Diese Ausdauerprüfung ist als 'Freizeitbeschäftigung' anzusehen und nicht als Wettkampf. Ziel ist es, im Einklang mit der Natur, eine der schönsten Gegenden Europa's zu entdecken.

• Jeder Teilnehmer verpflichtet sich im Interesse der Natur, die vorgegebene Streckenführung einzuhalten. Es ist strengstens verboten Gegenstände wegzuwerfen. Jede Zuwiderhandlung bringt den Ausschluss von dieser Ausdauerprüfung mit sich.
• Jeder Teilnehmer wird aufgefordert die Straßenverkehrsordnung auf denen für den öffentlichen Verkehr freien Streckenabschnitten, einzuhalten.
• Das tragen eines Sturzhelmes mit fester Schale wird dringend empfohlen.
• Mit seiner Unterschrift erklärt der Teilnehmer dass seine Teilnahme auf eigene Risiko ist und dass der Teilnehmer einer im Großherzogtum Luxemburg gültigen Haftpflichtversicherung und einer Versicherung gegen persönliche Risiken, besitzt.
• Der Organisator wie auch die Grundeigentümer, wo über die Strecke führt, sind nicht haftbar bei Unfällen, Diebstählen oder Zerstörung von Ausstattungen oder Material. Die Anmeldungsgebühren sind nur zur Abdeckung der Organisationskosten.
• Jeder Teilnehmer an diesen Randonnée muss mindestens 14 Jahre alt sein. Teilnehmer unter 18 Jahren benötigen die Unterschrift eines Erziehungsberechtigen.
• Aus Sicherheitsgründen muss jeder Teilnehmer im Falle der Aufgabe den Verantwortlichen am 'Start/Finish' darüber in Kenntnis setzen.
  
• Den Anweisungen der Organisatoren sind Folge zu Leisten.
  

Durch seine Anmeldung und Unterschrift erkennt jeder Teilnehmer die Teilnahmebedingungen.