UN COLECCIONISTA DE ESPADAS
por Toru Shimoji (1998)
|
En
un reciente seminario de Karate Tradicional realizado en Washington
D.C. por el Maestro Hidetaka Nishiyama, el sensei cerró la sesión con
consejo profundo a todos nosotros.
Él relacionó una cómica historia antigua sobre un grupo de samurais que presumía sobre sus habilidades como espadachines.
Esto
siguió adelante hasta tal punto que un samurai se encajonó en la
poseción de varios cientos de espadas. Nishiyama Sensei se rió entre
dientes, "muchas espadas, pero él no supo usar cualquiera." |
|
El mensaje del Sensei
estuvo claro. En lugar de aumentar multitudes de estilos y técnicas (él
se refiere a esto como el "estilo del ornamento"), el verdadero camino
al Budo es dominar uno. Entonces todo el resto se pone claro y uno
puede entender cualquier técnica y estilo de verdad.
Su historia concluyó un fin de semana de intenso entrenamiento en los principios fundamentales del Karate Tradicional.
La labor del Sensei debe consistir en colocarle
desafíos al estudiante, esforzarlo a una reflexión personal, en lugar
de acariciar su ego. Además dice, en lugar de darle una "nueva espada"
a cada participante para agregar a su colección mental, las enseñanzas
del Sensei deben morar en los principios centrales del Budo -
concentrando la mente, cuerpo y espíritu, y moviendose con un esfuerzo
mínimo y una eficacia máxima.
Todo en el kihon, kata y el kumite cabe dentro de estas ideas fundamentales.
|
|
En la introducción de uno de sus escritos, Nishiyama
Sensei comenta, "El arte marcial del karate-do no tiene ninguna
limitación para ofrecer a sus practicantes. Karate-Do es el desarrollo
ilimitado de los poderes físicos y mentales del individuo". Y él
concluye, "Pero la meta final no puede reducirse al logro no más de un
nivel. El objetivo es más bien progresar, adelantar, para lograr en el
contexto de entrenamiento incesante, la busqueda del karate-Do".
Nishiyama Sensei, comenta que no es fácil seguir
viviendo de nuestra "comida rápida", la sociedad donde todo y algo es
inmediatamente accesible. Pero el nivel de excelencia que puede ser
lograda buscando perfección de uno forma lejos pesa más que nuestro
deseo para desviarse y seguir otro camino.
Es interesante que cuando usted busca la profundidad
de Karate Tradicional y entre más entiende el arte, usted sabe menos, y
no hay bastante tiempo simplemente para coleccionar otra espada.
Colaboración Edson Sato. Karate Tradicional Brasil
|
|
