História

Notas - Gotan Project ft. Juan Carlos Cáceres

Africanos en las pampas argentinas ... toques y llamadas de tambores ... candombe ... Tango
Afričania v argentínskej pampe ...  dotyky a volanie bubnov ... Candombe .. Tango

Un gaucho y una guitarra ...  la payada milonguera y el fantasma de la indiada ... china ... cebame un mate, Tango
Gaucho a gitaru, milongová payada  a duch  indie ...číny...priprav mi mate, Tango

Marineros, inmigrantes ... bandoneón, violín y flauta ... habanera ... canzonetas de los tanos ... piano, piano nació el tango
Námorníci, prisťahovalci ... bandoneon, husle a flautu ... habanera ... piesne tanov (Argentínskych väzňov, ktorý prišli z Talianska) ... potichu, jemne sa narodilo tango 

Nació el baile compadrito y orillero ... guapo, futurista y nostalgioso ... mestizaje de europeos, negros, indios ... en el Río de la Plata, hace mucho, no se sabe justo cuándo ...  un buen día nació el Tango
Narodil sa tanec compadritov a orillerov (mládých s nízkym sociálnym statusom žijúcich na predmestiach) ...  krásny, dosť futuristický a nostalgický, zo zmesy Európanov, černochov, Indov ... v Rio de la Plata, dávno, len sa nevie presne kedy ... jedného pekného dňa sa narodilo Tango
https://sites.google.com/a/buransky.sk/tango-en/history  English 
https://sites.google.com/a/buransky.sk/tango-es/historia
 Español 



1914 - Tango tanec plný vášne, energie, ale aj romantiky a nostalgie je charakteristický okrem jeho vizuálneho prejavu veľkou vnútornou silou. Aj napriek tomu a možno práve preto, že už pred sto rokmi Tango zakázal:
Comments