26jours avant
1ère Finale-Concert

Notices légales

Règlement

1) Le TIM® - Tournoi International de Musique - est ouvert aux musiciens de toutes nationalités et sans limites d’âge dans les disciplines suivantes :

    Chant (lyrique et/ou de chambre, soliste ou duo)
    Piano
    Duo de Piano (4 mains et/ou 2 pianos)
    Harpe
    Clavecin
    Guitare
    Mandoline
    Balalaïka
    Accordéon
    Flûte
    Hautbois
    Clarinette
    Basson
    Saxophone
    Cor
    Trompette
    Trombone
    Tuba / Euphonium
    Violon
    Alto
    Violoncelle
    Contrebasse
    Musique de Chambre 
(groupe de 2 à 30 éléments)
    Jazz (groupe de 2 éléments à l'orchestre)
    Musique de Variétés 
(du soliste jusqu’au groupe de 9 éléments)
    Composition (Art. 5, 9, 10)
    Critique Musicale (Art. 6, 9, 10)
    Poésie (artt. 7, 9, 10)

N.B. Les disciplines avec un nombre exigu de candidats pourront fusionner.

2) Les candidats doivent remplir la fiche d’inscription en y indiquant la ville choisie pour l'audition et un programme de leur choix (max. 15 minutes). Les programmes des tours successifs seront concordés par la suite. Tous les styles sont admis, ainsi que les transcriptions.


3) Suite aux Auditions de présélection, le Jury retiendra les candidats aptes à participer au concours, qui s’articule - pour chaque discipline - en 4 tours : Qualification définitive, Quarts de finale, Demi-finales, Finale, du 23 juin au 8 juillet 2012.

N. B. Les lauréats d’éditions passées du TIM, ainsi que ceux qui sont titulaires d'un Premier ou d'un Second Prix d'Excellence au Concours International de Musique "Léopold Bellan", voire ceux d’autres concours internationaux (sous réserve d'acceptation) peuvent demander l'exemption de l'Audition de présélection. La demande d'exemption doit être exprimée et motivée en marge de l'inscription.


4) Un pianiste accompagnateur est à la disposition des solistes qui le demandent et qui joignent les partitions de piano à la fiche d’inscription.


5) Les candidats en COMPOSITION ne doivent indiquer aucune ville dans la fiche d'inscription, mais doivent envoyer leur œuvre (éditée ou inédite) d’une durée totale de 10 min. maximum, écrite pour solistes avec ou sans accompagnement, en trois exemplaires, avant le 31 mars 2012. Le Jury international, présidé par M. Christian MANEN, examinera les compositions et attribuera un 1er Prix et un 2nd Prix aux auteurs. Les œuvres primées seront exécutées aux frais du TIM au cours des Finales. Les lauréats recevront un Diplôme et 1.500 Euros (1er Prix) ou 1000 Euros (2nd Prix). D’autres compositeurs pourront obtenir une Attestation de Mérite ou un Diplôme d’Honneur et être signalés aux maisons d’édition.



6)  Les candidats en CRITIQUE MUSICALE ne doivent indiquer aucune ville dans la fiche d'inscription, mais doivent envoyer leur texte (critique d’un CD) en 3 exemplaires avant le 31 mars 2012. Le texte ne pourra pas dépasser les 3000 signes. Le Jury, présidé par M. Filippo MICHELANGELI, examinera les travaux et attribuera un 1er Prix et un 2nd Prix. Les lauréats seront engagés chez SUONARE news : 6 articles pour une rémunération totale de 1.000 € (1er Prix) et 5 articles pour 750 € (2nd Prix). D’autres candidats pourront obtenir une Attestation de Mérite ou un Diplôme d’Honneur et être signalés à la presse spécialisée.


7) Les candidats en POÉSIE ne doivent indiquer aucune ville dans la fiche d'inscription, mais doivent envoyer leur texte d'une poésie éditée ou inédite en une des langues officielles di Concours (Français, Anglais, Italien, Allemand, Espagnol) en 3 exemplaires avant le 31 mars 2012. Le texte ne pourra pas dépasser les 3000 signes. Un Jury international présidé par Antonyne LECOCQ décernera les 2 premiers prix : 1000 € au 1er et 750 au 2nd. Tous les autres candidats pourront obtenir une Attestation de Mérite ou un Diplôme d’Honneur. Les poésies des lauréats seront mises en musique (pour voix et piano) par Mme Teresa PROCACCINI et M. Max VANDERMAESBRUGGE.

 

8) Tous les finalistes ont droit au remboursement des frais(1) de déplacement pour la Finale. Les concerts des lauréats - 3 au 1er Prix, 1 au 2nd Prix - sont rémunérés entre 500 et 5.000 € (2) par concert.

N.B. La rémunération est doublée pour le candidat - soliste ou groupe - qui remporte le Grand Prix, attribué au gagnant du 1er Prix avec la note la plus élevée.



9) Droits d'inscription (non remboursables) :

Solistes / Compositeurs / Critiques / Poètes    = 80 Euros
N.B. Les solistes demandant l'accompagnement du pianiste officiel doivent ajouter 50 Euros.
Duos    = 120 Euros
Trios    = 150 Euros
Quatuors    = 160 Euros
Autres formations    = 180 Euros

Note : L'inscription en Poésie est GRATUITE pour les candidats déjà inscrits en une autre discipline.


Modalités de paiement acceptées pour les droits d'inscription :

a) Virement sur le compte ouvert à la “Banca Popolare di Sondrio“ au nom de “TIM”

        IBAN  n°  I T 8 0 H 0 5 6 9 6 0 3 2 1 2 0 0 0 0 0 2 2 5 5 X 1 4

        BIC / Swift  :  P O S O I T 2 2

b) Chèque au nom de TIM

c) Carte Visa ou Mastercard


10) La Fiche d'Inscription doit être envoyée à :

        T I M

        P. O. Box 9032

        Via F. Patetta, 79

        I - 00167 Rome

aussi bien par fax 00.39.06.66.01.37.30 que par mail à tim.applications.2011@gmail.com

Prière de joindre le chèque ou le reçu du virement des droits d'inscription dans l'enveloppe (ou au fax ou au mail)


11) Calendrier - Dates et villes en option pour les auditions de présélection :

Samedi 17 décembre 2011, Enna (Italie)
Dimanche 18 décembre 2011, Enna (Italie)
Samedi 11 février 2012, Namur (Belgique)
Dimanche 12 février 2012, Tamines (Belgique)
Dimanche 19 février 2012, Florence (Italie)
Dimanche 26 février 2012, Rome
Jeudi 1er mars 2012, Mannheim (Allemagne)
Samedi 3 mars 2012, Cap Ferret
Dimanche 4 mars 2012, Cap Ferret
Dimanche 11 mars 2012, Mola di Bari (Italie)
Dimanche 18 mars 2012, Vérone (Italia)
Dimanche 25 mars 2012,  Turin (Italie)
Dimanche 1er avril 2012, Côme (Italie)
Dimanche 8 avril 2012, Saint-Pétersbourg (Russie)
Samedi 14 avril 2012, Paris
Dimanche 15 avril 2012, Paris
Dimanche 22 avril 2012, Parme (Italie)
Dimanche 29 avril 2012, Londres
Samedi 5 mai 2012, Madrid


N.B. En cas de force majeure, dates et lieux pourront subir des variations. Dans ce cas, le Secrétariat informera les candidats concernés et la variation sera affichée sur le site internet.

12) Le secrétariat du concours communique avec les candidats par e-mail, mais toutes les informations sont aussi données sur le site web du concours (adresses, horaires, résultats. Les décisions du Jury sont sans appel. Le Jury peut interrompre les candidats avant la fin de leur exécution. L’inscription au TIM comporte l’acceptation de ce Règlement. En cas de litiges, seul le texte italien fera foi. Un Jury international intervient à tous les tours. Lors des Finales, le public vote aussi sa préférence pour un candidat.