Pratt‎ > ‎Wheeling‎ > ‎

Cronologia

Misterix n.700

1962: Wheeling (1° parte, tavole 1-107)


(M) 1962: Wheeling. Argentina: rivista "Misterix", Editorial Yago; n.700 (1962/04/13) - n.726 (1962/10/12); 122 tavole in formato orizzontale a tre strisce e 13 tavole a quattro strisce (corrispondenti alle 214 tavole a due strisce della prima edizione di Wheeling fuori dall'Argentina, realizzata in Italia per le edizioni Ivaldi nel 1972, che, a loro volta, sono unite nelle 107 tavole verticali a quattro strisce dell'edizione integrale del 1995).(1)

  1. Secondo altre fonti le tavole di Misterix sarebbero 116 tavole in formato orizzontale a tre strisce. Questo dato non è però consistente con il totale delle strisce dell'edizione Ivaldi (realizzata con la collaborazione di Pratt stesso e da cui abbiamo preso il dato qui esposto). Si tenga conto che il formato di Misterix passò da orizzontale a verticale dal numero 725 del 5 ottobre 1962. Le 13 tavole a quattro strisce corrispondono a quelle dei n.725 e 726 di Misterix. Certo è che l'autore, alla ripresa di Wheeling su European Cartoonist, iniziò la numerazione dalla tavola 135.

(R) 1986-1987: Wheeling, torrente del cranio. Italia: rivista "Corto Maltese", Rizzoli Milano Libri, n.36 (1986/09) - n.42 (1987/03); I° parte, versione a colori.

1964: Wheeling (2° parte, tavole 1-34)


(M) 1964: Wheeling. Argentina: rivista "SuperMisterix", Editorial Yago; n.801 (1964/03), n.805 (1964/04) e n.809 (1964/05); 34 tavole in formato verticale a tre strisce (tavole 1-34 su 62).

(R) 1969: Wheeling. Francia: rivista "Phenix" n.11 (1969/10): testo in spagnolo con riassunto in francese, tavole 13-24, b/n.

(R) 1973: Wheeling. Italia: rivista "European Cartoonist", Edizioni Nino Bernazzali, n.1 (1973/10); tavole 1-12, b/n.
(R) 1974: Wheeling. Francia: rivista "Pilote" n.4 (1974/09/04): tavole 13-24, b/n.
(R) 1979: Wheeling. Italia: rivista "Sgt. Kirk" (3° serie), Edizioni Ivaldi, dal n.59 (1979/01-02) al n.61 (1979/05-06): tavole 1-24, b/n.

Wheeling - Archivio Internazionale della Stampa a Fumetti

1969-1972: Wheeling - sentiero indiano (acquerelli)


Serie di acquerelli realizzati alla fine degli anni '60 e in parte utilizzati (17 su 30 circa) per l'edizione del volume "Wheeling", Edizioni Ivaldi per "Archivio Internazionale della Stampa a Fumetti", 1972.
Nota: la serie viene denominata "Sentiero indiano" nel 1986, per la pubblicazione sulla rivista Corto Maltese, Rizzoli Milano Libri.

(M) 1969. Campagna pubblicitaria cucine "Dixie", linea "Old America".
(M) 1972. Italia: volume Wheeling in formato "italiano", edizioni Archivio Internazionale della Stampa a Fumetti, b/n.

(R) 1980. Francia: volume Billy James, collection “Aventures”, Les Humanoïdes Associés, b/n (11/1980).
(R) 1986: Sentiero indiano. Italia: rivista "Corto Maltese", Rizzoli Milano Libri, n.36 (1986/09).

Metal Hurlant n.59

1980-1981: Wheeling (2° parte, tavole 35-62)


(M) 1980-1981: Wheeling 2eme Epoque. Francia: rivista "Metal Hurlant", Les Humanoides Associes, n.51 (1980/05) - n.61 (1981/03); ripresa e seguito (28 tavole: 35-62 su 62) della seconda parte, colori Anne Frognier.

Wheeling: il Sentiero delle Amicizie Perdute - Lizard

1983-1995: Wheeling (3° parte, tavole 1-37 e acquerelli)


(M) 1995: Italia. Volume "Wheeling: il Sentiero delle Amicizie Perdute", Lizard Edizioni. Edizione integrale con le 37 tavole inedite e nuovi acquerelli, colori Patrizia Zanotti.
(M) 1995: Francia: Volume "Wheeling: Le sentier des amitiés perdues", Casterman. Edizione integrale con le 37 tavole inedite e nuovi acquerelli, colori Patrizia Zanotti.