Устрем

50 години "Устрем"

Днес е 19 март. Госпожа Гимназията има празник, обаче всички сме принудително коронясани по къщите. Залостили сме портите като в разказа на Йовков "През чумавото", с тази разлика, че не треперим от страх, а работим - кой в Zoom, кой в Classroom, в космическото училище, което тия дни се топли с … много любов и всеотдайност.

Празникът ще е виртуален. Виртуален, ама празник! Че какво е IV Езикова без прегръдки и целувки на 19 март!?

Всичко ще има, както си му е редът повече от 60 години - песни, танци, френски наслади, испански специалитети… Днес ще почерпим и с юбилейния 50-и брой на "Устрем". Това е десертът, короната на тортата!

Книжката ще можете да намерите във виртуален вариант - за сега в сайта на гимназията в рубриката „Издания”. Така че, ако тия дни се чудите какво да четете и искате нещо вълнуващо и умно, старите броеве са там (почти всичките).


А ето и някои от творбите в "Устрем", прочетени от възпитаници на Гимназията:

Beau Lycée «Joliot — Curie»,

Tu remplis nos cœurs de joie.

Heureuses années d'école

Tu nous prépares à la vie!


Il n'y a pas plus cher que toi

Sous le beau ciel d'azur.

Tu remplis nos jeunes âmes

Nous transmettrons le flambeau!

Sentaditos en la clase

Trabajamos sin parar

Inflamados de entusiasmo

EI futuro por crear.


Eres tú el más querido

Bajo este cielo azul

Las chispas has encendido

Que nuestras almas llevarán