H. Échanges transfrontaliers

Dans cette rubrique, vous trouverez trois dossiers:   - les directives  - les formalités - des propositions pour vos échanges: Dans cette sous rubrique, à ne pas manquer, je dirais même, à consulter absolument, un lien vers un site bâlois "Brücken bauen" .

Directives

		AA1Directives1deplacement_-_transport.pdf Afficher Télécharger	Directives pour les déplacements et le transport. Utile à lire.	21 Ko	v. 2	22 mai 2010 14:16	IEN MULHOUSE2
		AA2Directives2deplacement_hors_territoire_francais-1.pdf Afficher Télécharger	Directives pour les déplacements et le transport à l'étranger. Utile pour se lancer.	31 Ko	v. 3	22 mai 2010 14:18	IEN MULHOUSE2
		AA3Directives3echanges_transfrontaliers-1.pdf Afficher Télécharger	Directives pour les échanges transfrontaliers. A lire avant de s'engager.	16 Ko	v. 3	22 mai 2010 14:21	IEN MULHOUSE2

Formalités

AA4Formalitéspourvoyages1MonikaFernandez.pdf Afficher Télécharger

Une synthèse sur les différentes pièces à fournir pour les échanges transfrontaliers (source: Monika Fernandez): très utile. Tous les formulaires nécessaires se trouvent dans le guide de la vie scolaire disponible dans chaque établissement.

23 Ko

v. 3

13 juin 2010 11:36

IEN MULHOUSE2

Propositions

		Apprendre les langues au musée Afficher	Un lien pour télécharger le livret édité par le "Erziehungsdepartment" de la ville de Bâle. Vous y trouverez les propositions d'activités pour divers musées de Bâle et de sa région.			20 oct. 2009 13:12	IEN MULHOUSE2
		Apprendre les langues au musée personnes contact Afficher	Utile pour ne pas perdre de temps: un lien vers les coordonnées des responsables spécialisés de l'accueil des scolaires dans la plupart des musées de la Regio.			15 mars 2010 11:35	IEN MULHOUSE2
		Brucken_bauen Afficher	Un site à consulter absolument:l'organisation d'un échange pas à pas, des propositions concrètes particulièrement adaptées à la région des trois frontières, et ... des liens directs (EXCELLENT).			16 juin 2010 12:46	IEN MULHOUSE2
		ECHANGESTRANSFRONTALIERSbilingue.ppsx Télécharger	Un diaporama en version bilingue indiquant les étapes à suivre pour les échanges transfrontaliers, proposant quelques pistes illustrées par des exemples.Co auteurs: Iris DREHER (Conseillère du Kreis Lörrach) et moi-même. Les deux exemples de jeux sont tirés d'un excellent document de l'OFAJ téléchargeable plus loin dans cette rubrique: Sprachanimation	5610 Ko	v. 6	15 mars 2010 11:19	IEN MULHOUSE2
		preparer_rencontre1sequence.pdf Afficher Télécharger	Une proposition de séquence pour préparer une rencontre: jouer à se rencontrer avant de se rencontrer. Source: Monika Fernandez	59 Ko	v. 3	18 oct. 2009 13:16	IEN MULHOUSE2
		preparer_rencontre2reactiverformulations.pdf Afficher Télécharger	Pour le cycle III, un exemple de trace écrite après réactivation de formulations utiles lors d'une rencontre.Source: Monika Fernandez	41 Ko	v. 2	18 oct. 2009 13:07	IEN MULHOUSE2
		sprachanimation.pdf Afficher Télécharger	Un excellent document de l'OFAJ (Office Franco-Allemand pour la Jeunesse) que je vous recommande vivement.Vous y trouverez dans les deux langues, un descriptif clair des réactions naturelles face à l'altérité (catégorisation, ethnocentrisme), et SURTOUT, des propositions de jeux favorisant l'ouverture à l'altérité (jeux de déblocage pour former les tandems et jeux linguistiques: à partir de la page 130) qui vous permettront de favoriser la communication entre les enfants (Cela ne se fait bien sûr pas par magie!).	841 Ko	v. 9	23 mai 2010 04:01	IEN MULHOUSE2