可以入列,我願意!

承教會在祈禱會中為我代禱,求主保全賜福。又承蘇惠智牧師屢次於越洋電話中,為我禱告;陳鋕清牧師返台之際,親臨寒舍探望並為我禱告,在我臥病期間有眾多的疼愛關懷,使我的心情平靜無驚慌,充滿信心與勇氣,增添我的力量。

在我醫療治病期間,大能的主耶穌,應驗了日夜的懇求,派遣最好的醫生為我治病,最佳的醫護團隊為我護理,諸多令我感動的奇蹟,應驗出現:

    1) 外科手術過程順利,療程順暢。
    2) 手術中流血量最少。
    3) 跨越手術後進住加護病房觀察的程序,直接由恢復室送回病房。
    4) 手術後24小時,即能離床,撐扶站立,行走於病房迴廊。
    5) 復原順利。

以上這些都能見證我主萬能,感謝上帝神的保全與賜福,神恩滿溢,我心受感動,決志將在迦南教會受洗成為上帝天國的兒女。

耶穌的扶持我,安穩在祂胸前,主耶穌是我心所歡喜,祂死贖我罪過,祂是萬世磐石,我要堅固信靠祂!

2014年8月10日,我夫婦倆,在美國加州聖何西迦南台灣基督教會,主任牧師蘇惠智奉主耶穌之聖名為我夫婦施水洗禮,讓我倆能洗去罪惡而重生。

我夫婦受洗之後,心中格外的踏實與平安,將以虔誠的心,盼望享受真理平安喜樂的基督徒生活

蒙主憐憫

posted Aug 3, 2014, 12:17 AM by CTCC sysadmin


作者:李仁杰 

1983年我參加榮華壩設計,它座落在桃園石門水庫上游大漢溪的峽谷裡,是一座30層樓高的混凝土壩。因為地處偏遠,聯絡不方便,公司就派我駐守工地,負責變更設計之工作。有一天下午,我午覺醒來忽然想要到工地去巡視。其實,監工不是我的責任。快到工地的時候,經過導水隧道進口,忽然一道亮光閃過,我就停下來站在那裏思考如何封堵隧道開始蓄水幾分鐘後,忽然峽谷的上方灑下滿天的大小石塊原來是施工的鋼索斷了,搖擺的鋼索來回搥打著峭壁,以至滿天石塊飛落還有吊桶裡的混凝土也掉下來,當場打死了二個工人,四個人受傷。我想如果沒有那一道強光讓我停下腳步思考工程問題,剛好也正走到工地,必定難以逃過一劫,明明是神救了我一命。
1984年我出差到多明尼加幫助多國設計水庫。有一天,當地工程師開車帶我到工地勘察壩址,車速60公里,路邊忽然有個瘋子拿石頭砸我們的車子,擋風玻璃全碎了,石頭直打到車內後座。很慶幸我兩人都毫髮無傷,明明又是神救了我命,感謝天上的神。

2013年底我開車載孫子Ethan去考SAT,車子停在學校停車場。考試結束時已下午一點鐘了, 當車子駛離停車場出來, 車道左右無一車輛,我直接左轉朝返家的路上駛去。約駛一百公尺後,Ethan說我們在逆向道上, 怎麼辦?我立刻勇猛加速前進到十字路口,接著右轉衝過紅綠燈直駛前進,心裡不住地禱告著,希望這5秒鐘內沒有車子過來。果然蒙天父保佑,讓我闖過了紅綠燈時,才開始聽到有按喇叭的聲音,是警告我沒錯,但我已駛離危險地區了。感謝上帝以祂的大能祂的憐憫與慈愛,使我安然度過危險,一路上卻嚇出了一身冷汗。第二天上教會禮拜時,大家齊唱「願你平安」那首歌:「願你平安,攏無擱驚惶,主會保守你一家大小平安,願你剛強‧‧‧‧‧‧」我唱著唱著,想起昨日差一點出車禍,感觸良多,眼淚不禁掉了下來。回首過去經歷過多次生死關頭,都能化險為夷,原來 上帝早就眷顧我了,早就與我同在。先前不認識祂,如今我知祂是我天父,我是祂所愛的兒子。

現在,因為個人因素要暫時離開迦南教會,想起這個我重生的地方,真是依依不捨。有人說家裡有一人是基督徒,全家都蒙恩。我要感謝我內人,因為她,我才有機會上教堂聽福音。我也要感謝李淑貞、簡真真這二位主內姊妹,她們真的很熱忱,幫助我帶我去考駕照,使我能上教會作禮拜。我也要感謝陳英傑長老給我啟蒙,林幸夫長老安排我在長青學校事工教圍棋,讓我覺得人雖老猶有可為。我要感謝的人太多了,尤其是陳牧師規勸我受洗,蘇牧師為我洗禮,我希望我有個全新生命的開端。

天涯海角,我會感念你們。願上帝祝福大家!!

Greetings from Victor and Mary

posted Jul 5, 2014, 7:03 PM by CTCC sysadmin   [ updated Jul 5, 2014, 7:32 PM ]

Dear Brothers and Sisters

我們已經在兩個星期前回到台灣了。
因為整個行程很匆促,
從五月底我們在Millbrae房租租約結束後,暫時搬到旅館。
等待UC Reappointment的消息,
  最後UC外科部的Funding確定無法下來,
  再忙著Repacking and海運寄送行李,和把UC的工作做一個Ending。

混亂之中,來不及回到團契跟大家說聲謝謝和道別,
真是很抱歉。

------------------------------------------------------------ 

回到台灣,剛走出桃園機場,
感覺到一股熱風迎面吹過來,這不是Central Valley那種熱風的感覺,
  而是有重量,帶著水氣的無形氣壓籠罩全身。
清晨六點多,衣服已經一件件脫到最後一件T shirt了, 
我們問接駁車的司機,"是不是 這幾天天氣特別的熱?"
  "沒有阿, 跟以前一樣阿!  Welcome to our warm country!!"

離開台灣一年的時間,
已經忘記了這邊的氣候。
Emily很高興的發現,台灣的雲好多好多,而且每朵都開得很綿密茂盛,
  她還拍了一朵很大像Castle一樣的雲要寄給她 Kindergarden的朋友。

回到家裡,覺得熟悉又有點模糊。
原本應該要像Garden of Eden 詩情畫意的植物已經茂密地長成了rainforest。
  還有兩棵樹徑約3 inches的樹,出國前壓根沒有看過的,
  像 Jack and Beanstalk story一樣,茂盛地比大人還要高。 
家裡的電話線,許多的電器受潮壞掉了,
兩輛車子也送進廠修理保養,
幾天的時間靠著Scooter跑東跑西。


出乎意料的,Emily和Brenda超喜歡坐摩托車,尤其在傍晚的時候,
吹著涼涼的風,對比白天的熱氣。
後來車子修理回來了,
  她們還是常吵著要坐autobike出去兜風。

我和Mary,Emily,and Brenda 一起共乘騎autobike的帥氣圖就不貼了。
在Bay area這樣騎車的話,我和Mary一定會被吊銷駕照,小朋友送去社會局保護安置。

------------------------------------------------------------ 
 
謝謝大家在這一年的照顧和陪伴,
讓我們在之前完全陌生的Bay area得到很大的溫暖支持!
謝謝您們!
願神持續祝福您們每個家庭!
  大大祝福我們教會和團契!!

若有機會回到台灣,時間充裕的話,
歡迎到南部嘉義找我們逛逛!!   

Victor and Mary

唯有上帝能照顧她的生命

posted Jul 1, 2014, 2:35 PM by CTCC sysadmin


作者:施顯烇 

五年前月香姐因淋巴癌幾乎喪生,經過十個月的治療才脫離險境。去年六月她的癌症捲土重來,又經過了四個月的掙扎,才回到平安地。在這個生與死的爭戰中,我們常問:「會不會舊病復發;如果它回來了,要怎麼辦?」我們有些親友也有類似的病痛體驗,也產生相同的問題。

保羅在給哥林多的信徒寫信時說:「我栽種了,亞波羅澆灌了,惟有神叫他生長。」﹝哥林多前書3:6﹞。保羅是和這些信徒提到心靈的成長,只有靠主才能得勝。

五年來,每當月香姐面臨生命危機時,我們都感到渺小,無助。因此,每一次都要靠主耶穌的憐憫和恩賜,來使她的生命得著更新。我常用保羅的話來安慰自己:「我盡力的照顧了月香姐的飲食起居,醫護人員以他們的智慧和專業能力,提供了她醫藥上需要,但唯有慈愛又萬能的上帝能照顧她的生命。」想到這裡,我們對先前的問題就有了答案,也因此我們不再疑慮、擔憂、害怕。

五年前,醫師告訴我們,月香姐只能活兩個月,但上帝賞賜月香姐新的生命,也給我們無限的希望。我們每天都在感謝祂,讚美祂,敬拜祂。

在基督裏活

posted Jul 1, 2014, 10:09 AM by CTCC sysadmin


作者:李仁杰 

有人說,「人生七十才開始」,我是76歲才受洗信靠主耶穌,開啟屬靈的人生。自從受洗那一天,恍然得到解脫,從此不再憂慮,心靈上的腫瘤已袪除了。我把過去六十年來埋藏在心的深處的幾次過犯虔誠地託付給慈祥的上帝裁決,懇求祂的寬恕。

其一,1947年台灣正處於無政府狀態,學校關閉了。11歲的我,為了補貼家計,只好在街上叫賣枝仔冰。身罹重病的父親為我製作一個小木箱,裡面有一塊白布包著枝仔冰保溫,我到冰店用10支冰棒的錢換到16支冰棒,一天所得可以換來幾個地瓜糊口。我在街上叫賣,也在火車站的月台上叫賣。當火車進站的時候,有客人會從窗口伸手拿錢買我的枝仔冰。有一次客人拿了一張大鈔給我,我正要遞給他找回錢的時候,火車已經啟動了。我因為身材矮小,手不夠長,沒有辦法及時找錢給他。但以我當時的身手,我可以跳上隨後到來的車門,上車把錢還給他,可是我沒有這樣作。我抓著一把錢愣在月台上,一方面愧疚,一方面又欣喜賺到了大把錢,可是我難忘那隻伸出車窗外向我要錢的手。我虧欠他,我等於是偷了他的錢,一種罪惡感一直縈迴在我腦海中,幾十年來至今仍難釋懷。如果可能,現在我願用十倍百倍的錢還他,可是我沒有辦法做到,不知道他是誰?現在人在何處?我只能向上帝祈求,保佑他,並接受我的懺悔。

其二,我的母親是一位虔誠敬拜祖先的人,我家最貴重的東西莫過於檀香木的神桌,桌上有一個供奉祖先的牌位。有一年年末,家兄拿了幾張小木片,要我用毛筆把祖先的名字書寫在木片上,放在神翕裡供奉。因為毛筆很難書寫,寫錯了又不能塗改重寫,我不小心寫錯了一位祖先的名字。當時我心裡想,名字不過是人的稱號而已,沒甚麼關係,所以沒重寫就交差了事。然而每次看到家人那麼虔誠地敬拜,我心裡就有陰影,不知寫錯名字的那位祖先會不會責備我?真覺愧對於他。我一生只參與台灣的土木和水利工程設計,並沒有其他甚麼輝煌的成就,也沒有賺到很多錢,是這位祖先責備我了?這一道陰影一直在我心裡流連不去,直到信靠主耶穌後才豁然釋懷。如今重生後,過著基督徒的生活,每日與主同行,沐浴在祂的愛裏,有平安與喜樂,不再回想過去的是非,從罪裏得了釋放,就像聖經上記載著「若有人在基督裏,他就是新造的人,舊事已過,都變成新的了。」(哥林多後書五:17)

神與我們同在

posted Jun 30, 2014, 11:54 PM by CTCC sysadmin   [ updated Jul 1, 2014, 9:07 AM ]


作者:游錦蓮 

2013年十一月中旬,仁杰和我送孫子Ethan去 一所中學考SAT,從早上八點多考到下午一點多我們車子停在學校側門停車場,離開時已人車稀少仁杰把車駛出停車場,因沒紅綠燈,也無車輛,他就直接左轉向前駛開了差不多三十秒鐘,快到十字路口時,坐前座的Ethan不慌不忙的說:我們在逆向道上突然間,仁杰好像賽車手在賽車,車子快速往前衝再右轉,穿過十字口直往回家的路上駛去當時,車內三人緘默無聲,就這樣開了二十分鐘回到家,一路上我整個人頭暈目眩,一顆心蹦蹦跳,幾乎全身在發抖,卻不忘一直禱告感謝是主耶穌來幫忙開車平時仁杰開車都是慢條斯的,都在速限內,不可能會有剛才的神速動作上帝施展祂的奇妙作為,使不可能變成可能,化解了一場危機。

不敢想像在逆向道上再慢個半秒鐘,紅綠燈變換後交通打結時一團亂的情景,又警察來關心時的窘境天啊!再想起此事,仍心有餘悸。仁杰內心的驚恐可想而知,自從那天回到家後,我們三人很有默契,不再提起剛剛那一幕驚險事,也未曾告訴過家裏任何人,或其他人,就像沒發生過一樣。一直埋藏至今,不想提起是擔心會影響仁杰每日開車心情,如今已半年過去,無聲無息,事情就此了了?感謝讚美主。心上的那塊石頭現在才真的把它拋開。

四年來仁杰每日接送兩個孫子上下學,週六到長青學院上課,週日到迦南教會崇拜,幾乎是天天開車如果不是上帝與他同在,給他信心與力量,是不可能這樣平安地度過幾個寒暑像剛才說的這件事,這麼危險竟然如此悄悄地,好像船過水無痕似地平靜過去,一切的憂心都交託慈悲的主。

我原先每日家人開車出門時都會禱告祈求上帝保守他們,一路平安抵達目的地,並且平安回來經歷過上述之事後,我的禱詞再增加:祈求主耶穌來牽他們的手開車,這樣才更安心。

我們的「神是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助」(詩篇四十六:1)只要信祂,就能得著平安與喜樂,過著豐盛的人生。主啊!我一生一世要跟隨祢稱頌祢的名,直到永遠。阿們!

1-10 of 19