2007. The Bronx and the Art of Listening. Toward a Sociology of the Humorous Transformation of Pains and Anxiety into Creative Conflict Managment. Postface to the English edition of the book An italian Lady Goes to the Bronx by M. Sclavi, IPOC Press, Milano.

2007. Marianella Sclavi e Sergio Romano: “Simulazioni e giochi di ruolo: per imparare a non credere nella fatalità delle conclusioni”, introduzione a Consensus Building Institute: Costruire una pace, Milano, Bruno Mondadori, pp 1-12.

2006. Marianella Sclavi e Vittorio Foa: “Dal consenso alla cosche al consenso democratico “ introduzione a : Susan Podziba: Chelsea Story. Come una cittadina corrotta ha riconquistato la sua democrazia, Milano, Bruno Mondadori,  pp 1-15.

2006. "Noi o loro ?" : "Anche !" Dal cosmopolitismo banale al cosmopolitismo riflessivo. Pubblicato in Lorenzo Luatti (a cura di) Atlante della mediazione linguistico-culturale, Milano, Franco Angeli 2006, pp 50-56.

2005. Why humour matters in Active Listening ? An intercultural approach to conflict transformation.

ESSEC Business School- Paris & PON, Harvard Law School Special Conference: “New Trends in Negotiation Teaching: Toward a Trans-Atlantic Network“ Nov 14-15 2005.

2005. Ascolto Attivo e seconda modernità. Sul discutere i pro e i contro e sulla gestione creativa dei conflitti, in Rivista di Psicologia Analitica, nuova serie n.19, 71/2005 , la biblioteca di Vivarium editore, Milano  pp 137-159.

        Escucha activa y segunda modernidad. Translated by Daniel Buraschi Bresadola.

            Ecoute active et seconde modernité. Translated by Florence Gabet.

2004. “Quando la creazione di common ground diventa una questione di pubblica amministrazione” in Territorio, trimestrale del Politecnico di Milano n 29/30; sul sito: www.polemos.it

2002. Avventura Urbana. Planning a city in association with its inhabitants. by Marianella Sclavi, Iolanda Romano, S. Guercio, A. Pillon, M. Robiglio, I. Toussaint.

Table of contents and first chapter of the not yet published english translation.

2002. Learning from Gregory Bateson. Reflections on the Role of Emotions and Humour in Scientific Knowledge and Everyday Life. In Claudio Bernardi, Monica Dragone, Guglielmo Schininà (editors/ a cura di): War Theatres and Actions of Peace / Teatri di Guerra e Azioni di Pace, Euresis Ed. Milano, 2002.