☆ 四年級台語創作園地 ☆ 指導老師/張素珍主任

宜蘭蘇澳泡冷泉

(創作人:林家均、林俞穎、林建璋、張致呈、陳越茂、蔡郁昕)

做伙行,做伙行

做伙來去蘇澳泡冷泉。

遐的ㄋㄚ ㄇㄨ ㄋㄟ(彈珠汽水) 尚有名,

牛舌餅,尚好吃,

金棗糕,米粉羹,

閣有飛虎魚丸通好吃

歡迎大家做伙來罔行。

 

 

新竹風景三合院

(創作人:許郁廷、楊佩珈、林宜嬉、林鈺珊)

做伙行,做伙行

做伙來去新竹三合院。

遐的古物風景真出名,

三合院,真舒適,

大家庭,幸福在遐裡(那裡)

閣有大埕通好遊戲真趣味

三合院大大小小歡迎你。

 

 

宜蘭三星吃東西

(創作人:張子祐、陳雅俐、李智翔、陳若語、林蔚翔)

做伙行,做伙行

做伙來去宜蘭三星吃東西。

遐的蔥仔、蒜仔、上將梨尚出名,

油蔥餅,真好吃,

銀柳花,外銷有名聲,

閣有三星卜肉通好吃

歡迎大家手牽手來罔行。
 
 

宜蘭

(創作人:五年級)

宜蘭古名叫做噶瑪蘭

四界都是好田地

太平山人客濟

風景幼秀真美麗

是台灣東北部ㄟ好寶地

有閒逐家會當來遮踅

揣朋友罔泡茶

母語專欄

留言版