au pays du Haut Verdon dans les Alpes de Haute Provence.
Miellerie CHAILAN is situated in Château-Garnier near Thorame-Basse in the Upper Verdon region, in the Alps of Haute Provence. La famille CHAILAN récolte le miel depuis trois générations, mettant la tradition, la passion et l’expérience au service de la qualité. Elle possède 800 ruches qu'elle visite et entretient régulièrement. The CHAILAN family has been harvesting honey for three generations; it applies enthusiastically traditional techniques and wealth of experience to guarantee a high quality product. The CHAILANS have in excess of 800 hives which they inspect and maintain regularly.
 Le miel de Lavande de Provence Label Rouge est apprécié par les consommateurs comme le meilleur miel du monde. Le Label Rouge, c’est une garantie d’origine, de pureté, de qualité et de saveur. Consumers recognise Lavender honey from Provence as one of the best in theworld. Red Label is a guarantee of origin, purity, quality and taste. Depuis 1998, la Miellerie CHAILAN a mis en place une démarche qualité selon la méthode HACCP -Hazard Analysis Critical Control Point- (analyse des risques - maîtrise des points critiques) et travaille aujourd’hui à l’application de la référence qualité européenne ISF (International Food Standard).
Miellerie CHAILAN has been following the HACCP production method since 1998 (Hazard Analysis Critical Control Point) and it is working towards the implementation of the European standard, the IFS, the International Food Standard. Reconnus par leur qualité les Miels Chailan sont appréciés dans le monde entier. Recognised for their quality and craftsmanship, CHAILAN’S Honeys are appreciated the world over. Le Miel, substance sucrée et parfumée produite à partir du nectar des fleurs, accompagne merveilleusement les tartines, les céréales, le lait chaud, les infusions…. Pour une alimentation saine, préférez le miel car en plus du plaisir gustatif, il est reconnu pour ses propriétés curatives. A sweet and scented substance produced from the nectar of flowers, honey is an ideal accompaniment to bread toasts, herbal teas, hot milk, and cereals.... Besides its pleasant taste, honey is acknowledged for its healing properties.
|
|
|
Miellerie Chailan |
