Nous serions très heureux de votre présence à la soirée organisée par l'Association des Amitiés franco-chinoises de Lyon & Région, pour fêter l'année du tigre qui va commencer.
 
Cette soirée a lieu Salle du Conseil, à la Mairie du 3ème arrondissement, 215 rue Duguesclin le vendredi 26 février 2010 à partir de 18 heures.
 
Le prix d'entrée est fixé à 3€. Il y aura un cocktail et des boissons.

法中友协为了庆祝中国虎年，特在三区区政府举行新年活动，有cocktail，报名费用3欧，即时当场付费，报名请发邮件至marie_aimee_bertrand@hotmail.com。

时间：2月26日晚上18点
地址：三区区政府la Mairie du 3ème arrondissement, 215 rue Duguesclin，Salle du Conseil

2010-2-3
金牛俯首辞旧岁，瑞虎腾跃迎新春！
里昂学生学者联合会将于2010年2月13日周六于里昂六区区政府salle de réception举办今年的春节联谊会。
地址：58, rue du Sèze, 69006, Lyon
时间：11：30 -15:00
交通：Métro ligne A Masséna站 或者 Foch站
Bus ligne 27 et 4 Foch Roosevelt Métro站
届时，我们会准备热餐和小点心与饮料。里昂总领馆的领事们，六区区长以及一些企业代表也会参加我们的活动。同时我们也会准备每年的保留项目：抽奖。
今年活动为免费，但需要提前报名，邮件请寄：xuelianlyon@gmail.com
请标明：姓名，性别，学校或工作单位，专业或职位，联系方式（手机或email)。
我们收到后会及时回复。名额有限。
最后代表里昂学联的全体成员，祝大家：
 虎年万事如意，身体健康，学习事业顺利~

2010-01-13
首先祝贺里昂学联被评为2009年全法优秀学联。
虽然有很多地方我们还有不足，但是我们争取在一点一点进步，希望广大同学能给我们提出宝贵意见，也可以加入我们。
学联的官方邮箱为 xuelianlyon@gmail.com此邮件地址受阻挡spam的自动程序保护，需要激活Javascript功能才能查阅。
感谢一年来大家对我们工作的支持，并希望我们能在新的一年共同进步。
祝愿各位新年快乐！

2009-12-10

每年法中友协（Association des amitiés franco-chinoises Lyon et Région）都会邀请里昂学生与他们的会员一起聚会，这次的时间定在了2010年1月8日周五晚上20h30 （请不要早到，之前他们在开会）。

这样的聚会可以帮助大家认识对中国文化感兴趣的法国人士，加强文化交流，并建立友谊。法中友协中很多会员都不止一次去中国各地旅游，他们也十分希望借这个机会认识在里昂求学的中国学生。

1月8日晚上，还会有galette des rois 。

地址：24 RUE TURBIL (离part dieu不远，T3 dauphine lacassagne站)

因为活动在晚上，请大家结伴同行。

紧急通知：因为下雪预警，日期改到了2月12日！希望大家踊跃参加。

2009-12-10

La société que je dirige va démarrer un Business en CHINE sur le 1er Trimestre  2010.

La société est spécialisée dans la conception, fabrication et vente de prothèses implantables pour la chirurgie digestive.

Nous vendons en France et dans 40 pays. Toutes les informations sont sur notre website.

Depuis 2007, nous avons un distributeur (basé à SHANDONG) qui s’est occupé d’homologuer nos produits et nous attendons bientôt le feu vert de l’administration pour qu’il démarre les ventes.

Je recherche un(e)  étudiant(e) pour m’aider sur place à collaborer au mieux avec le distributeur (création d’une interface) et également pour rencontrer dans les Hôpitaux et Cliniques des chirurgiens leaders dans leur spécialité.

Cette doit parler Français-Anglais parfaitement.

Cette personne m’accueillera sur place pendant la durée de mes séjours et on organisera ensemble des études de marché et des tournées commerciales selon mes directives.

Pour ce faire, une bonne et réactive communication par mail est obligatoire.

Je suis prêt à former cette personne (en France) sur les produits et les techniques opératoires, et ensuite elle sera basée en CHINE (SHANGAI ou PEKIN) pour dynamiser et développer SURGICAL-IOC .

Je pense venir en CHINE sur fin Janvier-début Février.

Je reçois actuellement beaucoup de candidatures de chinois et c’est difficile de bien choisir,

Afin de bien analyser les demandes, il faut que je reçoive des  CV (curriculum  vitae) détaillés avec photo.

Voilà,

Cordiales salutations,

Didier MOUTON