Blog/ journal


Niagara falls!!!

posted May 13, 2017, 7:07 PM by Natalie Chidgey

Friday 12th May: Today we went to the Niagara falls with our correspondents. The Niagara falls are waterfalls which allow water from a river to flow onto lake Ontario. 


At the falls we got pink waterproof tops and got on a boat that took us really close to the waterfalls, we got wet!


After the falls, we took the Canada coach to a park and had a picnic and played in the playground.

 Then, we went to Fort-George which is a fortified town built by the British army for the 1812 war between USA and Canada, we had a guided tour of the different buildings, then a man showed us how to fire with an old weapon.



Then from there we walked to a town called Niagara Lake which has lots of boutique shops and it is very pretty.

Elliot Leroux 4ème A




Games and cliffs

posted May 13, 2017, 6:25 PM by Natalie Chidgey   [ updated May 13, 2017, 6:28 PM ]

Thursday 11th May: Such a wonderful day today!

We met at 8:30 in the morning at school and went to a park nearby with the other students. We played frisbee and a kind of baseball, kicking the ball. It was very cool!




Then, we took the bus with our favourite driver Audrey, and went to Scarborough Bluffs which are 30 minutes away from Toronto. A specialised teacher took us for a guided walk along the lake and we had fun in the clay (mud) as you can see from the picture of our shoes. 


IMG_1083.JPGIMG_1103.JPG


After the walk, we went to the main beach where we collected garbage from the flood.


After that good action, we went for a wonder in the gardens and we saw many black, red and grey squirrels, ducks and Canadian geese!!

IMG_1088.JPGIMG_1102.JPG


Martin Vicente 4ème B and Aruna Gaya 4èmeA

Outward bound and museums

posted May 11, 2017, 3:06 PM by Natalie Chidgey   [ updated May 13, 2017, 6:08 PM ]

Wednesday 10th May: We started our day at Evergreen Brick works. An amazing place near TfS, with views overlooking Toronto, where the citizens from Toronto go for a walk or go cycling. It is a magical place, very peaceful with a lake, lots of trees, and in one word NATURE. We did fun activities like imitating the sound of  birds or being thrown in the air with a canvas.


After, we took again our yellow american bus with our personal driver named Audrey and arrived to the Royal Ontario Museum, a natural history museum where we saw the evolution of the animals and also dinosaur’s remains. The façade of this building is called the crystal, and it’s awesome to see!

IMG_0952.JPGIMG_1040.JPG



We had lunch at the museum’s restaurant and we went to the Art Gallery of Ontario where we could only stay for 20 minutes because we had to go back to school, but it was all the same very beautiful.


IMG_1027.JPGIMG_1016.JPG


IMG_0982.JPGIMG_1019.JPGIMG_1020.JPG


Tomorrow we will see the Scarborough Bluffs!


Martin Vicente 4ème B and Aruna Gaya 4ème A





At the heart of Toronto

posted May 11, 2017, 2:49 PM by Natalie Chidgey   [ updated May 11, 2017, 2:52 PM ]

Mardi 9 mai: Aujourd'hui, nous sommes partis de l'école TFS pour nous rendre à la tour CN. On est monté très haut (à environ 345 mètres) dans un ascenseur. Les vues étaient splendides, on voyait toute la ville et le lac Ontario. À l’observatoir de la tour il y avait aussi une partie du sol en verre qui faisait très peur car on pouvait observer le sol 345m sous nos pieds et quelques personnes avaient le vertige.



Ensuite nous sommes allés en bateau sur le lac Ontario. Depuis le ferry, nous avons pu avoir une magnifique vue de la ville avec les grattes-ciel et la CN Tower.

Après, nous sommes allés manger dans un restaurant chinois appelé “Dim Sum” à China town et la nourriture était très différente de celle à laquelle on est habitué et presque personne n’a aimé…


Le soir, on est allé chez Sam, car ses parents nous avaient d’abord invités à manger une pizza avant d’aller à un match de Baseball au Rogers centre.

Le match opposait les Blue Jays ( équipe de Toronto ) aux Cleveland Indians. C'était assez amusant, même si les Blue Jays ont perdu, car beaucoup d’entre nous n’avaient jamais assisté à un match de Baseball.


Lou Vicente et Pau Andrés 4ème B


Learning at TfS

posted May 8, 2017, 6:26 PM by Natalie Chidgey   [ updated May 11, 2017, 2:24 PM ]

Lundi 8 mai:

Aujourd’hui, à TFS, nous avons assisté à des cours de différentes matières pendant les deux premières heures. C’était des cours de géographie, maths, sciences, technologie, drama (théâtre) ou arts visuels.



Après avoir acheté notre repas à la cafétéria de l'école (c'était un menu catalan et il y avait des cannellonis), nous avons pris un bus jaune typique des écoles américaines. Ce bus nous a conduit au ’’ Ontario Science Centre ’’, le musée des sciences de Toronto.

Ensuite, nous sommes rentrés à l’école TFS puis sommes allés au "Language Lab", c’est une classe où l’on apprend des langues en utilisant des ordinateurs en s'enregistrant et en écoutant des programmes audio.

Un professeur nous a ensuite fait une présentation sur le Canada. A la fin le professeur, Guillermo, nous a fait un quiz sur le Canada. Les bonnes réponses nous ont permis de gagner des peluches, des cahiers, des sacs. Le tout à l’image du Canada!!!!


Lou Vicente et Pau Andrés 4ème B


It's the weekend!!

posted May 8, 2017, 5:44 PM by Natalie Chidgey   [ updated May 8, 2017, 6:04 PM ]

Saturday 6th:


Today, we woke up with our families, and at 2 o’clock we met in Yorkdale, a very big shopping centre, with all the exchange group. We walked around and bought some clothes and presents for our friends and families.


We then left Yorkdale at 6pm and went to a party at Amaliya’s house (Alejandra's correspondent). We all enjoyed this amazing party, played games and chatted with the Canadians. We came back home at 10pm with our families.  

Domingo 7 de mayo:


Hoy, sabiendo que es domingo, nos hemos quedado con nuestras respectivas familias para poder conocerlas mejor. Algunos de nosotros han ido a visitar familiares de nuestros correspondientes y otros han ido a centros comerciales (Eaten centre, Yorkdale…) para comprar ropa y regalos.

Marina y su familia, fueron de compras y visitaron a los abuelos.


Pau estuvo todo el dia jugando a baloncesto con Muhammad y un vecino suyo.


Cloe fue con una parte de su familia de compras para elegir algunos regalos y fue a un partido de la NBA.


Elliot y su familia estuvieron conociéndose mejor en casa y fueron a un recital de piano.


Lou esperó a que su correspondiente volviera de misa para ir a un Bar Mitzvah y hacer una barbacoa.


Aruna fue de compras con Dalia, donde luego comieron tranquilamente.


Martin volvió a ir a Yorkdale y comió en ese estupendo sitio.


Paula pasó el fin de semana con la familia y disfrutaron de su estancia  en el hotel “ magical muskoka”.


Hoy, era un día de relajación para estar en forma para la semana larga que viene.


Cloé Pineiroa 4èmeB et Marina Corral 4ème A 

Day 3 exploring downtown

posted May 6, 2017, 6:20 AM by Natalie Chidgey   [ updated May 6, 2017, 6:23 AM ]

Vendredi 5 mai:


Aujourd’hui on s’est rendu à 8:30 à l'école TfS de Toronto.


On a pris un bus à l'école jusqu'à la station métro, en direction du centre ville, pour visiter la CN tower, l’aquarium et le marché de Lawrence. À cause du mauvais temps, on a préféré laisser la visite de la CN tower pour la semaine prochaine.


Donc, on a décidé de se rendre au Ripley’s Aquarium of Canada. It was awesome….

Après l’aquarium on est allé au marché de Lawrence et un guide nous a montré l’ancienne station de train, les histoires des différents bâtiments et nous a raconté des anecdotes, entre autre qu'une des banques a des fenêtres faîtes d’or.




Quand on est arrivé au marché, on a changé de guide et avant de manger, on a fait un tour autour de cette magnifique structure pour connaître son histoire.



Après la visite du marché, on est allé à la “distillery of Toronto” où on a pu découvrir son histoire et voir comment les bâtiments utilisés pour la fabrique et le stockage de whisky ont été transformés en boutiques et en restaurants.


Marina Corral 4ème A et Cloé Pineiroa 4èmeB

Day 2 Discovering Toronto

posted May 4, 2017, 6:12 PM by Natalie Chidgey   [ updated May 4, 2017, 6:27 PM ]

Thursday 4th: we all met at 8am at TfS to have a traditional Canadian breakfast with eggs, pancakes and maple syrup. 

 

We then took the subway from Lawrence stop to downtown Toronto. We hopped on a bus and enjoyed the guided tour through the city.




La tarde, la dedicamos a visitar el museo BATA SHOE MUSEUM. Un museo, que exponía la historia de los zapatos. 


Regresamos al colegio y ahí nos recogieron las familias!!! 

Alejandra Ibran 4ème A

Day 1 - Landing in Toronto...

posted Feb 17, 2010, 9:03 PM by Natalie Chidgey   [ updated May 4, 2017, 6:18 PM ]

Mercredi 3 mai: 

Nous nous sommes retrouvés à l'aéroport  pour notre vol de 11h45 à destination de TORONTO!! 
Après 8h30min de vol, nous sommes arrivés au Canada où nous attendaient nos correspondants. 

   
      

Alejandra Ibran 4ème A

1-9 of 9