I was born in 1980 in Shantou city ( the east of Guangdong province), graduated in my hometown with a bachelor's degree in mechanical and electronic engineering in 2004.
I had learned "English" very well in school for over 10 years, after graduation, I still kept learning, I had an American tutor, but more importantly, I had a lot of chances to speak to the people from different countries when I was an engineer in an electronic company. I aslo had 2 year working experience as a commodity inspector in SGS and CSA.
Since 2007, I have been a freelance translator/interpreter in Shenzhen. I helped foreigners (from England, America, Russia, Mexico, Israel) with sourcing, visiting factories, inspection, liainson,shipping arrangement and etc. Sometimes foreigners just hire me for short-term interpreting when they go somewhere in Shenzhen for meeting or sightseeing, sometimes Chinese people hire me to be their interpreter when they have foreigners visiting, they also pay me to communicate with the foreigners and translate some document from Chinese to English, or from English to Chinese. Anyway, I am flexible, can be either Chinese people' represent or foreigners' represent.
Personality: kind and honesty.
If you are looking for Shenzhen translator or Shenzhen interpreter, please do contact me, I will help you arrange a good interpreter/translator in advance. |
LIN'S TRANSLATION |
Translator's Resume |