Saudade <Português>
Saudade é uma das palavras mais presentes na poesia de amor da língua portuguesa e também na música popular, "saudade", só conhecida em galego-português, descreve a mistura dos sentimentos de perda, distância e amor. A palavra vem do latim "solitas, solitatis" (solidão).
<Español>
Saudade es una de las palabras más usadas en la poesía y música de la lengua portuguesa y describe la mezcla de los sentimientos de pérdida, distancia y amor; extrañar / añorar / echar de menos
<English>
Saudade is one of the most used words in poetry and music from the Portuguese language and describes the mixture of feelings of loss, distance and love. [sawd'adi] sf 1 longing, yearning (for someone), fond remembrance. estou cada vez com mais saudade de você / I miss you more and more every day. tenho muita saudade dele / I miss him very much.
|