Cómo ayudar a esta investigación

El reconocimiento y agradecimiento a los creadores de estos instrumentos libres que permiten la comunicación y recopilación de información que sin lugar a dudadas coadyuvan para la generación de conocimiento. Enhorabuena!!

Costo delproyecto

 

Esta investigación no  cuanta con financiamiento por ello esta dispuesta a todo  trabajo colaborativo. Muchas gracias a los Voluntarios que hacen posible este trabajo de recopilar información

 

Cada una de las divisiones de esa página tiene un recuadro con el contenido en lengua  de señas mexicana.

 

Si usted tiene un comentario en referencia al contenido por favor participe en el área de comentarios.

 

Se agradecerá los comentarios de interpretación que sean escritos sobre los vídeos que sean compartidos por los sordos en virtud a tener mayor fidelidad en los contenidos y menos pérdida por  el intercambio en la interpretación. y traducción.

 

De esta mima manera esta planteado el poder traducir del texto de esta investigación a lengua de señas mexicana, para este fin en principio se redactara toda la información y a los Voluntarios se les participara este material para su traducción.

 

Sabemos de la diferencia entre la lengua de señas mexicana y el español como lenguas distintas donde su gramática es diferente y donde la lengua de  señas es ágrafa. En este sentido tomamos el español escrito para poder redactar y recopilar los resultados.

 

Este esfuerzo de investigación esta pensado para los sordos para crear un discurso constituyente y no constituido, trabajar con ellos, desde ellos.

 

También esta pensado el regalar tu voz para poder llevar este contenido para personas ciegas, aún en construcción este espacio.

 

Agradecido quedo de ustedes.

 

Leopoldo

salud.publica.leopoldo@gmail.com