SEASON 1: ©2008‎ > ‎

1.3: ONE STEP BEHIND


SYNOPSIS

Three teenagers are murdered on Midsummer's Eve, each with a bullet to the head; their bodies lie undiscovered for two months. As Wallander investigates, it becomes clear someone else has already been asking questions - Kalle Svedberg, one of Wallander's colleagues. But before Wallander can speak to him, Kalle is found dead in his flat, a bullet through his head. Why was he murdered? And what did he know?



FIRST BROADCAST

Sunday 14/12/2008 at 9pm on BBC One & BBC HD



OPENING CREDITS

KENNETH

BRANAGH

 

WALLANDER

 

written by

RICHARD COTTAN

 

based on the novel

ONE STEP BEHIND

by HENNING MANKELL

 

executive producer

FRANCIS HOPKINSON

 

producers

SIMON MOSELEY

DANIEL AHLQVIST

 

director of photography

ANTHONY DODD MANTLE BSC, DFF

 

director

PHILIP MARTIN

 

WALLANDER

ONE STEP BEHIND



CLOSING CREDITS
Kurt Wallander – KENNETH BRANAGH
Anne Britt Hoglund – SARAH SMART 
Lisa Holgersson – SADIE SHIMMIN 
Svedberg – TOM BEARD 
Martinsson – TOM HIDDLESTON 
Nyberg – RICHARD McCABE 
Linda Wallander – JEANNY SPARK 
Louise/Ake – BEN MEYJES 
Astrid Hillstrom – ANNA AHLERUP 
Martin Boge – MELKER SÖRENSEN 
Lena Norman – SAMANTHA BEST 
Eva Hillstrom – LORRAINNE BRUNNING 
Lillemor Norman – SAMANTHA BEST 
Klas Boge – DUNCAN HOLMES 
Svedberg’s Caretaker – RAGNAR LANDERHOLM 
Yiva Brink – SANCHIA McCORMAK 
Nurse – RENEÉ JOHNSON 
Duty Officer – HÄKAN BENGTSSON 
Bjorkland – STEVEN PACEY 
Isa – FLORA SPENCER-LONGHURST 
Nurse – MARTINA WESSMAN 
Elderly Man – JOHN RINGHAM 
Doctor – ANTHONY HUNT 
Nurse – VICTORIA BLOOM 
Erik Lundberg – GLEN DAVIES 
Westin – BILL MOODY 
Anna – SALLY HURST 
Lone Kjaer – JODY WATSON 
Bride – KARIN BREGQVIST 
Groom – JOHAN SVENSON 
Photographer – PETER BRIGGS 
Maria – EMMA PIKE 
Albinsson – JONATHAN ARIS 
Duty Officer – JOHAN LUNDIN

Stunt Coordinators – KIMMO RAJALA, DENI JORDAN 
Stunts – LARS HJELM 
1st Assistant Director – ALEXANDER OAKLEY 
2nd Assistant Directors – HENRIK HENZIGER, MARK HOPKINS 
3rd Assistant Director – CARIN ANZELIUS 
Production Manager – NINA SACKMANN 
Production Co-Ordinator – REBECKA KIHLBERG 
UK Production Co-Ordinator – ZOE EDWARDS 
Camera Operator – STEFAN CIUPEK 
Focus Pullers – JESPER FIND, THOMAS HOLM CHRISTENSEN DFF 
Clapper Loader – MIKKEL FIND 
Grips – JIMMY LEAVENS, NILS OLOF JOHANSSON 
Digital Imaging Technicians – MARCUS VASQUES-OSORIO, KRISTOFFER JONSSON 
Script Supervisor – VICKI HOWE 
Art Director – ANNE METTE BO DRIVSHOLM 
Assistant Art Directors – DANIEL TAYLOR, ELLE FURUDHAL 
Property Masters – SÖREN SCHWARZBERG, OSCAR HANSEN 
Props Buyer – GORAN OLIN 
Properties – FREDRIK GRECKE, JESPER HÖGLUND 
Costumes – BELLA EKMAN, SIGGE AVANDER 
Make Up Artists – LOVE LARSSON, CAMILLA NORBERG HANSEN, OSKAR WALLROTH 
Production Accountant – DELLA MOORE 
Production Secretary – PETRA ELMQVIST 
Gaffer – THOMAS NEIVELT 
Best Boy – TORBEN BORUP-MADSEN 
Lighting – MARTIN ANDERSEN, OSKAR LORENTZON, EWA GERSTRÖM 
Construction – ANDERS OLIN, ULF BRUXE 
CHRISTINE BECHAMEIL 
Location Managers – THOMAS NILSSON, PETER KIMAY, ELINOR ISENBERG 
Casting – LIZ VINCENT-FERNIE 
Casting Director Sweden – MIKAEL HANSSON 
Publicity – IAN JOHNSON 
Post Production Supervisor – NICKI MOUSLEY 
Visual Effects – SASCHA FROMEYER 
Colourist – AIDAN FARRELL 
On-line Editor – JOHN KERRON 
Opening Titles – TITLE 
Title Music – EMILY BARKER & MARTIN PHIPPS 
Dubbing Mixer – PAUL HAMBLIN 
Dubbing Editors – LEE WALPOLE, JACK WHITTAKER 
Special Effects – CHRISTIAN KITTER, SOREN BANG 
Armourer – ANDERS LEXNE 
Boom Operator – WILLE PETERSON-BERGER

Co-Producer For Film I Skåne – RALF IVARSSON

Production Designer 
JACQUELINE ABRAHAMS

Editor 
KRISTINA HETHERINGTON

Music by 
MARTIN PHIPPS

Casting Director 
DOREEN JONES

Costume Designer 
KATJA WATKINS

Make Up Design 
EVA VON BAHR

Sound Recordist 
BOSSE PERSSON

Head of Production 
MARIGO KEHOE

Executive Producer for BBC 
ANNE MENSAH

Executive Producers 
REBECCA EATON 
HANS-WOLFGANG JURGAN

Executive Producers 
OLE SØNDEBERG 
ANNI FAURBYE

Executive Producers 
ANDY HARRIES 
KENNETH BRANAGH

A Left Bank Pictures/Yellow Bird/TKBC production for the BBC co-produced with 
Degeto, WGBH Boston and Film I Skåne

Made with support from Film I Skåne, City of Ystad, Region of Skåne


for BBC 
BBC Scotland

© Yellow Bird Rights AB and Left Bank Pictures (Television) Limited MMVIII

bbc.co.uk/drama


BOOK COVER (TV TIE-IN)


INFORMATION/IMAGES
BBC DVD