Markt KL, Nacht Märkte, night markets, pasar malam in Kuala Lumpur
Die
Märkte in KL sind eine Attraktion sowohl für Einheimische als auch für
Touristen, auf Ihrer Tour durch Kuala Lumpur. So ein Nacht Markt KL ist vom frühen Abend bis spät in die Nacht geöffnet. Nachfolgend je ein beliebter pasar malam pro Wochentag!
The
markets in KL are an attraction for both locals and tourists on your
trip to Kuala Lumpur. Night markets in KL open in the early
evening until late at night. Below you will find a popular pasar malam
for every day of the week!
Montag/Monday
Jalan SS2/60, 61, 62, 63, Petaling Jaya, Selangor
Einer
der größten und meist besuchten pasar malams im Klang Valley. Berühmt
für günstiges Essen, Kleidung, Mode Artikel, Kräutergetränke und
Haushaltsartikel.
One
of the largest and most frequented markets in Klang Valley, great for
it´s variety of cheap food (assam laksa), clothes, fashion accessories,
herbal drinks and househould necessities.
Dienstag/Tuesday
Sri Petaling, Selangor
Wenn man gut handelt gibt es echte Schnäppchen bei Seide und Schuhen. Nebenbei Karrottenkuchen und Obstsalat (rojak) genießen.
Bargain for cheap silk cheongsam and shoes while savouring delicious carrot cake and rojak (fruit salad)
Danke an Flickr Fotostream
von Lets http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.de
Mittwoch/Wednesday
Taman Connaught, Kuala Lumpur
Der längste Nachtmarkt im Klang Valley bietet große Auswahl an hawker stalls, Kleidung, Handtaschen und Haushaltsartikeln.
The longest pasar malam in Klang Valley, all sorts of hawker food, clothes, bags and househould essentials.
Danke an Flickr Fotostream
von Lets http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.de
Donnerstag/Thursday
Taman OUG, Kuala Lumpur
Spezialitäten sind hier Crepe (apam balik) und gegrillte Hähnchenflügel.
Speciality crepe (apam balik) and charcoal bbq chicken wings.
Mont Kiara Plaza, Kuala Lumpur
Freitag/Friday
Taman Bukit Kuchai, Puchong, Selangor
Große Auswahl an frischem Gemüse, Spezialität hier Gelbe Nudeln in scharfer Suppe (mee soto).
Get there early for a wide selection of fresh vegetables and "mee soto", yellow noodles in spicy soup.
Danke an Flickr Fotostream
von Noeluap http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.de
Samstag/Saturday
Sri Bintang, Segambut, Kuala Lumpur
Bekannt für seine hausgemachten Kuchen (home-made kuih), billige Schuhe und Zierfische.
Relatively new but with growing number of stalls, customers come for their home made "kuih" cake, cheap shoes and pet fish.
Danke an Flickr Fotostream
von Lets http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.de
Sunday/Sunday
zwischen Jalan Telawi und Jalan Maarof, Bangsar, Kuala Lumpur
Frische Früchte und Blumen sind die Hauptattraktion.
Wide variety of fresh fruits and fresh flowers, speciality "otak-otak" grilled fish paste and crepe.
Auch auf den Märkten kann gehandelt werden, dazu ein paar hilfreiche Vokabeln:
If you want to bargain at the markets, try this helpful words:
Wieviel? How much? Berapa?
Sehr teuer! Very expensive! Sangat mahal!
Billiger bitte! Cheaper please! Murah sikit!
Mehr Rabatt! More discount! Kurang lagi!
OK, Ja? Yes, OK? Boleh?
Nein danke! No thanks! Tak mahu!
Danke! Thank you! Terima kasih!
ACHTUNG
bei Käufen in Chinatown, Petaling Street, hier werden Touristen Fake
Produkte zu überhöhten Preisen angeboten. Z.B. Rolex Uhren für 500 RM, Einheimische würden dafür wahrscheinlich nur 50 RM zahlen!
Attention for purchases in Chinatown, Petaling Street, where fake products are offered to tourists at inflated prices. E.g. Rolex watches for
500 RM, the locals would probably pay only 50 RM for that!
Flohmärkte, flea markets in KL
Mont Kiara Plaza
Mont Kiara, Kuala Lumpur
jeden Sonntag von 10 - 17 Uhr
every Sunday 10am till 5 pm
BSC Bangsar Shopping Centre
285, Jalan Maarof, Bangsar, KL
jeden Samstag von 10 bis 18 Uhr
every Saturday 10am till 6pm
Amcorp Mall
18, Persiaran Barat/Jalan Timur
Petaling Jaya
jedes Wochenende 10 bis 18 Uhr
every weekend 10am till 6pm
|
