醫療照顧 On Health Care
我們的社會已經接受介於男性與女性之間的二元性別建構，而此建構無法反應自然的現實以及極大可能性的各種介於男性與女性二極之間的光譜上各種不同程度的交集性別（sexs生理性別）。任性的將生物性別分成只有二種使得所有實踐性別指定的個人都變成是有問題的。不論生殖器或染色體都無法決定一個新生兒的真正性別。新生兒的性腺、賀爾蒙與內生殖器對於決定一個孩子的最後性別也不是可靠的指標。每一個孩子生來都是所有這些因素構成的獨特組合，組合的可能有極大的不同，因此對於新生兒所做的所有性別指定都只是一種猜測。
我們反對所有非經雙方同意的、非醫療必要的新生兒正常化治療，贊成所有intersex孩童有權利決定自己的性別身份（sex identity）一旦他們有能力與我們溝通。更進一步地，我們建議父母尊重孩子的性別身份，只處理需要處理的部分，讓孩子能夠根據自己的決定生活。 一旦孩子能夠清楚表達自己的性別身份，對於孩子來說，照顧孩子的父母、醫生與治療師的尊重是很重要的。在提供所有必要的健康照護的每一個步驟中，都要尊重孩子自己的感覺，才能幫助孩子在自己認為最適合的性別過生活。 所以，我們致力於改變目前非經雙方同意的正常化治療醫療典範，並且反對將自覺性別被指定錯誤的intersex診斷為性別焦慮症或性別認同障礙（GID： Gender Identity Disorder ）。OII肯定孩子真正的性別是由自己內在的心理認知所決定。並且肯定每個intersex朋友都有權力不受醫療或政府的介入決定自己的性別，是一種基本的人權。 | 將intersex創造成一個新的性別類別是有問題的。首先，關於如何定義雌雄同體（intersexuality）OII相信這永遠都不會有一個清楚的定義，而且一個法定的定義也是不必要的。我們也沒有對男人或女人有清楚的定義，我們只是就這樣認為。 OII的目的是幫助intersex的朋友瞭解，並不是只有兩種本來就存在的性別這樣的人權。生理性別與心理性別的光譜上是有無限可能的組合。 為intersex創造一個特殊的類別，其風險更甚於一個不被理解的社群被邊緣化。基於每個人都有權力決定在二元系統下自己的身份，我們期待最終任何人都不會被強行貼上法定的性別標籤。 |
|
|
|
關於 OII >
OII 官方立場 |
相關連結 Links站務開站日期：2008/11/08
建站義工：hiker from Taiwan
 歡迎您加入翻譯義工行列 Translation volunteers are welcomed! |