¿Porqué será que todas las calles de San Salvador, todas las plazas, todas las universidades tienen nombre de hombre? Pamela Palenciano y Adriana Ospina aseguran que no es casualidad.

 

 

Escucha la canción que el cantautor español Pedro Guerra dedica a la primera mujer contada de la historia: EVA.

 

 

¿Quién escribe los libros de historia? Pamela Palenciano y Adriana Ospina preguntan a algunos niños y analizan el significado de una memoria colectiva que sólo tiene nombre de hombre.

 

 

Las mujeres somos las que movemos el mundo como canta el grupo español Presuntos Implicados en su canción "Las Mujeres que mueven el mundo"

 

 

 

¿Conoce a alguna mujer importante en la historia de El Salvador? Varios niños salen a la calle para sondear a los transeuntes.

 

 

 

"Dan de mamar a sus hijos, lavan zurcen ropa y ropa, manos secas de agarrar, limpian pescado y frutas, frutas, dan de mamar a sus hijos..." Escucha la canción de Pedro Guerra, Cantos de Trabajo.

 

 

 

La Asociación CINDE nace en el año 1989 en la ciudad de Soyapango a raíz de las condiciones de vida precarias de cientos de mujeres pobres de las zonas urbanas que se dedican a sus pequeños comercios ambulantes en las calles al mismo tiempo que cuidan y atienden a sus hijos. "Otras Miradas" entrevista a su directora, Marisa Martínez, cuando se cumplen veinte años de su fundación.

ESCUCHA ENTREVISTA A MARISA MARTÍNEZ 

 

 

 

Pamela Palenciano y Adriana Ospina se despiden con un poema de la psicóloga y feminista francesa Florence Thomas.