CURRICULUM VITAE
MLADEN KOZUL
University of Montana Modern and Classical Languages and Literatures Room 423, Liberal Arts Building Missoula, MT 59812-6192, USA
2209 Landusky Court Missoula, MT, 59801 1 406 728 2408
1 406 243 4076 Fax 1 406 243 4547 Office
Education
2004: Habilitation à diriger des recherches en littérature et civilisation françaises, Université de Paris IV – Sorbonne. Research subject: Fiction et hétérodoxie (17e-18e siècles). The unpublished work I presented for the defense was entitled Religion et séduction romanesque (17e-18e siècles), 217 p. The committee was chaired by Professor Michel Delon. 1997: Qualified as "Maître des conférences" by CNU (Conseil National des Universités), section Lettres modernes 1996: Ph.D. in French from Université Paris X- Nanterre. Doctorat nouveau régime, département de lettres modernes. My dissertation was entitled Le corps dans le monde. Espace et récit dans l’oeuvre du marquis de Sade, 317 p. The dissertation committee was chaired by Professor Michel Delon. 1990: M.A. in French from Zagreb University, Croatia 1988: B.A. in French and Comparative literature from Zagreb University, Croatia
Academic employment, research positions and affiliation
2004-2005: Visiting professor at Katholieke Universiteit Leuven, Belgium 2001–2004: Researcher in the Department of French and Roman Literatures; member of the Centre de recherché sur le roman du 18e siècle, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium 1999 - Corresponding member of Johan Huizinga Institute for Cultural History, Amsterdam, The Netherlands 1997-1999: Collaboration with the Centre des Sciences de la Littérature, Université Paris X-Nanterre 1996-1997 : Lecturer at Institut de langues et cultures orientales (INALCO), Paris 1992-1996 : Lecturer at Université de Paris IV – Sorbonne, Paris 1990-1991: Instructor in the Department of French, Zagreb University
Grants and Fellowships
2008: UM University Research Grant 2001-2003: Postdoctoral research fellow at Katholieke Universiteit Leuven, Belgium
Publications
Books
Le Roman véritable. Stratégies préfacielles au XVIIIe siècle, SVEC 2008 :8, Voltaire Foundation, Oxford, 2008, in collaboration with Jan Herman and Nathalie Kremer.
Le Corps dans le monde. Récits et espaces sadiens, Peeters, Leuven-Paris, 2005.
Discours antireligieux français du XVIIIe siècle. Du curé Meslier au marquis de Sade, Presses de l’Université Laval, Québec, et l’Harmattan, Paris 2003, in collaboration with Patrick Graille.
(Editor) Préfaces romanesques. Proceedings of the 15th international conference of the SATOR, Peeters, Leuven-Paris, 2005, in collaboration with Jan Herman and Paul Pelckmans.
(Critical edition) J. Davisson/d’Holbach, De la Monstruosité pontificale, ou Tableau fidèle des Papes (1767), SVEC 2003:12, p. 33-81, in collaboration with Patrick Graille.
Manuscripts presented for the "Habilitation à diriger des recherches"
Religion et séduction romanesque (17e-18e siècles), December 17, 2004, Université Paris IV – Sorbonne, 217 p.
Fiction et hétérodoxie, XVIIe – XVIIIe siècles, synthetic presentation of my research, 17 December 2004, Université Paris IV – Sorbonne, 108 p.
Book chapters and Articles in Collections of Essays
« D’Holbach et les déistes anglais : la construction des ‘lumières radicales’ à la fin des années 1760 », forthcoming in Stephanie Stockhorst (ed), Cultural transfert through translation, special issue of Studies on Voltaire and the 18th Century, Oxford, England, 2009, 15p.
" Physiologie du corps érotique, imaginaire de la science", forthcoming in Le corps au croisement de la littérature et de la science au XVIIIe siècle, éd. Hélène Cussac, Presses Universitaires de Laval, Quebec, 2009, 15 p
"La séduction critique : la lecture du roman entre la théologie et le libertinage", in Des sens au sens: Littérature et Morale de Molière à Voltaire, éd. Jacques Wagner, Peeters, Leuven-Paris, 2008, p. 161-185.
"Maladies du corps, maladies de l’âme : le savoir médical dans Cleveland", in Jean-Paul Sermain (éd) Cleveland de Prévost, l’épopée du XVIIIe siècle, Paris, Desjonquères, coll. "L'esprit des lettres", 2006, p. 167-179.
"Il romanzo legittimato, o la retorica della prefazione", in Frano Moretti (éd.), Il Romanzo, volume IV, Einaudi, Torino, 2003, p. 133-150. (In collaboration with Jan Herman.)
"L’éloquence sadienne: de la propagande philosophique à la rhétorique de la fiction", in Elizabeth Décultot et Mark Ledbury (éds), Théories et débats esthétiques au dix-huitième siècle. Eléments d’une enquête, Paris, Honoré Champion, 2002, pp. 108-123.
Publications in Belgian, Canadian, Croatian, English, French and German journals
"Du roman et de la religion au XVIIIe siècle : observations sur les fictions théologiques", forthcoming in Studies on the french novel, special issue of Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, forthcoming in 2009.
"Fantasme théâtralisé et théâtre baroque", in Sade au théâtre : la scène et l'obscène, Annuaire théâtral n° 41, Printemps 2007, p. 40-50.
Faut-il prendre un parti ? Peut-on prendre un parti ?, in Cahiers Voltaire, 6, 2007, p. 162-166.
« Le paradoxe du comédien de Prévost : sensibilité et jeu théâtral dans le ‘Trait curieux de morale dans la conduite d’un comédien’ », in Jan Herman et Paul Pelkmans (eds), Prévost et le récit bref, CRIN (Cahiers des instituts néerlandais de langue et de littérature françaises) 46, 2006, p. 141-153.
"Comment légitimer les mauvaises passions : savoir théologique et préface de roman dans la première moitié du XVIIIe siècle ", in Pour une étude de la légitimation du roman au XVIIIe siècle. Préliminaires, Leuven, Prépublications du Centre de Recherche sur le Roman du XVIIIe siècle (R 18), 1, juillet 2004, p. 45-55.
"Désir, religion et violence: temps et lieux des découvertes", Esprit créateur, Le chronotope libertin/The libertin chronotope, sous la direction de Jean-Pierre Dubost, Volume 43, n° 4 (Winter 2003), p.49-61.
"La castration de l'amant entre le désir et la haine", Orées (revue électronique), http://orees.concordia.ca/numero3/essai/kozul.shtml, Concordia University, Canada, n° 3, 2003.
« Savoirs et fictions: vers une théologie de la posture érotique dans le roman anticlérical », in Eighteenth-Century Fiction, special number on Fiction and Religion, Volume 15, number 3-4, April-July 2003, p. 671-686.
« Entre l’éthique et l’esthétique : séduction et préface de roman dans la première moitié du XVIIIe siècle », in Eighteenth-Century Fiction, vol. 14, n° 3-4, April-July 2002, pp. 251-270. (In collaboration with Jan Herman.)
«Les fragments inédits du théâtre de Sade: La ruse d’amour et la théâtralité sadienne» in Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, n° 5, 2000, Oxford, pp. 243-279.
«L’écriture sadienne, ou la transcendance et le corps» in Europe, novembre-décembre 1998, pp. 43-54.
« D.A.F. de Sade, Dialogue entre Mme de Cerneuil et Valcourt », présentation et transcription de l’inédit, in Europe, novembre-décembre 1998, pp. 9-12.
«Le voyage sadien en Italie: la Révolution française comme politique libertine dans l’Histoire de Juliette » in Eighteenth-Century Fiction, Volume 10, Number 4, july 1998, pp. 467-481.
«Le poison sadien: métaphores, sources, savoir médical» in Le corps des Lumières, de la médecine au roman, Littérales n° 20, 1997, pp. 161-176.
«La Trilogie ragusaine d'Ivo Vojnovic: la Révolution française dans l'espace scénique du symbolisme croate» in Revue de Littérature Comparée, 3, 1996, pp. 327-336.
«L'inachèvement des Cent Vingt Journées de Sodome de Sade» in Cahiers d'Histoire des Littératures Romanes/Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschischte, n° 1-2, 1995, pp. 60-71.
«La Poésie d'Antun Branko Simic et l'introduction de l'espace du corps dans la poésie croate» in Revue des études slaves, LXVI/4, 1994, pp. 807-816.
«Epistolarité et narration dans Aline et Valcour,» in Studia romanica et anglica zagrabiensia, n° XXVI-XXXVII, 1991-1992, pp. 239-250.
Publications in conference proceedings
« Les Pontifes des pamphlets anti-papaux », in Les papes imaginaires des lumières françaises, Rome, Italy, March 13-15 2008, forthcoming in 2009.
"Fiction sadienne, ou les vertus de l'illusion", in Assiette des fictions. L’autoréflexivité dans le romanesque de L’Astrée au Manuscrit trouvé à Saragosse, éd. Jan Herman et Adrien Paschaud, Louvain, Peeters, forthcoming in winter 2009.
“L’histoire de la sexualité et le roman libertin de l’âge classique ", Studies rond de Franse literatuur van de XVIIIe eeuw : ‘Belgian work in progress’ : Études de littérature française du XVIIIe siècle (Contactforum van 20 januari 2005 aan de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten), éd. par Jan Herman, Paul Pelckmans et Nathalie Kremer, Brussel, Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten, 2005, p. 73-84
“Subornations et séductions épouvantables: stratégies de dévoiement”, Michel Delon et Catriona Seth dir., Sade en toutes lettres. Autour d'Aline et Valcour, coll. « L'esprit des Lettres », Paris, Desjonquères, 2004, p. 67-75.
"Traduction et persuasion : la dispositio des livres clandestins adaptés de l'anglais par d'Holbach dans les années 1760", La traduction des genres non romanesques au XVIIIe siècle, textes réunis par Annie Cointre et Annie Rivara, Centre d'études de la traduction (Université de Metz : U.F.R. Lettres et Langues), 2003, pp. 249-267.
« La philosophie des lieux narratifs dans Aline et Valcour », in Nathalie Ferrand (éd), Locus in Fabula. La topique de l’espace dans les fictions françaises de l’Ancien Régime, Peeters, Louvain-Paris, 2004, p. 596-609.
« Péril extrême du discours d'autrui, ou le destinataire piégé: Difficultés sur la religion entre Descartes et Malebranche », in Jan Herman et Paul Pelckmans (éds), Rober Challe, sources et héritages, Peeters, Leuven-Paris, 2003, p. 263-278.
« Libertinage et politique : la séduction du privé et du public dans la littérature de voyage à la fin du XVIIIe siècle », in Jean-Paul Barbiche (éd), Odysées : voyages, migrations, découvertes, Paris, L’Harmattan, 2003, p. 114-122.
« La révolution des croyances : d’Holbach et les textes déistes anglais dans les années 1760 » in Jean-Paul Barbiche (éd), Dévolutions et fédéralismes : des faits et des idées, Paris, L’Harmattan, 2001, p.77-91.
«Culture et barbarie: une pensée radicale entre le marquis de Sade et Walter Benjamin» in Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, n° 346-348, Actes du Neuvième congrès international des Lumières, Münster 23-29 juillet 1995, Voltaire Foundation, 1996, pp. 653-657.
«Écriture et lecture comme flétrissures jouissives dans les romans du marquis de Sade» in L’Épreuve du lecteur. Livres et Lectures dans le Roman d'Ancien Régime, Jan Herman et Paul Pelckmans (eds.), Leuven, Peeters, 1995, pp. 480-488.
Papers presented at conferences
« Le
Dialogue épistolaire et la construction de la figure auctoriale dans les
textes clandestins des Lumières», 12th
International Congress of the International Society for Eighteenth-Century
Studies: Science, Techology, Culture,
Montpellier, France (8-15 July 2007). « Théologie
et imaginaire anatomique des organes de génération”,», 12th International Congress of the International Society
for Eighteenth-Century Studies: Science,
Techology, Culture, Montpellier, France (8-15 July 2007). "Fiction sadienne, ou les vertus de l'illusion", in Assiette des fictions. L’autoréflexivité dans le romanesque de L’Astrée au Manuscrit trouvé à Saragosse, colloque international Lausanne/Leuven, 8-9 juin 2007.
« Préface de roman et statut de la fiction », XVIIe colloque international de la SATOR (Société internationale d’analyse de la topique romanesque), Préfaces romanesques, Leuven-Anvers, Belgique, 22- 24 mai 2003.
« Séduire une âme sensible », colloque international Aline et Valcour ou le Roman philosophique, organisé par CEREDI (Centre d’études et de recherche éditer interpréter), Université de Rennes, France, 6-7 décembre 2002.
« Critique de la religion et fiction érotique », XIVe Colloque international de Chaudfontaine, Le Roman libertin et le roman érotique, organisé par Centre de paralittératures et de cinéma de Chadfontaine, Belgique, 9-11 novembre 2002.
« Tertium non datur. Fictions et savoirs au XVIIIe siècle », journée d’études Roman et savoirs : les changements épistémologiques et l’émergence des sciences humaines, 1650-1850, organisé par GRADUS (Genèse du roman moderne dans le domaine du savoir), Université du Havre, France, 15 novembre 2002.
« Comment légitimer les mauvaises passions », colloque international Traduire l’émotion, organisé par les Universités de Leuven, Gand, Anvers, Cracovie et Varsovie, Leuven-Anvers, Belgique, 6-8 juin 2002.
« Difficultés sur la religion entre Descartes et Naigeon », colloque international Robert Challe, sources et héritages, organisé par l’Université Catholique de Louvain (KU Leuven) et l’Université d’Anvers (UFSIA), Louvain-Anvers, Belgique, 21-23 mars 2002.
« Voyage et libertinage sous la Révolution: l'exemple de Sade », colloque international Odyssées : voyages, migrations, découvertes, organisé par CERIL (Centre de recherches inter-langues), Université du Havre, France, 17-19 mars 2001.
« Territoires et lieux narratifs dans Aline et Valcour de Sade », XV colloque international de la SATOR (Société internationale d’analyse de la topique romanesque), Locus in fabula. La topique de l’espace dans le roman de langue française avant 1800, ENS, Paris, France, 26-28 novembre 2001.
« Le plaisir pontifical : la critique des papes au XVIIIe siècle » journée d’études Vers une histoire des plaisirs, séminaire de l’école doctorale du XVIIIe siècle des Universités Paris IV – Sorbonne et Paris X – Nanterre, dirigée par Michel Delon et Pierre Frantz, Université Paris X – Nanterre, France, 19 octobre 2000.
« La culture et le corps : le sexe incertain dans l’Histoire de ma vie de Casanova », le XIVe colloque international de la SATOR (Société internationale d’analyse de la topique romanesque), Féminités et masculinités dans le texte narratif avant 1800. La question du « gender », Amsterdam et Leyde, Pays-Bas, 21-24 juin 2000.
« D'Holbach et les textes anglais anti-catholiques des années 1760 », colloque international Cultures et sociétés : Révolutions, évolutions, dévolutions, organisé par CERIL (Centre de recherches inter-langues), Université du Havre, France, 17-19 mars 2000.
« Sympathie et compassion à l’épreuve du corps : Manon Lescaut, La Religieuse et Justine », colloque international La Sympathie sous l’Ancien Régime : discours, savoirs, sociétés, l’Université Laval, Québec, 12-15 octobre 1999.
« La ruse d’amour et la théâtralité sadienne d’après les manuscrits inédits », 10e Congrès international des Lumières, session « Roman libertin », Dublin, Ireland, 23-29 juillet 1999.
«L’éloquence sadienne: de la propagande philosophique à la rhétorique de la fiction», séminaire est-ouest de la SIESC (Société internationale d’études du 18e siècle), Débats théoriques et mise en forme esthétique au XVIIIe siècle, Bordeaux, France, 19-25 juillet 1998.
«Culture et barbarie entre le marquis de Sade et Walter Benjamin», 9e Congrès international des Lumières, Münster, Allemagne, 23-29 juillet 1995.
«Écriture et lecture comme flétrissures jouissives dans les romans du marquis de Sade», 8e colloque international de la SATOR (Société internationale d’analyse de la topique romanesque), Livres et Lectures dans le Roman français avant 1800, Leuven-Anvers, Belgique, 19-21 mai 1994.
University service
2006-2008: University of Montana: Technology Committee, Modern and Classical Languages and Literatures. I participated in researching into tech classrooms equipment; managed the web site of the MCLL department; Faculty Forum Committee. Its role is to organize the exchange of ideas about teaching and research between faculties; Adviser and supervisor of the French club (Le Cercle Francophone); Chairing sessions and judging papers at Faculty and Graduate Students Rresearch Conference, UM campus. 2001-2005: Katholieke Universiteit Leuven, Belgium, Research Center for 18th-Century novel. I was organizing conferences, advising doctoral students, managing research assistants, preparing documentation for funding institutions, ordering books, journals and other documents.
Invited speaker
January and February 2006: University of California at Santa Barbara and University of Montana, Missoula: “Legitimizing Discourse in 18th-Century France: The Death of the Author and the Origin of the Text”
February 2005: Universiteit Antwerpen, Belgium, “Le paradoxe du comédien de Prévost”.
Septembre 2002 : Université Blaise-Pascal, Clermont-Ferrand, « Critique des papes : formes littéraires du théologico-politique de la Renaissance à la Révolution française »
Mai 2000: Vrije Universiteit Amsterdam, “Finding Allies Against Catholic Church : French Radical Enlightenment and English Protestant Pamphlets”
Octobre 1999 : Université Laval, Québec, Canada, « Héros sadien » ; « Libertinage et savoir au XVIIIe siècle: Diderot, Crebillon fils, Laclos et Sade »
Scholarly Societies, editorial duties
Member of Société Française d'études du XVIIIe siècle Member of American Society for Eighteenth-Century Studies Member of Editorial Board of Cahiers sadiens, international journal specialized in sadean studies
Manuscript reviews for Peeters, Leuven, Belgium Eighteenth-Century Fiction, journal for Eighteenth-Century Studies, Mc Master University, Canada Presses de l'Université de Montréal, Canada
Languages
French, English, Croatian, Italian (fluent); Russian, German, Dutch (working knowledge) |