United States

United Kingdom

Brazil

Brazil‎ > ‎

FAQ (Brazil)

1.                   Sou um usuário internacional.  Posso participar do Project: Direct?

 

Se você for residente dos Estados Unidos, Brasil, Canadá, França, Itália, Espanha ou Reino Unido, tiver mais de 18 anos e for legalmente considerado adulto no seu país de residência, você poderá se inscrever no Project Direct. Luz, câmera, ação!

 

2.         Eu não sou residente desses países, mas sou um excelente diretor. Por que não posso me inscrever?

 

            Embora gostaríamos de incluir residentes de todos os países no Project: Direct, muitos países têm leis diferentes sobre concursos, e não conseguimos criar um concurso com regras que fossem justas e se aplicassem a todos no mundo inteiro.  No entanto, convidamos você a enviar suas criações em vídeo a filmz@youtube.com para possíveis destaques no site.

 

3.         Posso enviar mais de um filme para o Project: Direct?

 

Cada participante pode enviar até duas inscrições.  Se mais de duas inscrições forem enviadas por um só participante, apenas as primeiras duas inscrições recebidas serão consideradas pelo júri. 

 

4.         Posso usar música no meu curta-metragem?

 

Sim, contanto que seja música original ou você tenha recebido permissão do detentor dos direitos autorais para usar tal música. (X)

 

5.         Posso usar um clipe da minha série de televisão ou filme favorito no meu curta?

 

Infelizmente, não. Consulte as nossas informações sobre direitos autorais para certificar-se de que o seu filme não contém materiais que violem direitos autorais, e que ele ainda possa ser considerado.

 

6.         Posso usar logotipos ou etiquetas no meu vídeo?

 

Você pode usar seu próprio logotipo ou identificador de marca. No entanto, se o vídeo tiver nomes, logotipos, marcas registradas, ou qualquer outra propriedade intelectual de terceiros, ele não poderá participar do Project: Direct.

 

7.         O acessório precisa aparecer no filme, ou posso apenas mencioná-lo?

 

Para participar do concurso, devem aparecer no filme dois acessórios da lista que consta no canal do Project: Direct e o telefone vermelho.

 

8.         O meu acessório precisa ser idêntico ao que está no canal do concurso Project: Direct?

      Não, estas imagens servem apenas como diretriz.  Você pode usar qualquer torta, qualquer skate, etc.  Mas lembre-se: não use marcas ou logotipos!

 

9.         Eu tenho um acessório muito legal que não está nesta lista. Posso usá-lo?

 

      Claro, mas você ainda tem que usar dois acessórios da lista, além do telefone vermelho.

 

10.        Eu não tenho uma telefone vermelho, mas tenho um branco. Posso usá-lo?

 

      Não, o desafio é justamente usar um telefone vermelho. Seja criativo: pegue uma caixa de tintura a dedo, ou construa um "telefone" com cartolina vermelha...acho que você já entendeu.

 

11.        Como serão escolhidos os 10 melhores filmes?

 

Para que seu vídeo possa classificar-se entre os dez melhores, o seu vídeo deve cumprir com os seguintes requisitos:

o   Duração: até 5 minutos, incluindo os créditos

o   Formatos de vídeo: o YouTube aceita arquivos de video da maioria das câmeras digitais, câmeras de vídeo, e de aparelhos celulares nos formatos .WMV, .AVI, .MOV e .MPG.

o   Idioma: inglês ou com legendas em inglês (com tradução adequada)

o   Seguir os Termos de Uso do YouTube.

 

Se o seu filme cumprir com os diversos requisitos descritos acima, um júri de executivos do Festival de Cinema de Sundance avaliará sua inscrição com base nos seguintes critérios:

o   Criatividade e originalidade (até 25 pontos)

o   Roteiro e performance (até 25 pontos)

o   Execução técnica: Fotografia/Som/Luz/Edição (até 25 pontos)

o   Impressão Geral (até 25 pontos)

 

12.        O que acontecerá se eu for um dos dez finalistas?

 

Se você se classificar entre os dez primeiros, seu filme será exibido na página de destino do concurso Project: Direct no site do YouTube em 27 de dezembro .  A comunidade do YouTube analisará os dez vídeos finalistas e votará em um vencedor.

 

13.        O que acontecerá se eu não for um dos dez finalistas?

 

Os melhores filmes que nao se classificarem entre os dez finalistas poderão ser exibidos no YouTube, de acordo com os critérios dos patrocinadores do Concurso.

 

14.        Para onde vou se eu for o vencedor?

 

Você irá ao Festival de Cinema de Sundance de 21 em Park City, no estado de Utah, dos dias 17 a 21 de janeiro.

 

15.        O que acontecerá quando eu chegar lá?

 

Você terá um encontro com o Diretor de Programação do Festival de Cinema de Sundance de 2009 e acesso aos eventos da indústria do cinema. Além disso, o seu filme será exibido em um evento do festival, e será distribuído em DVD aos executivos da indústria que estiverem presentes no Festival de Cinema de Sundance.  Você também ganhará U$2.500 em prêmios e a chance de ver o seu filme exibido na página inicial do YouTube em países do mundo inteiro.

 

16.        E se eu não for um vencedor, mas for um dos finalistas?  Ganharei alguma coisa?

 

Sim, se o seu filme classificar-se em 2o or 3o lugar. O 2o colocado receberá U$2.500 e a distribuição em DVD aos executivos que estiverem presentes no Festival. O 3o colocado receberá U$1.000 e a distribuição em DVD aos executivos que estiverem presentes no Festival.

 

17.        O meu filme fará parte da seleção oficial do Festival de Cinema de Sundance de 2009?

 

Não, o seu filme não constará na programação oficial de curta-metragens do Festival. No entanto, o festival incorporará a exibição de seu filme em um evento especial.

 

18.        Haverá outro concurso se eu não for finalista desta primeira vez?

 

Faremos o possível para trazer a você a terceira edição do Project: Direct no ano que vem.