"Aikido es amor. El camino del arte marcial es completar la

 propia misión, haciéndose uno con los grandes espíritus del

 universo y los protectores del amor. Aikido es el camino de

 vencer sobre sí mismo, eliminando el espíritu de confrontación

 y finalmente erradicando todos los pensamientos de rivalidad

 y oposición por completo. Las técnicas de Aikido transmiten

 los principios del universo al cuerpo físico. Ellos combinan el

 espíritu y la carne en uno y nos llevan hacia la más alta

 manifestación, nuestra propia misión."   

O´Sensei Morihei Ueshiba

 Por tanto, los tres principios: Ikkyo, Nikkyo, Sankyo son:

- expansión - conexión;

- contracción -  absorción;

- espiral - transformación.

Son principios universales, pero nosotros los conocemos en aikido como "técnicas", las cuales son  el nivel más bajo de su expresión física a través de nuestro cuerpo, con más o menos gracia, adaptabilidad o conciencia.

Podemos pensar que el aikido es auto-defensa, pero la auto-defensa no es más que una aplicación de ello (el aikido). Los tres principios del aikido pueden ser aplicados en las relaciones humanas, terapia (Medicina, Psicología... ), educación, deporte, arte, etc.

Esto no puede ser entendido si no se practica con mente abierta.

*************************************************

"Aikido is love. The Path of martial arts is to complete our own

mission by becoming one with the great Spirits and love protectors of the Universe.

 Aikido is the path to victory on oneself,

getting rid of confrontational attitudes and, finally, erradicating

 any thoughts of rivalry and oposicion.

 Aikido techniques

 transmit the principles of the universe to the physical body. They

 combine the spirit and the body in unity and carry us to the highest

 goal, our own mission".

O´Sensei Morihei Ueshiba

Therefore, the three principles: Ikkyo, Nikkyo, Sankyo are:

- expansion-conection

- contraction-absortion

- spiral-transformation

They are universal principles, but we know them in aikido as techniques, which are the lowest level of their physical display through our body, with more or less gracefulness, adaptability or conciousness.

We can think of aikido as selfdefense, but this is only one of its applications. The three principles of aikido can be applied in human relationships, therapy (medicine, psichology... ), education, sports, arts, etc.

This, can not be understood if it is not practiced with an open-minded spirit.