La famille von Blankenfeld


Pour des questions pratiques, nous écrirons le nom Blankenfeld, sans le (c) entre le n et le k, ou sans le (e) à la fin, comme ce fut le cas après 1800. 

La vrai orthographe de l'époque 1300-1800 est Blanckenfeld. On retrouve cette orthographe dans les livres anciens de 1500, 1600, 1700, début 1800.

Très très rarement comme écrit comme "Blankenfelde".

Le "von" apparaît en 1474 avec l'anoblissement des deux frères Wilke et Hans par l'empereur Frédéric III du Saint-Empire romain germanique.

C'est certainement le lieutenant colonel Eberhard Wilhelm qui fut à l'origine du retrait de la lettre c. C'est ce que j'ai remarqué sur un arbre généalogique familial de fin 1800.
Le nom d'origine est Blanckenfeld, puis après 1800, Blankenfeld. L'orthographe du  nom des villes allemandes est Blankenfelde.

Vous pouvez consulter les sources dans les fichiers joints ci-dessous.

Le webmaster




Ċ
Gilbert Layer,
7 févr. 2009 à 10:23
Ċ
Gilbert Layer,
8 nov. 2016 à 03:46
Ċ
Gilbert Layer,
24 déc. 2015 à 09:01