Pain (ペイン, Pain) (signifiant littéralement « Douleur » ou « Souffrance » en anglais) est un personnage fictif du manga Naruto.

Il est le chef officiel de la fameuse organisation Akatsuki, même si officieusement Madara Uchiwa (qui en est le fondateur) est au dessus de lui. Il fait équipe avec Konan et siège dans le village caché d'Ame qu'il gouverne également.

Pain est un personnage caractérisé par le regroupement de six cadavres différents contrôlés à distance par Nagato (un ancien élève de Jiraiya). Les corps constituant Pain sont Tendou, Chikushoudou, Jigokudou, Shuradou, Gakidou et Ningendou. Dans l'animé, Tendou le corps principal, a la peau de couleur gris métal (voir épisode 80 de Naruto Shippûden).

Description 

Il est connu depuis le chapitre 254 (tome 29), où il attendait Deidara et Sasori. On le voit pour la première fois dans le tome 40 sous l'apparence d'un jeune homme aux cheveux roux. Cependant il est capable de transférer son esprit dans un autre corps, même si ses 6 corps gardent en commun des sortes de piercings noirs sur le nez, les oreilles et sur son corps (ces piercings semblent être des récepteurs de Chakra). Il a des yeux particuliers contenant des cercles concentriques, le Rinnegan. Nous apprenons grâce au message codé de Jiraya que « le vrai n'est pas parmi eux ». En réalité, Nagato exerce un contrôle à distance sur les six cadavres dotés du Rinnegan. Confirmé au chapitre 429 quand Konan l'appelle Nagato. Au chapitre 436, on découvre la véritable apparence de Nagato. C'est un homme aux longs cheveux noirs (comme sa version enfant) encadrant un visage pointu. Il est connecté, par des câbles fixés sur deux coques dans lesquelles sont logés ses bras, à une grosse machine de forme arachnéenne, son seul moyen de se déplacer : il est en effet complètement décharné, et n'a, littéralement, que la peau sur les os. Dans son dos est également fichée une batterie de tubules noirs (dont un énorme lui transperçant le dos au niveau de la colonne vertébrale) lui servant sûrement d'antennes pour transmettre son Chakra à ses corps.

Origine 

Il est originaire d'Ame, village caché du Pays de la Pluie. Il possède une grande connaissance du monde des ninjas, et fait montre d'idées bien arrêtées en matière de politique, d'économie et d'histoire.

Durant son enfance, Pain (en réalité Nagato, encore présent dans son corps d'origine) avait de longs cheveux noirs dont les mèches couvraient les yeux. Tout comme Yahiko (devenu Tendou) et Konan, il est devenu orphelin au cours d'une guerre que faisait le pays de la Pluie, et tous les trois durent vivre seuls. Ils ont rencontré Jiraya qui était en mission à Ame et celui-ci est resté avec eux pour leur apprendre le ninjutsu. Peu après cette rencontre, Yahiko fut attaqué par un ninja d'Iwa, et c'est en allant le défendre que Nagato éveilla son Rinnegan, le plus puissant des dôjutsu (le seul à l'avoir possédé jusque là était le précurseur de tous les shinobis, le Sage des 6 chemins, créateur du monde ninja).

Il ne cesse de développer le Rinnegan pendant les 3 années où Jiraya les entraîne lui et ses amis, puis après le départ de celui-ci, ils se débrouillèrent seuls, faisait de temps à autre parler d'eux et des rumeurs couraient comme quoi ils étaient morts.

Un leader 

Pain a le respect de tous les membres de l'Akatsuki à l'exception singulière de Hidan. Selon les aveux de Konan, qui travaille avec lui, il n'a jamais connu la défaite. A l'exception de celle-ci et de Tobi et de Zetsu, aucun des membres de l'organisation ne l'a réellement vu.

Au Pays de la Pluie, Pain est considéré comme un dieu par ses alliés et Tobi le surnomme l'invincible Pain (peut-être par ironie), mais il semble cependant que personne là-bas n'aie jamais vu son visage. Il est dit qu'il possède le sang du clan Fûma. Seul un de ses corps le possède vraiment (Chikushoudou, dont le corps a été autopsié).

Il est également l'assassin du très puissant Hanzou, l'ancien chef d'Ame, qui surpassait les trois sannin réunis (cependant, les Sannins n'étaient encore que des adolescents à cette époque).

Il est extrêmement puissant, faisant tomber Ame à lui tout seul. Il semble également doté d'une grande cruauté, faisant assassiner tout l'entourage de Hanzou (bébés compris) et même ses clients. Pain tue également ceux qui menacent ses idéaux. C'est donc un homme à la fois très puissant et très cruel à l'opposé de ce que laissait prévoir son caractère lorsqu'il était enfant.

Il dit également à Hidan que, pour lui, toutes les raisons sont bonnes pour se battre. Ce qui prouve qu'il est prêt à tout pour arriver à ses fins. Et ce qui ne signifie pas forcément qu'il aime la guerre.

Il rencontre à nouveau Jiraya dans le chapitre 373, mais cette fois pour l'affronter en tant qu'adversaire. Ce combat se terminera par la mort de Jiraya après que ce dernier découvrit la véritable identité de Pain. Secret qui sera dévoilé dans le chapitre 407 grâce à Naruto qui aida à déchiffrer le code que Jiraya avait gravé sur le dos de l'ermite des grenouilles le code étant « le vrai n'est pas parmi eux », ce qui suggère que les corps sont contrôlés par une seule et même personne comme s'ils étaient des marionnettes, et que celle-ci se trouve à une certaine distance des corps. Au chapitre 429, on apprend que c'est Nagato qui contrôle les six cadavres.

Il nous dévoile son objectif : créer un ultime Kinjutsu avec les Bijuus, capable de détruire un pays d'un seul coup (sur le principe d'une arme de destruction massive). Selon lui, l'unique moyen pour supprimer les conflits dans le monde est que ses habitants passent d'abord par un état de terreur et de souffrance, ce qui leur apprendrait ensuite à se contrôler et à faire évoluer leur mentalité. Seule cette souffrance peut amener le monde à grandir. Il n'est donc pas un amateur de la guerre. On sait que Madara lui a ordonné de capturer Kyubi. Il se retrouve donc devant Konoha en disant : « Je vais mettre toute la souffrance du monde ici ». Au chapitre 429, il fait exploser le village de la feuille.

Il est sans doute le plus sage et le meilleur stratège de l'Akatsuki. En effet, il use de placements tous réfléchis à l'avance pour mieux protéger ses corps de l'ennemi. S'il doit sacrifier l'un de ses corps c'est uniquement pour le bien des autres pouvant être plus utiles selon l'adversaire. Dans le tome 46 par exemple, on peut remarquer que son corps principal, Tendou, récupère son pouvoir qu'il ne pouvait plus utiliser grâce à sa stratégie.

Un énorme monstre apparaît parfois avec des flammes noires, sortant du sol. Il possède aussi le Rinnegan. De sa bouche peuvent sortir des bras visqueux qui prennent la vie de ses victimes (c'est un "jugement"). Il est aussi à l'origine de la réparation des corps de Pain. Seul Jigokudou semble pouvoir l'invoquer. Ce monstre est visible lorsqu'il remet en état les corps ou quand l'ennemi est attrapé par Jigokudou, sinon, il est invisible aux yeux des autres ninjas.

Facultés

Pain est le premier personnage de Naruto à user de télépathie, notamment dans le but de rassembler les membres de l'Akatsuki. Il semblerait que ceux-ci aient un jutsu commun leur permettant d'apparaître sous forme d'ombres dans leur repaire. Pain peut également invoquer le réceptacle géant pour les démons à queues et connaît le moyen de les sceller dans ce même réceptacle. D'après Jiraiya, il aurait maîtrisé les 6 types de manipulation de chakra à l'âge de dix ans grâce à son Rinnegan, fait unique dans l'histoire des ninjas.

Mais sa technique la plus notable consiste à se servir d'un corps et, grâce au chakra d'un allié, à créer un clone particulièrement réaliste de l'allié lui permettant d'utiliser la plupart de ses jutsu à l'exception des techniques héréditaires. Naruto, Sakura, Kakashi, Chiyo, Neji, Lee, Tenten et Gaï ont affaire à cette technique dans le tome 29 (Note : même si cette technique est similaire aux techniques de Pain, il ne fut jamais confirmé qu'elle était de lui).

Une particularité des corps composant Pain est que ces derniers portent des piercings très résistants faisant office de récepteurs de Chakra. Ils peuvent sécréter un bâton noir capable de perturber le chakra de l'adversaire quand celui-ci est touché, faisant apparaître une image du Rinnegan dans l'esprit de l'ennemi. Seule la force de Naruto en mode Ermite a pu briser un de ces bâtons.

Pain possède six corps (des cadavres récupérés), maîtrisant parfaitement un type de manipulation de Chakra. Le corps qu'il utilise habituellement avec les autres membres d'Akatsuki est celui de Yahiko (aujourd'hui Tendou). Celui possédant une queue de cheval (du clan Fuuma, aujourd'hui Chikushoudou) peut utiliser des invocations (on apprend que c'est le premier adversaire que Jiraya a affronté), y compris invoquer les 5 autres corps de Pain. Le plus gros de ces corps (anciennement un ninja de Kusa, aujourd'hui Gakidou) peut absorber tout type de Ninjutsu, y compris les plus puissants (le Rasengan géant et surpuissant de Jiraiya). De plus, les corps invoqués par Pain possèdent tous le Rinnegan et partagent leur vision. Par conséquent, Pain serait capable de voir des différents angles vus par chacun des cadavres qu'il invoque. Chacun des corps correspond en fait à celui de personnes que Jiraya a rencontrées et affrontées lors de son périple à travers le monde.

On a appris la signification du message laissé par Jiraya avant sa mort, à propos de l'identité de Pain. Selon ce dernier, « le vrai (Pain) n'est pas parmi eux », « eux » désignant sans doute les différents corps. À suivre donc, d'autant plus que Pain s'apprête à attaquer Konoha afin d'y capturer Kyuubi, et donc tuer Naruto, pendant que Sasuke Uchiwa s'occupe de l'autre Bijuu, Hachibi.

Dans le chapitre 407, on découvre un septième corps de Pain pour remplacer celui qui a été capturé par Jiraya, qui est une fille.

Chaque corps de Pain possède un nom, que les ninjas d'origine ne possédaient probablement pas :

• Tendou (royaume du dieu). Corps principal (mais pas nécessairement l'original), probablement celui de Yahiko.
• Chikushoudou (royaume animal). Invocateur. (Ancien corps du clan Fuuma, nouveau corps féminin, amené récemment à Pain).
• Gakidou (royaume du fantôme affamé). Absorbeur de Ninjutsu. (Anciennement ninja de Kusa).
• Ningendou (royaume humain). Le corps aux longs cheveux que Jiraiya avait frappé. Il semble capable d'extraire les âmes des corps (Anciennement ninja de Taki).
• Shuradou (royaume démoniaque). Le corps ayant broyé la gorge de Jiraiya. Il semble être entièrement robotisé.
• Jigokudou (royaume de l'horreur). Le corps restant. Celui qui réssuscite les corps.

Chacune de ces entités possède une ou des aptitudes particulières :

• Tendou contrôle la pluie, invoque la statue d'extraction, utilise le Shouten no jutsu. Au chapitre 420, Kakashi s'interroge sur la véritable nature du souffle dégagé par Tendou, qui a réduit en poussière tout ce qu'il y avait autour de lui. Ce corps possède aussi la faculté d'attirer à lui ses ennemis. On sait depuis le chapitre 423 que cette faculté est en réalité le contrôle de la gravité et des forces de répulsion. Au chapitre 429, Konan défend Nagato d'exécuter la technique ultime du corps de Tendou (un Shinra Tensei équivalent à une bombe), qui selon elle lui raccourcirait la vie. Le point faible de cette technique réside dans le fait que Tendou doit attendre cinq secondes entre chaque utilisation de sa technique.

• Chikushoudou semble n'utiliser que des invocations. (Chimère, chiens (se multipliant dès qu'ils sont touchés), écrevisse, mille-pattes, oiseau, rhinocéros, taureau, autres corps.)

• Gakidou absorbe les Ninjutsu (ainsi que le Chakra) et semble avoir un point faible : le taijutsu.

• Ningendou maîtrise des techniques relatives à l'âme (l'esprit). (Il lit dans les pensées d'un ninja pour avoir des renseignements sur l'endroit où se trouve Naruto, mais, n'en retirant rien, il arrache l'âme du ninja en tirant simplement dessus). Il a également tué Shizune après avoir lu dans ses pensées. Désintégré par le Fuuton Rasenshuriken. Il ne reste du corps qu'un petit fragment de sa tête.

• Shuradou possède une sorte de dispositif lance-missiles à l'intérieur de ses bras. C'est sûrement pour cela qu'il peut détacher ses poignets. Les missiles sont lancés en l'air et retombent en pluie, causant beaucoup de dégâts. Il semble également posséder une grande force, lançant carrément Chikushoudou au dessus de Konoha. Cette force est sûrement liée à la présence du lance-missiles, qui n'est autre qu'une grande chaîne de métal sur lequel sont disposés de nombreux petits missiles coniques. La chaîne (donc pas d'os) pourrait expliquer la force colossale de Shuradou. Une autre capacité de ce corps est sa tête, qui peut s'ouvrir en six parties. On constate alors la présence d'une sorte d'étrange cerveau, par lequel Shuradou tire un rayon laser dévastant plusieurs maisons en un seul tir ! On découvre au chapitre 422 que Shuradou possède en réalité 4 visages (aux expressions différentes), six bras, et, dans son dos, une sorte de longue bande de papier dont les bords sont dentelés. Il s'en sert pour transpercer le clone d'éclairs de Kakashi. Shuradou se fait écraser juste après par la technique du décuplement de poids (la main) de Choza Akimichi. Il intervient brièvement au chapitre 423 en prenant le Chidori à la place de Tendou, ce qui le casse en deux. Pourtant, cela ne l'empêche pas d'essayer d'arrêter Choji en tirant un dernier missile. Cependant, Kakashi, à l'aide de son Sharingan, le fera disparaître avant qu'il ne touche l'Akimichi. Shuradou montre également la volonté du feu qu'ont les ninjas de Konoha (« Vous n'abandonnez jamais, hein... »). Le corps « meurt » au chapitre 425, complètement brisé et cassé en deux. Un fragment de sa tête chute au sol, montrant de ce fait qu'il est désormais inutilisable, même si il est invoqué lors de la sortie de Konoha pour échapper à l'explosion que cause Tendou, le désactivant lui ainsi que les autres corps. Le monstre de Jigokudou le remet en état au chapitre 430, mais il est à nouveau pulvérisé par Naruto en un coup dans ce même chapitre (c'est d'ailleurs l'occasion de constater que les pieds du corps sont munis de propulseurs, montrant que Shuradou n'est qu'un robot contrôlé par Nagato).

• Les capacités de Jigokudou semblent résider dans le Genjutsu (chapitre 422, il fait apparaître un monstre pour faire avouer à un ninja de Konoha où est Naruto). Il semble également pouvoir ressusciter les autres Pain (même si la seule chose qu'on le voit faire est de retirer les énormes épées de Jiraiya des corps de Gakidou, Chikushoudou et Ningendou). Le monstre qu'il invoque peut faire sortir un tentacule de la bouche de la victime interrogée (peut-être son âme) et l'attraper avec ce qui semble être un « bras-langue ». Si la victime répond la vérité à la question posée, la main glisse sur le tentacule et ne peut l'attraper. Si la victime ment, le bras-langue garde prise sur le tentacule-âme et l'attire à la bouche du monstre, où il est dévoré. Il semblerait donc qu'il s'agisse d'un « jugement ». Le « monstre » en question semble aussi capable de ressusciter les autres corps de Pain vaincus en les avalant pour ensuite les recracher indemnes quelques secondes plus tard, comme on le voit dans le chapitre 430 (il ressuscite Shuradou). On peut supposer que c'est lui qui a ressuscité par cette technique Gakidou, Chikushoudou et Ningendou dans le chapitre 379.

On constate que, lorsque Tendou explique le plan d'attaque de Konoha, il parle de lui à la troisième personne. Cela s'explique par le fait que c'est en réalité Nagato qui s'exprime à travers le corps.

Les six corps sont vraisemblablement contrôlés par des ondes de Chakra. Les piercings reçoivent le Chakra et permettent sûrement aux corps de se mouvoir (chapitre 421). Nagato utilise des corps morts, apportés par des ninjas du village de la pluie. Cependant, les ninjas apportant les corps ne se doutent pas que Nagato réside dans le bâtiment devant lequel ils déposent les cadavres (c'est Konan qui semble se charger des corps par la suite). Ils croient à un tombeau, mais les familles des victimes ne peuvent voir les corps (« Défense d'entrer » écrit sur le grillage de la tour). Pourtant, le ninja prétend que des rumeurs circulent comme quoi Pain résiderait dans le bâtiment, mais son compagnon ne le croit pas.

Dans le chapitre 429, Tendou fait exploser Konoha à l'aide d'un puissant Shinra Tensei. Naruto apparaît quelques secondes plus tard avec Gamabunta et d'autres grenouilles et détruit Shuradou d'un Rasengan. Konan constate également que la régénération des corps est plus lente après l'exécution du Shinra Tensei. Dans le chapitre 431, il envoie quatre invocations sur Naruto mais aucune ne fait le poids. Il semble même y laisser Gakidou, même si ce dernier ne semble pas avoir subi de choc trop important. Au chapitre 432, Naruto élimine Ningendou (ce dernier est complètement désintégré par le Fuuton Rasen Shuriken, il ne reste de lui qu'un petit fragment de tête) et Chikushoudou (d'un double Rasengan). Au cours du chapitre 433, il neutralise à nouveau Gakidou ("ressuscité") à l'aide d'un bon plan d'attaque et empêche Jigokudou de remettre en état Chikushoudou, à l'aide d'un double Rasengan. Mais dans la chapitre 434, il est battu par Tendou (qui a repoussé les crapauds) et Gakidou qui lui absorbe le Chakra du Senjutsu. Seulement, Naruto lui fait absorber beaucoup trop d'énergie naturelle, dans le chapitre 435, et Gakidou se change en grenouille, puis en statue. Tendou, poussé à bout, empale Fukasaku et cloue Naruto par les deux mains au sol avec sa lame noire (faisant apparaître le Rinnegan dans l'esprit de Naruto), avant de juger la position de son ennemi favorable à une discussion. Nous apprenons que c'est bien Nagato qui tire les ficelles de Pain dans le chapitre 436, en effet il dirigerait les 6 corps à une certaine distance, mais avec une contrainte : il doit se trouver à une certaine altitude afin qu'il puisse émettre correctement son Chakra vers les 6 corps. Le véritable corps de Nagato semble extrêmement faible : il est excessivement maigre et, ayant une toux sanguine, semble malade. De plus, il est relié à une machine, entravant ses mouvements. Au cours du chapitre 437, il assène un coup fatal à Hinata et se retrouvera, l'instant d'après, confronté à Naruto envahi du pouvoir de Kyûbi au stade des six queues de chakra ! Au cours du chapitre 438, il essaie de lui résister mais tant bien que mal. Réalisant alors qu'il ne peut rien faire, Nagato contrôle Yahiko de manière à ce qu'il soit assez proche et recourt alors à un jutsu dont il a le secret.

Notes 

• Le nom donné au regroupement des six cadavres signifie en anglais douleur ou souffrance.
• Pein est une romanisation erronée parfois utilisée pour désigner l'appellation Pain, écrite en toutes lettres dans le Character Book (ou Databook n°4).

Techniques

• Rinnegan :  : Vraisemblablement le plus puissant des Dôjutsus. Il a un étroit rapport avec l'âme, d'où son nom. Il permet de diviser son âme dans plusieurs corps et agit comme des caméras de surveillance : chaque angle de vue fixé par un corps est également visible par les autres corps, permettant une défense presque sans faille (on peut masquer la vue d'un des corps pour le priver d'un angle de vue). Le Rinnegan permettrait également d'utiliser les six affinités.
• Futon-Reppuuken : (Cyclone dévastateur) : produit une puissante rafale de vent.
• Kuchiyose no Jutsu : (technique d'invocation) : Il invoque soit une langouste géante, soit une chimère-caméléon pouvant se transformer , soit un mille-pattes (toutes les invocations de Pain ne sont possibles qu'avec Chikushoudou), soit une statue pour le rituel d'extraction des Bijuus ou encore ses 6 corps dotés du Rinnegan. Le caméléon possède une faculté de camouflage et peut se transformer en tout type de créature pour toutes les situations: un cerbère se divisant en plusieurs chiens, un oiseau au bec effilé, un taureau géant, un rhinocéros... Chikushoudou peut également se cacher dans la bouche de cette créature.
• Fuuin-Genryukyu : (sceau des neufs dragons illusoires) : fait sortir le Bijuu du corps du Jinchuriki pour le mettre dans la statue.
• Shouten no Jutsu: Technique permettant de donner l'apparence et les techniques à une personne morte. (En gros, on peut donner l'apparence de Kisame, ses techniques, et 30% de son Chakra à un simple civil).
• Kyoumen Shuuja no Jutsu : Pain a utilisé ce jutsu pour faire apparaître les clones de l'équipe Gai.
• Ukojizai no Jutsu : la pluie que Tendou déclenche, notamment pour détecter un ennemi
• Shinra Tensei : (commandement du dieu démoniaque) : Une force de répulsion entoure Tendou. Cette technique a cependant un point faible : Tendou doit attendre cinq secondes entre chaque utilisation de cette technique. Cette technique a plusieurs échelles : Elle peut repousser quelques opposants et balayer quelques maisons, mais elle peut aussi détruire la quasi-totalité de Konoha (chapitre 429). Cependant, il semblerait que l'explosion qu'il cause pour détruire Konoha use beaucoup de Chakra (les autres corps se « désactivent ») et lui raccourcisse sa vie.
• Banshou Tenin : Contraire de Shinra Tensei, cette fois Tendou attire ce qu'il veut vers lui (chapitre 434, Tendou attire Naruto vers lui.)
• 地爆天星－Chibaku Tensei : (Explosion terrestre divine) : Technique citée dans le chapitre 438. Elle apparaîtra dans le chapitre 439 ("Chibaku Tensei").