Mathieu Tillier

Rechercher dans ce site

Publications


N'hésitez pas à me contacter pour obtenir la copie d'un ou de plusieurs articles.
 
Livres
 

 

3. Abû Hilâl al-'Askarî, Le Livre des califes qui s'en remirent au jugement d'un cadi (كتاب ما احتكم به الخلفاء إلى القضاة), édition et traduction par Mathieu Tillier, Institut Français d'Archéologie Orientale (Cahier des Annales Islamologiques, 30), Le Caire, 2011, 103 p.  Résumé

أبو هلال العسكري، كتاب ما احتكم به الخلفاء إلى القضاة، تحقيق وترجمة فرنسية: ماتيو تيليه، المعهد الفرنسي للآثار الشرقية بالقاهرة (كراسة الحوليات الإسلامية، ٣٠)، القاهرة، ٢٠١١، ١٠٣ ص.

 

2. Mathieu Tillier, Les cadis d'Iraq et l'Etat abbasside (132/750-334/945), Institut Français du Proche-Orient, Damas, 2009, 869 p. Table des matières    Lire gratuitement en ligne    Trouver en librairie    Acheter la version PDF

 

1. Mathieu Tillier (présenté, traduit et annoté par), Vies des cadis de Misr (257/851-366/976). Extrait du Raf' al-isr 'an qudât Misr d'Ibn Hagar al-'Asqalânî, Institut Français d'Archéologie Orientale (Cahier des Annales Islamologiques, 24), Le Caire, 2002, 212 p.    Acheter sur le site de l'éditeur

Comptes-rendus 
 
 

Direction d'ouvrages collectifs
 
2.  A. Nef et M. Tillier (éd.), Le polycentrisme dans l’Islam médiéval : les dynamiques régionales de l’innovation, dossier des Annales Islamologiques, 45 (2011), 256 p.    Table des matières

1. Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, Paris, 2012.



Articles et chapitres d'ouvrages collectifs

 

25. (avec Thierry Bianquis et P. Guichard) « Conclusion générale », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. 553-562.

24. (avec Thierry Bianquis) « L’espace arabisé : les Qarmates et la nouvelle centralité égyptienne », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. 205-218.

23. (avec Thierry Bianquis) « La multiplication des pouvoirs locaux en Iran », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. p. 195-204.

22. (avec Thierry Bianquis) « De Sâmarrâ’ à Bagdad : l’autorité abbasside ébranlée », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. 185-194.

21. (avec Thierry Bianquis) « Le premier âge abbasside (132-218/750-833) », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. 123-136.

20. (avec Thierry Bianquis) « La dynastie omeyyade de Damas », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. 93-106.

19. (avec Thierry Bianquis) « De Muhammad à l’assassinat de ‘Alî », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. 79-92.

18. « Les “premiers” cadis de Fusṭāṭ et les dynamiques régionales de l’innovation judiciaire (750-833) », Annales Islamologiques, 45 (2011), p. 214-242.

17. (avec Annliese Nef) « Introduction : Les voies de l’innovation dans un empire musulman polycentrique », Annales Islamologiques, 45 (2011), p. 1-19.

16. « Scribes et enquêteurs. Note sur le personnel judiciaire en Égypte aux quatre premiers siècles de l’hégire », Journal of the Economic and Social History of the Orient, 54 (2011), p. 370-404.   Consulter sur HAL-SHS   Télécharger en PDF

15. « The Qāḍīs of Fusṭāṭ–Miṣr under the Ṭūlūnids and the Ikhshīdids: the Judiciary and Egyptian Autonomy », Journal of the American Oriental Society, 131 (2011), p. 207-222.   Consulter sur HAL-SHS   Télécharger en PDF

14. « Les prisonniers dans la société musulmane (IIe/VIIIe-IVe/Xe siècle) », dans E. Malamut (éd.), Dynamiques sociales au Moyen Âge en Occident et en Orient, Publications de l'Université de Provence, Aix-en-Provence, 2010, p. 191-212.  Consulter sur HAL-SHS   Télécharger en PDF

13. « Les réseaux judiciaires en Iraq à l'époque abbasside », dans D. Coulon, Ch. Picard et D. Valérian (éd.), Espaces et réseaux en Méditerranée, VIe-XVIe siècle. Vol. II. La formation des réseaux, Bouchène, Paris, 2010, p. 91-107. Consulter sur HAL-SHS   Télécharger en PDF

12. « L'identification en justice à l'époque abbasside », dans L'identification. Des origines de l'islam au XIXe siècle, Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 127 (2010), p. 97-112.  Consulter sur HAL-SHS   Télécharger en PDF

11. « Vivre en prison à l'époque abbasside », Journal of the Economic and Social History of the Orient, 52 (2009), p. 635-659. Résumé    Consulter sur HAL-SHS    Télécharger en PDF

10. « Women before the qādī under the Abbasids », Islamic Law and Society, 16 (2009), p. 280-301. Résumé   Consulter sur HAL-SHS   Télécharger en PDF

9. Articles « Abbasid Dynasty » et « Iraq (Islamic Law in) », dans Stanley N. Katz et al., Encyclopedia of Legal History, Oxford University Press, Oxford, 2009, I, p. 1-2 ; III, p. 304-306. 

8. « Le statut et la conservation des archives judiciaires dans l'Orient abbasside (IIe/VIIIe-IVe/Xe siècle) : un réexamen », dans L'autorité de l'écrit au Moyen Âge, Publications de la Sorbonne, Paris, 2009, p. 263-276.  Consulter sur HAL-SHS  Télécharger en PDF

7. « al-Ahwāz », dans The Encyclopaedia of Islam, 3rd edition, 2009-2, p. 65-67.  Télécharger en PDF   Consulter la version française sur HAL-SHS

6. « Qādī-s and the political use of the mazālim jurisdiction under the ʿAbbāsids », dans Maribel Fierro and Christian Lange (eds.), Public Violence in Islamic Societies: Power, Discipline, and the Construction of the Public Sphere, 7th-18th Centuries CE, Edinburgh University Press, Edinburgh, 2009, p. 42-66.  Consulter sur HAL-SHS   Consulter la version française

5. « La société abbasside au miroir du tribunal. Égalité juridique et hiérarchie sociale », Annales Islamologiques, 42 (2008), p. 157-186. Résumé   Consulter sur HAL-SHS   Télécharger en PDF

4. « Prisons et autorités urbaines sous les Abbassides », Arabica, LV (2008), p. 387-408. Résumé   Consulter sur HAL-SHS   Télécharger en PDF

3. « L’exemplarité chez al-Tanūḫī : les cadis dans le Nišwār al-muḥāḍara », Arabica, LIV, 1 (2007), p. 1-24.  Consulter sur HAL-SHS   Télécharger en PDF

2. « Un traité politique du IIe/VIIIe siècle : l’épître de ʿUbayd Allāh b. al-Ḥasan au calife al-Mahdī », Annales Islamologiques, 40 (2006), p. 139-170.  Consulter sur HAL-SHS    Télécharger en PDF

1. « Un espace judiciaire entre public et privé. Audiences de cadis à l’époque ʿabbāside », Annales Islamologiques, 38 (2004), p. 491-513.  Consulter sur HAL-SHS

 

Notules

 

« Le Coran d'Asmâ' », Les carnets de l'Ifpo, mis en ligne le 3 juillet 2011. URL : http://ifpo.hypotheses.org/2296

 

« Des "parloirs intimes" dans les prisons de l'Islam médiéval ? », Les carnets de l'Ifpo, mis en ligne le 24 février 2011. URL : http://ifpo.hypotheses.org/976


Traductions courtes

 

• De l’arabe au français

‘Alî Muhammad ‘Abduh, Contes et histoires du Yémen : « La brebis devenue hyène » et « La divination par les os », en collaboration avec Monica Balda, Chroniques Yéménites, Centre Français d’Archéologie et de Sciences Sociales de Sanaa, Sana‘a, 2001, p. 193-196. En ligne

‘Abd Allâh Sâlim Bâ Wazîr, La victime, nouvelle extraite de Suqût tâ’ir al-khashab, Chroniques Yéménites, Centre Français d’Archéologie et de Sciences Sociales de Sanaa, Sana‘a, 2001, p. 198. En ligne

 

• Du français à l’arabe

Poèmes de Lorand Gaspar (Sol absolu), journal Le 26 Septembre/al-Ṯaqāfiyya (04/11/2002, n° 1004), Sana‘a, en collaboration avec al-Rayaḥ ʿAbd al-Qādir. Télécharger

Poèmes de Gérard Macé (« La chambre interdite », « Orphée qui se retourne », extraits de La mémoire aime chasser dans le noir, Gallimard, Paris 1993), journal Le 26 Septembre/al-Ṯaqāfiyya (04/11/2002, n° 1004), Sana‘a, en collaboration avec al-Rayaḥ ʿAbd al-Qādir. Télécharger

Ṯalāṯa šuʿarā’ muʿāṣirīn min Faransā. Namāḏiğ šiʿriyya muḫtāra (Trois poètes français contemporains. Morceaux choisis), Centre Culturel Français à Sanaa, Sana‘a, 2002, 48 p. Poèmes de Lorand Gaspar, Gérard Macé et Serge Pey, en collaboration avec al-Rayaḥ ʿAbd al-Qādir. Télécharger

 


Comptes-rendus
 

14. François Déroche, La transmission écrite du Coran dans les débuts de l’islam. Le codex Parisino-petropolitanus, Brill, Leiden-Boston, 2009, 208 + 383 p. Journal of Qur’anic Studies, 13 (2011), p. 109-115.   Télécharger

13. Christian Lange, Justice, Punishment and the Medieval Muslim Imagination, Cambridge University Press, Cambridge, 2008, 304 p. The Medieval Review, 2009. En ligne

12. Adam J. Silverstein, Postal Systems in the Pre-Modern Islamic World, Cambridge University Press, New York, 2007, 230 p. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, Aix-en-Provence. En ligne

11. Benjamin Jokisch, Islamic Imperial Law. Harun-Al-Rashid’s Codification Project, Walter de Gruyter, Berlin-New York, 2007, 757 p. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 125, p. 308-313. En ligne

10. Rachid El Hour, La Administración Judicial Almorávide en al-Andalus. Élites, negociaciones y enfrentamientos, Academia Scientiarum Fennica, Helsinki, 2006, 336 p. Bibliothèque de l’École des Chartes, 165 (2007), p. 568.

9. Suleiman Ali Mourad, Early Islam Between Myth and History. Al-Hasan al-Basrî (D. 110 H/728 CE) and the Formation of his Legacy in Classical Islamic Scholarship, Brill, Leiden-Boston, 2006, 338 p. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 125, p. 315-317. En ligne

8. Yūsuf Rāġib, Actes de vente d’esclaves et d’animaux d’Égypte médiévale 2, Cahier des Annales islamologiques 28, Institut français d’archéologie orientale, Le Caire, 2006, 143 p. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 121-122, p. 306-307. En ligne

7. Yaacov Lev, Charity, Endowments, and Charitable Institutions in Medieval Islam, University Press of Florida, Gainesville, 2005, 215 p. Journal of the Economic and Social History of the Orient, 50 (2007), p. 574-76.

6. Jocelyne Dakhlia, L’empire des passions. L’arbitraire politique en Islam, Aubier, s.l., 2005, 304 p. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 119-120, p. 292-96. En ligne

5. Patricia Crone, Medieval Islamic Political Thought, Edinburgh University Press, Edinburgh, 2004, 462 p. Topoi. Orient-Occident, 14 (2006), p. 739-742.

4. Moshe Gil, Jews in Islamic Countries in the Middle Ages, Translated from the Hebrew by David Strassler, Études sur le Judaïsme Médiéval, 28, Brill, Leiden-Boston, 2004, 836 p. Journal of the Economic and Social History of the Orient, 48 (2005), p. 465-467.

3. Paul Wheatley, The Places Where Men Pray Together. Cities in Islamic Lands Seventh Through Tenth Centuries, University of Chicago Press, Chicago 2001, 572 p. Journal of the Economic and Social History of the Orient, 47 (2004), p. 277-280.

2. Ayman Fu’âd Sayyid, Al-Dawla l-fâṭimiyya fî Miṣr ; tafsîr jadîd (Les Fatimides en Égypte ; nouvelle interprétation), al-Dâr al-miṣriyya l-lubnâniyya, Cairo, 2nd edition 2000, 817 p. Der Islam, 80 (2003), p. 161-163.

1. Nelly Salāma al-ʿAmrī, Al-Walāya wa-l-muğtamaʿ. Musāhama fī l-tārīḫ al-dīnī wa-l-iğtimāʿī li-Ifrīqiyya fī l-ʿahd al-Ḥafṣī, Ğāmiʿat Mannūba, Tunis, 2001, 615 p. Bulletin critique des Annales islamologiques, 18 (2002), p. 98-99. En ligne