Sarah  P. Struve

Добро пожаловать  / Bienvenue

Poésie russe   Poèmes   Textes  

Парижская стенгазета    поэзия   Тексты

Русская  поэзия на французском языке   Ссылки

Stengazeta-blog   Stengazeta-zin

Русская песня

Chanson américaine (Early Morning Rain )

______________

Я предчувствовалa старых пыльных индийц, ползающих под бетонным океаном нового мира.

Рюкзак, на скамье - ожидание - то ли счастливое, то ли тоскливое ...

Поезд…

Его скрипящие вагоны унесут меня к возврату - паломничество к осушенном родникам -  станция " Урк "

 - скорый поезд, 9. 32 - я не буду никогда в пят тысяч верст от дома своего.

~ земля  жилище мое ~

ох! - скорый поезд 9.32!... 

Выписка из «indianité » С. П. Струве

______________________

  J'ai pressentie de vieux indiens poussiéreux rampant sous l'océan bétonneux du nouveau monde..

 Stagnation  -  sac à dos posé sur un banc  -  attente en interrogation  -  attente mi-heureuse  -  mi cafardeuse...

Le train...

  Ses wagons grinçants m'emporterons vers le retour  -   pèlerinage aux sources asséchées  -    assise à la station "Ourcq"...  -  Le rapide de 9h 32  -  je ne serai jamais à cinq milles lieux de chez moi.

-  La terre est ma demeure  -

Oh !  -  Le rapide de 9h 32 !...  

Extrait de "Indianité" Sarah Struve.

"

« Товарищ нищета, товарищ усталость, товарищ любви »

« Анархический графити:  Париж, 1978г. »

"Tag autonome, Paris 1978"