點心 DIMSUM

1.       上海小籠包················3.95 Shanghai Steamed Pork Buns (6pcs)

2.       上海生煎包················4.25 Shanghai Pan Fried Pork Buns (5pcs)

3.       上海素菜包················3.00

Steamed Vegetable Buns (3pcs)

4.       上海素蒸餃················4.25

Steamed Vegetable Dumplings (6pcs)

5.       上海鍋貼·················4.25

Shanghai Pan Fried Dumplings (5pcs)

6.       素菜鍋貼·················4.25

Pan Fried Vegetable Dumplings (6pcs)

7.       韭菜鮮肉煎餃···············4.25

Pan Fried Chives Pork Dumplings (12pcs)

8.       韭菜鮮肉水餃···············4.25

Chives Pork Dumplings (12pcs)

9.       薺菜鮮肉餛飩···············5.25

Vegetable Pork Wonton in Soup (10pcs)

10.   蝦肉小餛飩················4.25

Seafood Wonton in Soup (12pcs)

11.   油煎薺菜餛飩···············5.25

Pan Fried Vegetable Pork Wonton (10pcs)

12.   冷薺菜餛飩················5.25

Cold Vegetable Pork Wonton (10pcs)

13.   紅油抄手·················5.25

Wonton in Spicy Sauce

14.   豆漿（凍、熱甜）·······大1.75 、 小1.00

Cold or Sweet Soybean Milk (Big or Regular Size)

15.   鹹豆漿··················1.75

Salty Soybean Milk

16.   油條···················1.00

Chinese Donuts

17.   榨菜肉鬆粢飯···············3.00

Salty Sticky Rice

18.   甜粢飯··················3.00

Sweet Sticky Rice

19.   上海粢飯糕················1.75

Shanghai Rice Cake (2pcs)

20.   蔥油餅··················1.50

Onion Cake

21.   上海春捲·················2.50

Shanghai Spring Roll (3pcs)

22.   紅豆沙酥餅················2.50

Red Bean Cake (2pcs)

23.   甜蟹殼黃·················2.50

Sweet Sesame Cake (2pcs)

24.   上海酒釀圓子···············3.00

Rice Wine Soup

25.   酒釀芝痲湯圓···············3.75

Sesame Balls in Rice Wine Soup (8pcs)

26.   壘沙湯圓·················3.75

Sesame Balls in Nuts Powder (8pcs)

高湯麵（米粉）Noodles in Soup

41.   雪菜肉絲麵················4.75

Salted Vegetable Pork Noodles in Soup

42.   榨菜肉絲麵················4.75

Hot Vegetable Pork Noodles in Soup

43.   上海嫩鷄煨麵···············4.75

Chicken Braised Noodles in Soup

44.   上海餛飩麵················4.75

Wonton Noodles in Soup

45.   紅燒大排麵················5.50

Pork Chop Noodles in Soup

46.   蝦仁菜心麵················5.50

Seafood Vegetable Noodles in Soup

47.   上海燻魚麵················5.50

Smoked Fish Noodles in Soup

48.   紅燒牛肉麵（辣，不辣）··········5.50

Beef Noodles in Soup (Spicy Optional)

49.   上海粗燙麵················4.75

Shanghai Thick Noodles in Soup

50.   炸醬麵··················4.75

Meat Sauce Noodles in Soup

51.   四川旦旦麵················4.75

Sichuan Tan Tan Noodles in Soup

52.   素菜肉絲湯年糕··············4.75

Vegetable Pork Rice Cake in Soup

53.   雪菜肉絲湯年糕··············4.75

Salted Vegetable Pork Rice Cake in Soup

54.   冬菇麵筋麵················4.75

Winter Mushroom with Gluten Noodles in Soup

炒飯、麵、年糕（送湯）

Fried Noodles and Rice (With Soup)

61.   上海粗炒麵················5.50

Shanghai Fried Thick Noodles

62.   上海炒年糕················5.50

Shanghai Fried Rice Cake

63.   雪菜肉絲炒年糕··············5.50

Salted Vegetable Pork Fried Rice Cake

64.   紅燒大排飯················5.75

Pork Chop and Vegetable on Rice

65.   黃燜牛肉飯················5.75

Beef and Vegetable on Rice

66.   蝦仁蛋炒飯················5.25

Seafood Egg Fried Rice

67.   嫩鷄素菜炒飯···············5.25

Vegetable Chicken Fried Rice

68.   魚香肉絲飯················5.75

Shredded Pork with Garlic Sauce on Rice

69.   咖喱雞飯·················5.75

Curry Chicken on Rice

70.   回鍋肉飯·················5.75

Double cooked pork on Rice

71.   茄汁魚片飯················5.75

Fish with Tomato Sauce on Rice

72.   粟米魚片飯················5.75

Fish with Corn on Rice

小炒 Side Dishes

81.   炒菜心··················3.50

Fried Shanghai Vegetable (Bok Choy)

82.   炒菠菜··················3.50

Fried Spinach

83.   燴蝦米白菜················3.50

Fried Cabbage

湯類 Soups

88.   咖喱牛肉粉絲湯··············4.75

Curry Beef with Vermicelli in Soup

89.   油豆腐粉絲湯···············4.75

Deep Fried Tofu with Vermicelli in Soup

90.   每日例湯·················2.50

Soup of the Day

雪泡、奶茶類 Bubble or Milk Tea

100.   芒果Mango Bubble Tea···········3.00

101. 芋香Taro Bubble Tea ···········3.00

102.   杏仁Almond Bubble Tea ··········3.00

103.   哈密瓜Cantal Oupe Bubble Tea·······3.00

104.   木瓜Papaya Bubble Tea ··········3.00

105.   草莓Strawberry Bubble Tea········ 3.00

106.   香蕉Banana Bubble Tea·········· 3.00

107.   西瓜Watermelon Bubble Tea········ 3.00

108.   芝痲Sesame Bubble Tea·········· 3.00

109.   椰香Coconut Bubble Tea ········· 3.00

110.   布丁Pudding Bubble Tea ········· 3.00

111.   胚芽Black Wheat Milk Tea·········3.00

112.   波霸Pearl Milk Tea ··········· 3.00

113.   椰果Coconut Jelly Milk Tea ······· 3.00

114.   玫瑰Rose Milk Tea ············3.00

115.   黑轉Black Crystal  ··········· 3.00

116.   桂圓Logan Milk Tea ··········· 3.00

117.   仙草Grass Jelly Milk Tea ········ 3.00

118.   薑母Ginger Milk Tea  ·········· 3.00

119.   紅豆Red Bean Milk Tea·········· 3.00

120.   布丁Pudding Milk Tea ·········· 3.00

特調咖啡（熱、冰）

Special Coffee (Hot or Iced)

140.     芋香咖啡Taro Coffee ····· 熱1.50、冰3.00

141.     杏仁咖啡Almond Coffee ···· 熱1.50、冰3.00

142.     芝痲咖啡Sesame Coffee ···· 熱1.50、冰3.00

143.     哈密瓜咖啡Cantal Oupe Coffee· 熱1.50、冰3.00

144.     木瓜咖啡Papaya Coffee ···· 熱1.50、冰3.00

145.     西瓜咖啡Watermelon Coffee ·· 熱1.50、冰3.00

146.     椰香咖啡Coconut Coffee···· 熱1.50、冰3.00

147.     草莓咖啡Strawberry Coffee ·· 熱1.50、冰3.00

148.     香蕉咖啡Banana Coffee ···· 熱1.50、冰3.00

熱飲 Hot Tea

149.     原味咖啡Regular Coffee········· 1.00

150.     杏仁奶茶 Almond Milk Tea········ 1.50

151.     椰香奶茶Coconut Milk Tea········ 1.50

152.     布丁奶茶Pudding Milk Tea········ 1.50

153.     台式奶茶 Taiwan Style Milk Tea····· 1.50

154.     鴛鴦奶茶  Yuan Yang Milk Tea······ 1.50