TRANSLATION GLOSSARIES


compiled and edited by John Nemeth english.translations@gmail.com

Links

·   Babylon  Single Word Multi-Language Translations

·  Webster’s Online Dictionary Multi-Language Dictionary

·  Thesaurus English Language

·  Roget’s Thesaurus English Language

·  Portuguese Language Thesaurus

·  Connected word Thesaurus - English

·  Webster’s Thesaurus  English

·  On-line Thesaurus (Multi and Mono) 

·  On-Line Dictionaries (Free byte)

·  Wikipedia Multi Language

·  Difficult Word Dictionary - Basically English

·  Abbreviations (Siglas) Multi

·   Style Guide (English Language - The Economist Magazine)

·  International Slang Dictionary

·  Language Translator (Alta Vista) Multi-Language Translation Engine

·  Language Translator (Google) Multi-Language Translation Engine

·  English Financial Terms translated into Portuguese

·  Financial Investment Glossary Portuguese 

·  Conversion Calculator (metric) Length - Area - Weight

·  Temperature Conversion  (F°/C°/K°)

·  Conversions Comprehensive and complete-for engineering - English

            

GLOSSARIES

FRUITS AND VEGETABLES  English - Portuguese - English

AGRICULTURE English - Portuguese - English

CEREALS-HERBS-COOKING English - Portuguese

MEAT - FISH - SEAFOOD Portuguese - English

KITCHEN English - Portuguese

PORTUGUESE FOOD TERMS Portuguese - English

GASTRONOMY (BRAZIL)

FRENCH - ENGLISH Food Dictionary

FISHES A-Q Multi (indexed in Castellan)

FISHES  R-Z Multi

FISHES and MEATS (Short list) Multi-

BIRDS and MAMMALS Multi-

BIRDS (Excel file) English - Portuguese

BRAZILIAN MUSIC TERMS Portuguese

VOCABULARY FOR TRAVELING English - Portuguese

ABBREVIATIONS AND ACRONYMS English

ENGLISH PREFIXES

STYLE GUIDE (ECONOMIST MAGAZINE) English language

HUMAN RESOURCES English - Portuguese - English

FINANCES-ACCOUNTING-LEGAL  English - Portuguese - English

INTERNATIONAL FINANCE TERMS English to Portuguese

FINANCIAL GLOSSARY - BRADESCO  Portuguese

COUNTRIES AND CAPITALS (in Portuguese)

LOGISTICS Mixed English/Portuguese

MARKETING English - Portuguese

E-MARKETING Mixed English/Portuguese

MEDICAL GLOSSARY Portuguese

GENOME GLOSSARY English-Portuguese

SEX TERM DICTIONARY Portuguese - English

SLANG Portuguese - English

SLANG (Criminals) Portuguese

CARIOCA SLANG Portuguese

SLANG ( short, off color) Portuguese - English

SLANG #2 (off Color) Portuguese - English

BRAZZIL MAG (HOW TO CUSS) Portuguese - English

FALSE FRIENDS (Port. vs. Spanish Languages)

DOUBLE MEANINGS Portuguese Words

AUDIO A to H English - Portuguese

AUDIO  I to Z English - Portuguese

SOUND  Portuguese

TV (Terminology by Toshiba)- English

TELEVISION TERMS English - Portuguese

CLOTHING TERMS Portuguese - English

CLOTHING (Style) A-L

CLOTHING (Style) M-Z

INTERNET AND WEB GLOSSARY English

INTERNET DICTIONARY English - Portuguese

INTERNET TERMS - PORTUGUESE

PHOTOGRAPHY  English to Portuguese

GEOLOGY English

PETROLEUM GLOSSARY Portuguese

PETROLEUM - PETROBRAS GLOSSARY (Business - Financing) Portuguese

WATER RESOURCES DICTIONARY Portuguese

ENVIRONMENT Portuguese

ENVIRONMENTAL DICTIONARY Portuguese

CHEMICAL ELEMENTS Multi

 

DOWNLOADS  Files too heavy for pages

                                          Searches 

·         A 9 (images)

·         Altavista

·         Ask Jeeves (questions), also -- Maps of USA locations

·         Scirus (Scientific Information)

·         Dogpile Multiple search engines 

·         Scirus Scientific Search

·         Webcrawler Images etc.

·         Government (Brazilian) Search

 Other Links

Geology Link Portuguese

International Units of Measure and conversions - English

United Nations Food And Agriculture Thesaurus - English Language Version

United Nations Food and Agriculture Thesaurus - Portuguese Language version

Spices Multi-Language

i Tools Multi- Reference Broad based search engine

Huge and sometimes out-dated list from a private translator (JR.Dias)  5 page glossary resource

Proz Glossaries (Professional) resource link

Proz Glossaries - Portuguese Version Port. version

Glossaries for Professional Translators

On Line Glossaries Portuguese

Medical Terms (Portuguese)

Vascular Surgery Glossary Portuguese - English

On-line conversions (incl. clothing sizes) includes clothing sizes 

Geometrical Shape Calculator

Information Technology

MB Online Computer Terms Glossary

Financial - International Monetary Fund- multi-language IMF dictionary

Glossaries and references oriented towards female writers

Recipe Goldmine  recipes

Food Terms (International)

Temperature converter

Conversions - Temperature - Time Zones etc. currency / time zone converter

Marine Animals (fish etc.) - multi-language marine animals - research

Lexicool Dictionary of Bi-lingual Dictionaries 

Fish List - Iceland - English names translated

Fish List - Iceland- Portuguese names translated

Fish Base (Link)

Indigenous Peoples Glossary Portuguese

Metals Industries Glossary Portuguese

Medicinal Plants Portuguese

Siglas (Abbreviations for Organizations etc.)  Portuguese

Urban Slang English

Forestry Terms (Multi-Language)

Hydrology Multi-

Bubl link (Internet Resources) reference link  

Fashion Glossary fashion terms (French - Portuguese)  

Febraban Link FEBRABAN terms - Portuguese

Glossaries -Portuguese  Glossaries-Br Downloads (UNIBERO)

Glossaries - Brazilian Government

Inmetro Units (Accepted by the Brazilian Government)

Specialized Language Glossaries Portuguese

Glossaries (AIT) Portuguese

Sign in  |  Recent Site Activity  |  Terms  |  Report Abuse  |  Print page  |  Powered by Google Sites