リファレンス (OpenFrameworks doc 日本語訳)

リファレンス

OpenFrameworks document (APIリファレンス)　日本語訳

(OpenFrameworks official website) http://www.openframeworks.cc/
(About OpenFrameworks）http://www.openframeworks.cc/about

このサイトについて

About this website

当ウェブサイトはOpenFrameWorks documentationの非公式の日本語翻訳サイトです．

This website is unofficial Japanese translation of OpenFrameWorks doc Page.

OpenFrameworksとは、C++でシリアル通信、静止画、動画、音声などが簡単に扱えるライブラリです．

OpenFrameworks is C++ library which serial communications, picture, animation,sound etc can be easily treated.

OpenFrameworksは、ザック・リーバーマン氏とテオ・ワトソン氏によって開発されています.

OpenFrameworks is developed by Zach Lieberman and Theo Watson.

翻訳者と公開の目的
Translator and purpose of opening to the public

翻訳者：塚原裕平

translator:Yuhei Tsukahara

E-mail:

当ウェブサイトは、OpenFrameworksの理解ををより簡単にし、またいろいろな人に広める為に製作しました．

To make OpenFrameworks easy to understand more and to make it known to various people, this Web site was produced.

翻訳について
About trancelation

原文は英語で書かれており、この訳文はオフィシャルなものではありません．

The original is written in English, and this translation is not official.

なるべく忠実で分かりやすい翻訳を心がけていますが、至らない点や誤りがある可能性があります．

There is a possibility in which the mistake is found though a faithful translation is borne in mind.

もし、誤訳・誤字・脱字・不適切な表現などを発見された場合は、E-mailでご連絡ください．

Please contact me with E-mail when you discovered mistranslation, erratum, omission of a word, and improper expression etc.

また翻訳者の判断により、意訳・変更・追加が行われている場合があります．

Moreover,The free translation, the change, and the addition might be done by the translator's judgment.

その場合も訳文が正しいとは限りません．

In that case, the translation is not necessarily correct.

なお，免責事項として，本訳を利用者が利用するにあたり，いかなる損害に対しても訳者はその責を負いません．

The translator assume no responsibility for any damage resulting from the use of this translation.

openframeworks-資料 [原文]

このページはOpenFrameworks-API資料のトップページです.
addon[原文]のページにあるライブラリの捕捉もあります．
このAPIは試作中の為、どんな訂正、追加、コメントも大歓迎です．

PDFでOF0.03のコードも調べる事ができます．ここ[原文]現在はリンク切れ

この資料は　pre-release 0.03を対象としています．
（以前の資料についてはこちら0.01[原文] 0.02[原文])

ofSimpleApp	ofGraphics	ofSoundStream
ofSimpleAppクラス	ofGraphics関数	ofSoundStreamクラス
void setup()	void ofBackground(...)	void ofSoundStreamSetup(...)
void update()	float * ofBgColorPtr()	void ofSoundStreamSetup(...)
void draw()	void ofSetBackgroundAuto(...)	void ofSoundStreamStop()
void exit()	bool ofbClearBg()	void ofSoundStreamStart()
void keyPressed(...)	void ofSetCircleResolution(...)	void ofSoundStreamEnd()
void keyReleased(...)	void ofSetRectMode(...)	void ofSoundStreamListDevices()
void mouseMoved(...)	void ofGetRectMode(...)
void mouseDragged(...)	void ofRect(...)	ofSoundPlayer
void mousePressed(...)	void ofTriangle(...)	ofSoundPlayerクラス
void mouseReleased(...)	void ofCircle(...)	void ofSoundStopAll()
void audioReceived(...)	void ofEllipse(...)	void ofSoundSetVolume(...)
void audioRequested(...)	void ofLine(...)	float * ofSoundGetSpectrum(...)
	void ofCurve(...)	void loadSound(...)
ofUtils	void ofBezier(...)	void unloadSound()
ofUtils関数	void ofSetPolyMode(...)	void play()
float ofGetFrameRate()	void ofBeginShape(...)	void stop()
void ofSetFrameRate(...)	void ofVertex(...)	void setVolume(...)
void ofSetVerticalSync(...)	void ofCurveVertex(...)	void setPan(...)
void ofSleepMillis(...)	void ofBezierVertex(...)	void setSpeed(...)
void ofHideCursor()	void ofNextContour(...)	void setPaused(...)
void ofShowCursor()	void ofEndShape(...)	void setLoop(...)
int ofGetWindowPositionX()	void ofNoFill()	void setMultiPlay(...)
int ofGetWindowPositionY()	void ofFill()	void setPosition(...)
void ofSetWindowPosition(...)	void ofSetColor(...)	float getPosition()
int ofGetScreenWidth()	void ofSetColor(...)	bool getIsPlaying()
int ofGetScreenHeight()	void ofSetColor(...)	float getSpeed()
int ofGetWidth()	void ofEnableAlphaBlending()	float getPan()
int ofGetHeight()	void ofDisableAlphaBlending()
void ofSetWindowShape(...)	void ofEnableSmoothing()	ofVideoPlayer
void ofSetFullscreen(...)	void ofDisableSmoothing()	ofVideoPlayerクラス
void ofToggleFullscreen()	void ofDrawBitmapString(...)	bool loadMovie(...)
int ofGetWindowMode()		void closeMovie()
void ofSetWindowTitle(...)	ofImage	void play()
int ofNextPow2(...)	ofImageクラス	void stop()
float ofGetElapsedTimef()	void loadImage(...)	void idleMovie()
int ofGetElapsedTimeMillis()	void saveImage(...)	bool isFrameNew()
int ofGetFrameNum()	void allocate(...)	unsigned char * getPixels()
int ofGetSeconds()	unsigned char * getPixels()	float getPosition()
int ofGetMinutes()	void setImageType(...)	float getSpeed()
int ofGetHours()	void resize(...)	float getDuration()
void ofLaunchBrowser(...)	void grabScreen(...)	void setPosition(...)
string ofToDataPath(...)	void clone(...)	void setVolume(...)
string ofToString(...)	void setUseTexture()	void setLoopState(...)
string ofGetVersionInfo()	void draw(...)	void setSpeed(...)
	void draw(...)	void setPaused(...)
ofMath	int type;	void setUseTexture(...)
ofMath関数	int width, height, bpp;	void draw(...)
void ofSeedRandom()		void draw(...)
void ofSeedRandom(int val)	ofTexture	int width, height;
float ofRandom(...)	ofTextureクラス	float speed;
float ofRandomf()	void allocate(...)	bool bLoadedMovie;
float ofRandomuf()	void clear()
	void loadData(...)	ofVideoGrabber
ofSerial	void loadScreenData(...)	ofVideoGrabberクラス
ofSerialクラス	void draw(...)	void listDevices()
void enumerateDevices()	void draw(...)	void setDeviceID(...)
void setVerbose(...)		void setUseTexture(...)
bool setup()	ofTrueTypeFont	void setVerbose(...)
bool setup(...)	ofTrueTypeFontクラス	void initGrabber(...)
bool setup(...)	void loadFont(...)	void initGrabber(...)
int writeBytes(...)	void loadFont(...)	void close()
string readBytes(...)	float getLineHeight()	void grabFrame()
bool writeByte(...)	void setLineHeight(...)	bool isFrameNew()
unsigned char readByte()	float stringWidth(...)	unsigned char * getPixels()
void close()	float stringHeight(...)	void videoSettings()
	void drawString(...)	void draw(...)
	bool bLoadedOk;	void draw(...)
	bool bAntiAlised;	int width, height;
	bool bFullCharacterSet;

ofSimpleApp　　　

ofSimpleAppクラス

OpenFrameworksエンジンは"app"カテゴリ内に含まれ、
proce55ingのように基本的なクラスは既に用意されています。
OpenFrameworksでは、さまざまなイベント実行関数が含まれているクラスを"ofSimpleApp"としています。
OpenFrameworksでプロジェクトを作る時、
"ofSimpleApp"から受け継いだアプリケーションやクラスを使用する為には、"main.cpp"を使用します。
動作テストでコードを書く時には、
ぜひOpenFrameWorksで既に定義されているupdateやdrawなどの関数を
もう一度自分で打ち込んでみてください．

OpenFrameworks doc 日本語訳

ナビゲーション

最近の更新履歴

リファレンス

openframeworks-資料 [原文]