Dan Bar-On
Legacy of Silence
Encounters with Children of the Third Reich.
Harvard University Press (Cambridge), 1989

http://www.bgu.ac.il/~danbaron/

What can children of Nazis say to a child of Israel? In the four decades since the liberation of Auschwitz the world has witnessed many divergent responses to the atrocities of the Nazi regime. From the courageous accounts of death camp survivors to the apologetic rhetoric of the Historikerstreit, a fierce struggle is under way to break or to seal the silence of postwar repression in Germany. This extraordinary book attempts to penetrate that silence. It records the voices of those who experience Nazi Germany not merely as a relic of the political past but as an ever-present legacy that shapes the most familiar reminiscences of childhood. Nearly fifty years after his own parents fled the Nazi takeover, Israeli psychologist Dan Bar-On went to Germany to interview the middle-aged children of the Nazi generation. He brought with him the haunting question posed by a child of survivors: "Ask them if they still want to kill in their dreams as I still want to die in mine." In these pages, we listen to the voices of men and women whose fathers served the Nazi cause, many in the SS. Bar-On's questioning propels them on a sometimes painful emotional journey full of unexpected-and often unwelcome - memories and insights: Peter's father, a physician at Auschwitz who was acquitted after the war, now finds it difficult to kill the snails in his garden and has never spoken of his experiences to his son; Thomas recalls the state funeral for his uncle, Reinhard Heydrich, assassinated in Prague; Renate returns home from a date to find that her father is being arrested for war crimes; Helmut refuses to eat at home because of his father's plan to kill the family and commit suicide; Monika discovers her father's key role in Kristallnacht. These interviews are not clinical case studies. Rather, they are the living testimony of people struggling to come to terms with their personal and historical past. They provide rare glimpses of family life in the Third Reich through the eyes of its children even as they shed disturbing new light on the Nazi legacy in contemporary Germany. Legacy of Silence is also a book of personal discovery. Readers will find here not only one of the most original and compelling documents yet to come out of that horrific era, but also the moving story of a man who unexpectedly finds the possibility of redemption in the darker regions of the soul.

 Oscar Brambani - Dario Venegoni (a cura)
La parola a figli e nipoti
La memoria della deportazione nel ricordo dei familiari
ANED Milano-Mimesis (Milano), 2007 

http://www.deportati.it/librionline/memfam_2006.html

Il volume raccoglie gli atti dell'incontro sul tema della "Memora familiare" organizzato dalla Sezione milanese dell'ANED il 12 novembre 2006. Come suggerito dal titolo, l'incontro è stato dedicato in particolare ai familiari dei deportati, e tra essi, a coloro che hanno provato - o hanno intenzione di provare - a scrivere la vicenda del loro congiuto vittima dei lager nazisti. Il successo di questo primo appuntamento ha indotto la Sezione milanese dell'ANED a decidere di dare cadenza annuale a questo incontro autunnale. La seconda edizione si è svolta domenica 11 novembre 2007. La terza è in programma per domenica 30 novembre 2008 alle 10,30, presso il Salone dell'ANPI di via Mascagni 6 a Milano.

Verena Brunner
Die Kinder der Täter und deren Umgang mit der NS-Beteiligung der Eltern
Seminararbeit
GRIN Verlag (2007)

http://www.grin.com/e-book/12375/die-kinder-der-taeter-und-deren-umgang-mit-der-ns-beteiligung-der-eltern

Ermanno Gorrieri - Giulia Bondi
Ritorno a Montefiorino
Dalla Resistenza sull'Appennino alla violenza del dopoguerra
Il Mulino (Bologna), 2005

http://www.mulino.it/edizioni/volumi/scheda_volume.php?vista=scheda&ISBNART=10557

Nell'estate del 1944 per quarantacinque giorni la zona di Montefiorino, nell'alto Modenese, fu la prima delle «repubbliche partigiane», un'esperienza di autogoverno che poi, fra alterne vicende, continuò fino alla liberazione. A questo episodio, tra i più rilevanti della Resistenza italiana, Ermanno Gorrieri, che vi prese parte, dedicò nel 1966 un fondamentale volume, ancora oggi uno dei classici della storiografia sulla Resistenza. A sessant'anni dalla Repubblica di Montefiorino, e a quasi quaranta dalla pubblicazione di quel saggio, Gorrieri rivisita quegli avvenimenti attraverso un originale libro scritto a due mani con la nipote Giulia Bondi. Insieme ripercorrono le tappe della ribellione al nazifascismo, gli eventi della lotta partigiana nell'Appennino modenese, le diverse concezioni sui metodi e sulle prospettive della Resistenza, gli episodi di violenza che si verificarono nel primo dopoguerra. Il confronto tra chi ha vissuto in prima persona quel periodo e chi ne ha letto sui libri è anche l'occasione per riflettere su un tema ancora attuale: quale misura e quale tipo di violenza sia necessaria e inevitabile per combattere l'oppressione. 

Susan Johnson Hadler - Ann Bennett Mix
Lost in the Victory
Reflections of American War Orphans of World War II
University of North Texas Press (Texasas, Usa), 1998

The Voices in this book belong to sons and daughters who for half a century have seldom spoken of their fathers, or of their own lives after the deaths of their fathers. At a young age, they learned to keep quiet about such things, and only with great reticence have they now been able to discuss their loss and its impact on their lives.
"This book is a document of childhood mourning and its consequences .... Yet in spite of the adverse circumstances into which many of the contributors were thrown in their childhood, Lost in the Victory contains some of the most beautiful accounts of self-healing I have ever encountered. In discussing the traumas and adaptations of these individuals, the authors bring to our attention an important societal issue: the rights of children during and after a war. The August 1996 United Nations report on this topic deals only with children who were directly traumatized, but makes no reference to orphans on the home front. This work forcefully brings to light the plight of war orphans not in the line of fire, and their silent struggles to find themselves in the shadow of their dead fathers. I highly recommend Lost in the Victory."

Al di là delle critiche che il metodo terapeutico ha suscitato (Movements of the Soul therapy Bert Hellinger - skeptical viewpoint e Bert Hellinger's controversial therapy), l'autore riporta alcuni interesanti esempi riguardo le tematiche affrontate nel nostro progetto.

Bert Hellinger - Gabriele ten Hövel
Il lungo cammino
Intervista con il padre delle Costellazioni Familiari
Tecniche Nuove (Milano), 2006

http://www.tecnichenuove.com/libri/il_lungo_cammino.html

Bert Hellinger ha rivoluzionato il lavoro terapeutico. Nel giro di pochi anni ha messo a punto nuove metodologie nella terapia familiare e sistemica che hanno riscosso vasto consenso presso terapeuti e clienti. Questa nuova intervista di Gabriele ten Hövel rappresenta il libro più personale di Bert Hellinger. Descrive in modo preciso, acuto e controverso le diverse tappe dalla sua vita, dall’infanzia fino ai più recenti sviluppi del metodo sistemico: i movimenti dell’anima. Apre inoltre nuove prospettive per conciliare vittime e carnefici, ricordo e rimozione. Un libro avvincente e commovente da cui possono trarre vantaggio terapeuti e tutti coloro che sono interessati alla rappresentazione delle costellazioni familiari. In questo intenso colloquio il lettore impara a conoscere gli ordini dell’amore ed il dare e prendere che ne derivano, al di là della coscienza e della colpa ed al di là della riconciliazione e della felicità.

Bert Hellinger
Costellazioni familiari
Aneddoti e brevi racconti
Tecniche Nuove (Milano), 2005

http://www.tecnichenuove.com/libri/costellazioni_familiari.html

Bert Hellingher è noto a livello internazionale per avere approntato il metodo terapeutico delle Costellazioni Familiari. Tale metodo prevede la messa in scena di una situazione riprodotta da rappresentanti che ricreano le interdipendenze esistenti tra i componenti di una famiglia o di un gruppo, evidenziando le dinamiche inconsce che causano sofferenza in molti aspetti della nostra vita: nelle relazioni affettive, nelle relazioni in ambito professionale, nel rapporto con il denaro e con la salute. Alcuni dei migliori racconti e aneddoti di Bert Hellinger, ampliati e raccolti, sono qui presentati per la prima volta sotto forma di libro. Sono il frutto di esperienze trentennali a contatto con migliaia di persone appartenenti a popoli e culture fra le più varie e riportano la riflessione sull’ordine naturale che sostiene ogni essere umano indipendentemente dalla sua origine o religione. Gli Ordini dell’Amore, come li definisce Bert Hellinger, sono semplici, immediati, fondamentali, eppure difficili da svelare se non si presta attenzione alla propria armonia interiore e non ci si inchina con reverenza alla forza più grande che circonda l’Uomo. Hellinger si riferisce a ciò chiamandolo in vari modi: destino, la Grande Anima, il Tutto. Questi racconti si pongono alla fine di un lungo percorso evolutivo e consentono di vedere chiaramente ciò che è essenziale nel pensiero e nell’azione psicoterapeutica dell’autore. Ancor di più sono essenziali a una nuova comprensione e a una nuova via di consapevolezza per chi vuole raggiungere benessere e armonia.

Bert Hellinger
Il grande conflitto
La psicologia della distruttuvità e le strade per la riconciliazione
Urra (Milano), 2005

http://www.urraonline.com/libri/9788850324316/scheda

Bert Hellinger presenta in questo volume una panoramica della sua visione del mondo, concentrandosi sui meccanismi psicologici che sono alla base dei grandi conflitti, delle guerre tra i popoli e le religioni. I conflitti fanno parte della vita dell'essere umano, si può dire che sia del tutto normale trovarsi ad affrontare piccoli conflitti quotidiani. Essi ci aiutano a superare i nostri limiti e a crescere. Diversi sono invece i grandi conflitti, quelli che hanno luogo tra i popoli e i gruppi etnici: al loro interno opera una volontà di distruzione. Responsabili di tale dinamica distruttiva sono, secondo l'autore, due fattori: la convinzione -spesso collegata a un'ideologia - e la coscienza di entrambe le parti. Quando un gruppo è convinto di agire secondo coscienza, finisce per vedere tutto bianco o nero, senza sfumature e arriva a identificare l'altro con il male e, in casi estremi, a negargli qualsiasi caratteristica umana. L'applicazione di queste idee porta l'autore inevitabilmente anche in una dimensione politica. Hellinger sottolinea che i due avversari in conflitto sono comunque (ed entrambi) esseri umani, e pertanto preda di irretimenti come tutti gli altri. Riuscire a vedere la natura umana presente anche nell'assassino (fino a seguire l'insegnamento religioso "ama il tuo nemico") è per Hellinger non solo un dovere etico, ma anche pragmatico: l'unica via possibile verso la guarigione.

Bert Hellinger - Gabriella ten Hövel
Riconoscere ciò che è
La forza delle costellazioni familiari
Urra (Milano), 2004

http://www.urraonline.com/libri/88-7303-725-9/scheda

La Psicoterapia Sistemica serve a scoprire le dinamiche nascoste che legano una persona alla propria famiglia, offrendole l'occasione di conoscere meglio la propria realtà e quella degli altri membri familiari e indicandole un modo più appropriato e soddisfacente di rapportarsi a loro. Queste dinamiche si possono esplorare con la rappresentazione delle costellazioni familiari.
Esse sembrano provare che ogni famiglia, ogni stirpe, ha qualcosa come un proprio campo cosciente, con il quale si può entrare in contatto per avere informazioni importanti su ciò che disturba o favorisce l'equilibrio nelle relazioni intime. Qui Hellinger, nei fitti dialoghi con la giornalista Gabriella ten Hövel, porta il lettore nei retroscena del suo pensiero e del suo operare, e lo guida sulla via della conoscenza, che per lui inizia laddove una persona riconosce ciò che è. Il lettore potrà verificare direttamente le sue asserzioni, riguardo alle implicazioni sistemiche e la libertà, il legame e l'amore, l'abbaglio della coscienza, la grandezza dell'ordinario, il progresso attraverso la colpa e l'illusione del potere personale.

Guido Knopp
Figli di Hitler
"la storia di una generazione che non ebbe scelta"
Tea (Milano), 2000

http://www.tealibri.it/scheda.asp?idlibro=3331

Tra il 1933 e il 1945 quasi tutti i ragazzi tedeschi fisicamente validi vennero inquadrati in un mostruoso ingranaggio che li inghiottiva a dieci anni e li restituiva a diciotto ma soltanto per arruolarli nelle file della SA o delle SS. Ogni anno, la sera del 19 aprile, la vigilia del compleanno del Führer, le nuove leve facevano il loro solenne ingresso nella «Hitlerjugend», la sezione giovanile del movimento nazista, diventando, così, a tutti gli effetti «figli di Hitler». Nelle cerimonie d’iniziazione, durante i corsi di ideologia, nelle esercitazioni ginniche e militari, i giovani di Hitler imparavano a diventare forti e coraggiosi, apprendevano il senso dell’onore e il culto delle tradizioni germaniche, lo spirito combattivo, l’odio per gli ebrei e gli zingari, e soprattutto la devozione al Führer. Una devozione così totale che questi giovani, quando ormai le sorti del conflitto erano decise, accettarono di farsi massacrare combattendo al fronte o tra le macerie della Berlino accerchiata dall’Armata Rossa. Attraverso i documenti dell’epoca e le testimonianze di coloro che fecero parte della «Hitlerjugend», Guido Knopp ricostruisce quelle vicende, di grande rilevanza per la comprensione delle ragioni del radicamento del nazismo in Germania.  

Tom Mathews
Our Fathers' War
Growing Up in the Shadow of the Greatest Generation
Broadway Books, Usa, 2005

http://www.randomhouse.com/catalog/display.pperl?isbn=9780767914208

It is fair to say that Tom Mathews’s relations with his father, a veteran of World War II’s fabled 10th Mountain Division, were terrible. He came back from the war to a young son he’d barely met and proceeded to bully and browbeat him—for his own good, he thought. In the course of puzzling out almost fifty years of intermittent conflict, Mathews came to understand that their problems were not simply personal, they were generational—and widely shared by millions of other baby boomer sons. And so, to write this powerful book, which traces the kinetic effect of the war on the men who fought it, their sons, and their grandsons, Mathews has uncovered nine other dramatic and telling father-son tales of veterans in some ways missing in action and how internal war wounds shaped their lives as fathers. These include a combat infantryman whose life was saved by the fabled Audie Murphy, and a black member of the storied Tuskegee Airmen corps. In a moving final chapter, he and his father return together to Italy to revisit scenes from the war—and attempt, at long last, to forge their own separate peace.
In a very real sense, Our Fathers’ War tells the secret history of World War II and its echoes down the years and generations. In the course of doing so, it offers a portrait of evolving styles of American manhood that many, many fathers and sons have been needing and awaiting.

Anna Rosa Nanetti (a cura)
I bambini del '44
La vita dopo gli eccidi
Marzabotto 2008

http://www.eccidiomarzabotto.com/bambini1944.php

 Gerald L. Posner
Hitler's children
Sons and daughters of leaders of the Third Reich talk about themelves and thier fathers
Random House (New York), 1991

Göring. Hess. Mengele. Donitz. Names that conjure up dark images of the Holocaust and total war. They were the architects of terror. And they were fathers. Now their children break their silence. Many of them grew up in the privileged atmosphere of Hitler's inner circle and remember the Third Reich through the eyes of youngsters. Until now they have mainly been ignored in the extensive effort to understand Nazi Germany and its leaders. In an exclusive series of interviews, Gerald L. Posner reveals how the children of prominent Nazis judge the sins of their fathers. Their reactions range from shame and condemnation to strident defense and revisionism. Rolf Mengele tells of discovering his father alive in South America, of secretly journeying there and confronting Auschwitz's "Angel of Death" with his crimes. Wolf Hess proudly defends his father, Rudolf, the deputy Führer, and his stunning 1941 solo flight to Britain. The two sons of Hans Frank, the "Butcher of Poland," each remember their father quite differently, one harshly condemning him, the other recalling him warmly, Hitler's Children also includes the story of Grand Admiral Karl Donitz's only daughter; the memories of the youngest son of Colonel Claus von Stauffenberg, the young officer who tried to assassinate Hitler; Hermann Göring's only child, Edda; the two sons of Deputy Armaments Minister Karl Saur; the youngest daughter of Reichsbank President Hjalmar Schacht; and two cases where the Nazi fathers are not famous, but the stories of their children are compelling. In one, the daughter of a die-hard Nazi stunned her father by marrying a Jew. In the other, a daughter was the first family member to uncover the details of her father's war crimes. More than any other segment of German society, these children have struggled with the Third Reich's inheritance. Many of them are troubled by an underlying conflict from their heritage: the contradiction between the memory of a good and loving father and the image of a criminal charged with war crimes against humanity. In often emotional interviews these heirs to the Nazi legacy provide a dramatic new perspective on the banality of evil. Illustrated with revealing photographs, many never before published, these are crucial stories, providing startling new insights into the private lives and public actions of those closest to the Führer.

Michael Takiff
Brave Men, Gentle Heroes
American Fathers and Sons in World War II and Vietnam
Perennial (New York, Usa), 2004

Brave Men, Gentle Heroes presents the honest, touching, and harrowing stories of men who served in World War II and of their sons who served in Vietnam -- fathers and sons bonded as deeply by their experience in war as by blood.
Though World War II and Vietnam were vastly different -- the clear aims of World War II, the muddled goals of Vietnam; the hero's welcome accorded World War II veterans, the scorn heaped upon their sons -- each defined a generation. In these pages you will find war's carnage and heroism, purpose and futility, meaning and tragic meaninglessness. Molded by the awful crucible of war, these seemingly ordinary men offer extraordinary insights into what it means to be a warrior, an American, a father, and a son. 

Herald Weltzer
Granpa Wasn't a Nazi
The Holocaust in German Family Remembrance
2000

The project “Traditions of Historical Consciousness” aimed to achieve a deeper understanding of how the representations of the “Third Reich” enter the collective memory and the ways in which the interpretative patterns are handed down from one generation to the next. Its most striking outcomes are presented in the book “Opa war kein Nazi” by Harald Welzer, Sabine Moller and Karoline Tschuggnall. The project commenced in October of 1997 and is conducted through the Institute of Psychology at the University of Hanover. Funding has been provided until September 2000 by the Volkswagen Foundation. The qualitative research is comprised of interviews with three generations from forty German families. Interviews had been conducted with the members of each generation as well as group discussions amongst the three generations of each family. The members of the families were asked to recount their lived and narrated experiences from the “Third Reich”. The interviews provide material to represent what Germans remember about this time, as well as presenting their selection process in the material they choose to hand down from one generation to the next. The younger generations become enmeshed in these pasts through cultural and communicative methods of transference. The project identified these modes of transference through the analysis of the interview transcripts. Analyses of the interviews combine hermeneutic and content analytic methods. The content analysis is assisted by the software-tool WinMAX. The interdisciplinary approach draws on theoretical and methodological concepts in social and cultural psychology, life history research and oral history.