Witamy serdecznie wszystkich odwiedzających. Od pewnego czasu Google zmieniło sposób tworzenia stron WWW. W wyniku zmian niektóre moduły witryny przestały działać poprawnie. Dotyczy to m.in. logowania do drzew genealogicznych. Zainteresowanych prosimy o kontakt na adres:
Wszystkim pragnący zwiedzić Kurozwęki i okolice polecamy gospodarstwo agro-turystyczne u Pani Joanny.
Wspaniała rodzinna atmosfera, dobre warunki, serdecznie polecamy!!!
Joanna
Bania
Kurozwęki
ul. Kościelna 1/B 28-200 Staszów
Adopted - adoptowany Ancestor - przodek Age - wiek Anniversery - rocznica Annulled - unieważniony Born - urodzony/urodzona (łac.natus/nata), symbol '*' Baptized - ochrzczony Birthday - urodzony, urodziny Buried - pogrzebany Child - dziecko Descendant - potomek Daugther - córka (łac.filia) Died - zmarły, data zgonu (łac.obiit), symbol '+' Divorced - rozwiedziony Duke - książe (łac.dux) Earl/Count - hrabia (łac.comes) Emperor - cesarz (łac.imperator) First name - imię Husband - mąż (łac.sponsus) Family - rodzina Father - ojciec (łac.pater) Foster - wzięty na wychowanie Grand Duke - wielki książe (łac.dux magnus) Grand Parent - dziadek Great Grand Parent - pradziadek Great Great Grand Parent- PraPraDziadek King - król (łac.rex) Margrave - margrabia (łac.margravus) Marriage -małżeństwo Married - żonaty/zamężna Mother - matka (łac.mater) Occupation - zawód Parent - matka/ojciec Parents - rodzice Person - osoba Relationship - powiązanie, stosunek Separated - w separacji (rozszedł się) Sex M/F - płeć Mężczyzna/Kobieta Son - syn (łac.filius) Siblings - rodzeństwo (brat, siostra) Spouse - małżonek Step - przyrodni Surname - nazwisko Wife/Wives - żona/żony (łac.sponsa)
