1) Bei den Vorspielen des TIM können alle Musiker, auch ohne Abschlußdiplom, jeder Nationalität und ohne Altersgrenze in den folgenden Fächern teilnehmen: • Gesang (Oper und/oder Kammermusik für Solisten oder Duo) • Klavier • Klavierduo (4 Hände oder 2 Klaviere) • Harfe • Cembalo • Gitarre • Mandoline • Balalaika • Akkordeon • Flöte • Oboe • Klarinette • Fagott • Saxophon • Horn • Trompete • Posaune • Tuba / Euphonium • Violine • Bratsche • Cello • Kontrabass • Kammermusik instrumental u/o vokal (vom Duo bis zu 30 Musiker) • Jazz (vom Solisten bis zum Orchester) • Pop Musik (vom Solisten bis zu einer Gruppe von 9 Musikern) • Komposition (siehe Art. 5, 9, 10) • Musikkritik (siehe Art. 6, 9, 10) • Poesie (siehe Art. 7, 9, 10) 2) Die Teilnehmer müssen ein Einschreibungsformular ausfüllen und das von ihnen frei gewählte musikalische Programm angeben. Alle Stilrichtungen und Umsetzungen sind erlaubt. 3) Aus den Vorspielen werden die gewählten Teilnehmer in das Turnier aufgenommen, das in 4 Phasen unterteilt ist: Letzte Vorausscheidungen, Viertelfinalen, Halbfinalen und Finalen. N.B. Die Preisträger der vergangenen TIM Ausgaben, sowie bedeutender internationaler Wettbewerbe sind vom Vorspiel befreit (auf Anfrage und beigefügt Lebenslauf). 4) Den Solisten in jedem Fach wird auf Wunsch ein Begleiter zu Verfügung gestellt. Wer daran interessiert ist, muß es schriftlich im Einschreibungsformular angeben und gleichzeitig die Partituren für den Pianisten schicken. 5) Die im Fach KOMPOSITION eingetragenen Teilnehmer müssen dem TIM Sekretariat bis spätestens 31. März 2012 ein Stück von max. 10 Minuten Dauer, für Solo-Instrument oder Gesang mit oder ohne Klavierbegleitung zusenden. Die Internationale Kommission wird einen 1. und einen 2. Preis ausstellen (Vergütung 1.500 € bzw. 1.000 €), eingeschlossen ist die Aufführung der Siegerwerke anläßlich der Endrunden in Verona. Alle anderen Konkurrenten haben Anspruch auf ein Teilnehmer-Diplom, oder Verdienst- oder Ehren-Diplom. 6) Die Teilnehmer im Fach MUSIKKRITIK müssen dem TIM Sekretariat bis spätestens 31. März 2012 die Rezension einer CD zusenden, nicht länger als 2 Seiten von je max 30 Zeilen, in einer der folgenden Sprachen: Deutsch, Italienisch, Französisch, Englisch, Spanisch. Die Internationale Kommission wird einen 1. und einen 2. Preis ausstellen. Die Preisträger werden eine Zusammenarbeit mit der Monatszeitschrift Suonare news beginnen: 6 Rezensionen, belohnt mit 1.000 € (1. Preis) und 5 Rezensionen, belohnt mit 750 € (2. Preis). Alle anderen Konkurrenten haben Anspruch auf ein Teilnehmer-Diplom, oder Verdienst- oder Ehren-Diplom. 7) Die Teilnehmer im Fach POESIE müssen dem TIM Sekretariat bis spätestens 31. März 2012 den Text eines Gedichtes zusenden in einer der folgenden Sprachen: Deutsch, Italienisch, Französisch, Englisch, Spanisch. Die Internationale Kommission wird einen 1. (1.000 €) und einen 2. Preis (750 €) ausstellen. Die Gedichte der Sieger werden von Teresa Procaccini und Max Vandermaesbrugge musiziert (Gesang und Klavier). Alle anderen Konkurrenten haben Anspruch auf ein Teilnehmer-Diplom, oder Verdienst- oder Ehren-Diplom. 8) Die Finalisten bekommen nach den Endrunden 2012 einen Pauschalbetrag als Spesenvergütung und Konzertverträge mit einem Minimum von 500 € bis zu einem Maximum von 5.000 € für jedes Konzert. Den Preisträgern jedes Faches werden 3 Konzerte (1. Preis) und 1 Konzert (2. Preis) zuerkannt. Beim Großen Preis, der dem Preisträger mit der höchsten Bewertung aus allen Fächern zusteht, verdoppeln sich die Beträge. 9) Die Einschreibegebühren (nicht rückerstattbar) betragen für: • Solisten, Komponisten, Kritiker u. Dichter = 80,-€ N.B. Die Solisten, die die Mitarbeit des offiziellen Pianisten verlangen, müssen einen Zuschlag von 50 € zusätzlich einreichen. • Duo = 120,- € • Trio = 150,- € • Quartette = 160,- € • Alle anderen Ensembles = 180,- € N.B. Die Anmeldung in Poesie ist kostenlos für die Kandidaten die schon in anderen Fächer angemeldet sind. Überweisungen an: a) Bankkonto Nr. 2255/14 bei der Banca Popolare di Sondrio, Ag. 12 in Rom, Kontoinhaber “Associazione TIM”. IBAN: I T 8 0 H 0 5 6 9 6 0 3 2 1 2 0 0 0 0 0 2 2 5 5 X 1 4 SWIFT: P O S O I T 2 2 b) Bankscheck ausgestellt auf TIM. c) Visa oder Mastercard 10) Das Einschreibungsformular muß an folgende Adresse geschickt werden: T I M P. O. Box 9032 Via F. Patetta, 79 I - 00167 Roma oder durch Fax 00390 666 013 730 oder durch Internet tim.applications.2011@gmail.com Die Quittung der Einschreibegebühren dem Brief beilegen oder per Fax durchgeben. 11) KALENDER - Liste der Städte in denen die Vorspiele stattfinden: Sonntag, den 18. Dezember, 2011 - Enna (Italien) Samstag. den 11. Februar, 2012 - Namur (Belgien) Sonntag, den 12. Februar, 2012 - Tamines (Belgien) Sonntag, den 19. Februar, 2012 - Florenz (Italien) Sonntag, den 26. Februar, 2012 - Rom (Italien) Donnerstag, den 1. März, 2012 - Mannheim Sonntag, den 4. März, 2012 - Bordeaux (Frankreich) Sonntag, den 11. März, 2012 - Bari (Italien) Sonntag, den 18. März, 2012 - Verona (Italien) Sonntag, den 25. März, 2012 - Torino (Italien) Sonntag, den 1. April, 2012 - Como (Italien) Sonntag, den 8. April, 12012 - St. Petersburg (Russland) Samstag, den 14. April, 12012 - Paris (Frankreich) Sonntag, den 15. April, 12012 - Paris (Frankreich) Sonntag, den 22. April, 2012 - Parma (Italien)Sonntag, den 29. April, 2012 - London (England) Samstag, den 5. Mai, 2012 - Madrid (Spanien) 12) Die Entscheidungen der Jury sind endgültig. Die Jury darf die Proben stoppen. Im Falle höherer Gewalt kann Ort und Datum einer oder mehrerer Phasen ändern. Die Teilnehmer werden dann rechtzeitig per e-mail darüber informiert. Die Teilnahme am Wettbewerb setzt die Annahme dieser Verordnungen voraus. Im Streitfalle entscheidet der italienische Text italienische Text. |
