FTL (漢字あり)日本語化MOD

●説明
FTL: Faster Than Lightで漢字ありの日本語を表示出来るようにするMODです。
Faster Than Light 日本語化プロジェクトの翻訳文から作成された日本語XMLが付属しています。
下のダウンロードリンクのものはWindows専用です。Mac版(ベータ)はこちら

●ダウンロード
FTL Version 1.5.13(最新版)
※ ver2.2.5以降のインストーラをzipから展開する場合、以前のバージョンのフォルダ内に上書きしないようにしてください。
ver 2.2.5

FTL Version 1.5.10用
ver 2.1

FTL Version 1.5.4用
ver 1.2

●インストール方法
※ ver2.2.5以降のインストーラをzipから展開する場合、以前のバージョンのフォルダ内に上書きしないようにしてください。
1. 「FTL_JapaneseMOD_Installer.exe」を実行
2. FTLがインストールされているフォルダを設定
   自動で設定するときは「公式インストーラ」ボタンか「Steam」ボタンを、手動で設定するときは「参照」ボタンを押して設定する。
3. 「インストール」ボタンを押す

●アンインストール方法
1. 「FTL_JapaneseMOD_Installer.exe」を実行
2. このMODを適用しているFTLがインストールされているフォルダを設定
   自動で設定するときは「公式インストーラ」ボタンか「Steam」ボタンを、手動で設定するときは「参照」ボタンを押して設定する。
3. 「アンインストール」ボタンを押す

●注意
・FTLのバージョンが未対応の場合、ゲームを起動するときにエラーメッセージが表示されます。
  エラーメッセージが表示された場合はこのMODをアンインストールするか、更新してください。
・確認が甘いため表示が盛大にバグる可能性があります。

●任意MODのインストール
「mods」フォルダ内にMODを置くと、日本語化MOD以外のMODもインストールされます。
「mods」フォルダの中に「.ftl」という拡張子のMODを配置してください。
MODのインストール順序はファイル名順のため、インストール順を調節する必要がある場合はMODのファイル名を変更してください。
MODの形式によってはインストールに失敗する場合もあるかもしれません。

●Q&A
Q. エラーメッセージで「~opengl32.dll~」というメッセージが出てインストールに失敗する
A. インストーラーの「files」というフォルダ内にある「opengl32.dll」というファイルがウイルス対策ソフトによって削除された可能性が高いです。削除されないように設定してください。

Q. 正常にインストールされたというメッセージが出たのに、ゲームを起動すると文字化けしている
A.  インストーラーがインストール先のフォルダにコピーした「opengl32.dll」というファイルがウイルス対策ソフトによって削除された可能性が高いです。削除されないように設定してください。

●フォント表示設定について
JapaneseMODSetting.xmlというファイルを変更するとフォント表示設定が変更できます。

Font: 数字のタグはフォントが読み込まれる順番(0から始まる)
 AdjustHeight: その数字分、文字の表示位置を下にずらす
 Ratio: フォントの高さの倍率

フォントが読まれる順番
0: c&c.ttf
1: c&cnew.ttf
2: c&cnew.ttf
3: c&cnew.ttf
4: JustinFont10.ttf
5: JustinFont11.ttf
6: JustinFont11.ttf
7: JustinFont11.ttf
8: JustinFont11Bold.ttf
9: JustinFont12Bold.ttf
10: JustinFont8.ttf
11: num_font.ttf

●使用しているフォントについて
Kulurさん(@Kulur_K)が作成された、FTL用日本語フォントを使用させていただきました。
詳しくは「FTL用日本語フォントreadme.txt」をお読みください。

●利用サードパーティーライブラリ
・RapidXML-1.13

ライブラリに関するライセンスは、license.txtをご覧ください。

●改善が必要な点
・文字列の改行位置を手動で入れる(日本語の文節の自動認識は無理)

●おまけ インストーラを使用しないインストール方法
1. 「mods」フォルダ内のMODをMOD Manager等を使ってインストール
2.「files」フォルダ内のファイルをすべて「FTLGame.exe」があるディレクトリにコピー
(他のMODと一緒に導入する場合、日本語化MODの適用順序が一番最初になるようにすること。
たとえばGrognak's Mod Managerであれば「JapaneseFont」と「JapaneseMOD」が一番上に来るようにする)

●履歴
2016/12/24 ver2.2.5
 64bit環境でインストール先の自動設定の認識が失敗していたのを修正
 日本語化MOD以外のMODのインストールに対応
2014/08/15 ver2.2.4
 画像を更新(thanks. Kulurさん)
2014/08/13 ver2.2.3
 画像を翻訳(thanks. Kulurさん)
2014/07/10 ver2.2.2
 インストーラの解凍先によってはインストールに失敗することがあるバグを修正
2014/07/10 ver2.2.1
 最新の日本語ファイルに更新
 インストール失敗時に理由を表示するようにした
2014/05/28 ver2.2
 バージョン1.5.13に対応
2014/05/17 ver2.1
 最新の日本語ファイルに更新
 インストーラのボタンの自動設定ボタンの有効、無効がおかしかったのを修正
2014/04/29 ver2.0
 最新の日本語ファイルに更新
 フォントのアンチエイリアスの設定を出来るようにした
2014/04/15 ver1.4
 最新の日本語ファイルに更新
2014/04/11 ver1.3
 バージョン1.5.10に対応
2014/04/09 ver1.2
 フォントをFTL用日本語フォントに変更
 最新の日本語ファイルに更新
2014/04/06 ver1.1
 武器、ドローン、拡張機能の部分を翻訳した。
2014/04/05 ver1.0
 FTL: Advanced Edition(バージョン1.5.4)に対応
 せっかくなので名前を変更

●製作者
lltcggie(@mhhpnvu)