Domande generali

Che cos'è La vita in un giorno?

La vita in un giorno è un esperimento globale storico per creare il primo lungometraggio al mondo generato dagli utenti: un documentario girato in un solo giorno, anche da te. Il 24 luglio, gli utenti avranno 24 ore di tempo per immortalare uno spaccato della loro vita con la videocamera. I filmati più avvincenti e particolari verranno montati in un film documentario sperimentale prodotto da Ridley Scott e diretto da Kevin Macdonald.

Perché contribuire a La vita in un giorno?

Ogni persona che contribuirà a La vita in un giorno entrerà a far parte della storia del cinema, partecipando al più grande film mai realizzato con il contributo degli utenti e creando una “capsula del tempo” che mostrerà alle generazioni future com'era la vita il 24 luglio 2010.

Chi è Kevin Macdonald?

Kevin Macdonald è un regista pluripremiato nonché regista del film La vita in un giorno. Il suo primo lungometraggio, UN GIORNO A SETTEMBRE, ha vinto l'Oscar per il miglior documentario nel 2000. Il suo secondo lungometraggio, LA MORTE SOSPESA, è stato presentato al Telluride Film Festival nel 2003 ed è stato il primo documentario britannico a ottenere il record d'incassi ai botteghini nella storia del Regno Unito. Anche il primo film drammatico di Macdonald, L'ULTIMO RE DI SCOZIA, con Forest Whitaker, è stato presentato al Telluride Film Festival prima di vincere un BAFTA nelle categorie Miglior film britannico e Migliore sceneggiatura non originale; Whitaker ha vinto anche un Oscar e un BAFTA per la sua interpretazione. Macdonald attualmente sta lavorando al suo prossimo film, EAGLE OF THE NINTH, interpretato da Channing Tatum, Jamie Bell e Mark Strong. Oltre che alla regia, Macdonald si dedica anche al giornalismo e i suoi articoli sono apparsi in varie pubblicazioni come il Guardian, l'Observer e il Telegraph.

Chi è Ridley Scott?

Ridley Scott è un famoso regista che nel corso della sua illustre carriera ha ricevuto tre nomination agli Oscar come miglior regista, l'ultima delle quali è stata nel 2002 per il film BLACK HAWK DOWN. Tra gli altri suoi film, IL GLADIATORE, che si è aggiudicato l'Oscar, un Golden Globe e un BAFTA nella categoria Miglior film, e THELMA & LOUISE, che gli è valso la sua prima nomination agli Oscar come miglior regista nel 1991. Ricordiamo inoltre AMERICAN GANGSTER, NESSUNA VERITÀ, UN'OTTIMA ANNATA, l'innovativo BLADE RUNNER e il classico ALIEN. Ultimamente ha diretto il film campione d'incassi ROBIN HOOD. Insieme al fratello Tony, Ridley Scott ha fondato la casa di produzione Scott Free Productions che si occupa di una vasta gamma di progetti cinematografici e televisivi. Nel 2003 Ridley Scott è stato insignito del titolo di cavaliere dall'Ordine dell'Impero Britannico come riconoscimento per il contributo apportato al mondo dell'arte.

Posso fare qualcosa per contribuire a spargere la voce su La vita in un giorno?

Certo! Hai la possibilità di:

●                Iscriverti al canale La vita in un giorno.

●                Raccontare dell'iniziativa ad amici e familiari.

●                Realizzare dei video per spiegare ciò che intendi filmare il 24 luglio e postarli sul tuo canale di YouTube.

●                Organizzare delle "riprese di gruppo" durante le quali tu e i tuoi amici potete incontrarvi e filmare insieme.

●                Registrarti alla pagina di Facebook aperta da YouTube per ricevere informazioni sull'evento.

●                Postare informazioni sul progetto nei tuoi account personali su Facebook e su Twitter.

Domande sull'idoneità

Quanti anni devo avere per poter partecipare?

Devi avere almeno 13 anni. Se non hai raggiunto la maggiore età nel tuo Paese e il tuo video riesce a superare la prima fase delle selezioni, ti invieremo tramite email un modulo di autorizzazione alla pubblicazione che dovrà essere firmato e restituito dai tuoi genitori o tutori legali affinché il tuo video venga preso in considerazione per le fasi successive.

Ho bisogno di un account YouTube per partecipare?

Sì, per caricare il tuo filmato dovrai disporre di un account YouTube. Per informazioni sulla creazione di un account YouTube, fai clic qui. Se ti interessa soltanto guardare i filmati caricati, non c'è bisogno di un account.

Chi può partecipare a La vita in un giorno?

Può inviare filmati chiunque abbia più di 13 anni, ad eccezione dei residenti e dei cittadini di Iran, Siria, Cuba, Sudan, Corea del Nord e Myanmar (Birmania) e/o qualsiasi altra persona o entità soggetta a programmi che prevedono sanzioni e controlli sulle esportazioni da parte degli USA.

Domande sugli invii

Esistono regole specifiche in merito a ciò che è possibile inviare?

Il video o i video devono essere registrati tra le ore 00:01 e le 23:59 (fuso orario locale) del 24 luglio 2010 ed è necessario rispettare i Termini e condizioni d'uso e le Norme della community di YouTube, nonché i Termini e condizioni e i criteri creativi del progetto. Tieni presente che il filmato deve essere una tua opera personale e non può includere contenuti di terze parti per cui non detieni i diritti di utilizzo. A parte queste norme, ti invitiamo a filmare la tua vita dal tuo punto di vista.

Come faccio a inviare uno o più video?

Tra il 24 e il 31 luglio, fai clic sulla scheda "Invia" nel canale La vita in un giorno e carica il filmato direttamente dal tuo computer. La scheda "Invia" sarà visibile a partire dal 24 luglio.

Devo aggiungere dei sottotitoli al mio video se non è in inglese?

Non è necessario sottotitolare il filmato, ma ti chiediamo se possibile di includere una title card prima del video che indichi la lingua e il Paese di origine. Se il tuo video sarà incluso nel film, verrà sottotitolato in più lingue. Se desideri sottotitolare il tuo video su YouTube in modo che sia comprensibile da più persone, puoi leggere ulteriori informazioni sulla funzione di YouTube per aggiungere i sottotitoli facendo clic qui.

Devo sottoporre il materiale da inviare a operazioni di editing per trasformarlo in un film completo?

No. Kevin Macdonald sta cercando materiale originale (quelle che in gergo cinematografico sono dette "copie di lavorazione") da cui sia possibile creare un unico film coerente, quindi sarebbe preferibile che caricassi una selezione dei tuoi filmati più interessanti non sottoposti a editing. Non esitare a caricare più video se il materiale da inviare si suddivide naturalmente in segmenti diversi.

Il mio video deve essere necessariamente un documentario? Può essere un'opera di fantasia?

Tutto quello che ti chiediamo è di documentare il tuo mondo nel corso di un'unica giornata: ci aspettiamo che gran parte dei video sia costituita da filmati sotto forma di documentari, ma se ritieni che il tuo mondo possa essere rappresentato meglio da un filmato che narra una storia fittizia o persino da un'animazione, puoi procedere come preferisci.

Ho bisogno di un'autorizzazione per filmare altre persone nel mio video?

Sì, per includere altre persone nel tuo video è necessaria un'autorizzazione. Se il tuo video riesce a superare la prima fase delle selezioni, ti invieremo tramite email dei moduli di autorizzazione che dovrai restituire firmati da tutte le persone che compaiono nel filmato.

Posso aggiungere della musica?

Evita di aggiungere musica al video da inviare.

Posso inviare più video?

Sì, sei libero di inviare tutti i video desiderati, a patto che tutti i filmati vengano girati il 24 luglio 2010.

Che cosa è necessario sapere sulla registrazione dell'audio?

È molto importante considerare attentamente l'audio del video poiché la registrazione dell'audio spesso influisce sulla qualità complessiva del risultato. Una buona registrazione dell'audio probabilmente aumenterà le possibilità che il tuo filmato venga scelto per essere incluso nel film definitivo. Se possibile, l'ideale sarebbe migliorare la registrazione utilizzando dei microfoni esterni in aggiunta a quelli incorporati in quasi tutte le videocamere.

Puoi trovare molti consigli utili su YouTube oppure puoi provare a visitare questi link:

http://www.youtube.com/watch?v=ujdhCw5u9Yg

http://www.youtube.com/watch?v=ZBKHQh5umWA&feature=watch_response

Se non disponi di altri metodi per registrare (e monitorare) l'audio, tieni presente quanto segue:

1) Il microfono incorporato nella videocamera registrerà con difficoltà suoni utilizzabili se il soggetto si trova a oltre 9 metri dalla videocamera.

2) Tieni in considerazione il rumore di fondo: cerca di registrare in un luogo tranquillo, se possibile.

3) Evita di toccare il microfono e considera la direzione in cui è posizionato rispetto al soggetto.

4) Fai attenzione al vento quando sei all'aperto. Il fruscio del vento potrebbe coprire qualsiasi altro suono che stai tentando di registrare.

Quali sono le specifiche migliori per caricare il filmato su YouTube?

YouTube accetta la maggior parte dei formati video digitali, tuttavia per una riproduzione ottimale consigliamo di utilizzare le compressioni elencate qui.

Posso inviare filmati con contenuti scabrosi?

Tutti i video inviati a Il mondo in un giorno devono rispettare le Norme della community di YouTube.

Sono ammessi i "videoblog"? Posso parlare davanti alla videocamera?

I videoblog vanno benissimo e a volte sono il modo migliore per esprimere con esattezza i propri sentimenti. Detto questo, l'approccio visivo in genere risulta più accattivante di quello narrato, quindi ti invitiamo a completare i videoblog con i filmati.

Dove posso guardare i video inviati da altre persone a La vita in un giorno?

Potrai guardare i video inviati sul canale Il mondo in un giorno a partire dal mese di agosto 2010.

Domande sul lungometraggio

Utilizzerete i filmati di tutte le persone che invieranno un video?

No. Il film definitivo sarà formato da una selezione dei video più particolari e avvincenti che saranno stati inviati, quelli che apporteranno il contributo migliore alla struttura narrativa del film.

Come farete a stabilire quali video includere nel lungometraggio?

Una volta che i video saranno stati inviati a La vita in un giorno, Kevin Macdonald e il suo team di addetti al montaggio esamineranno i filmati e, basandosi sui criteri creativi, sceglieranno i video più interessanti che verranno inclusi.

Che cosa accadrà se il mio video verrà scelto per essere incluso nel film?

Se il tuo video riesce a superare la prima fase delle selezioni, verrai contattato da Life In A Day Films tramite email. Riceverai dei moduli di autorizzazione che dovrai fare firmare a tutte le persone che compaiono nel video, a conferma del fatto che ti hanno concesso l'autorizzazione per filmarle. Se sei minorenne, riceverai anche un modulo di autorizzazione alla pubblicazione che dovrà essere firmato dai tuoi genitori o tutori legali. Ti verrà inoltre chiesto di firmare delle autorizzazioni riguardanti l'utilizzo del tuo video da parte di Life in a Day Films all'interno del film e in attività correlate. Se non sei in grado di restituire a Life In A Day Films queste autorizzazioni firmate, il tuo video non sarà idoneo per l'inclusione nel film.

Quando restituirai le autorizzazioni firmate, ti verrà inoltre chiesto di inviare a Life In A Day Films i file originali non compressi del tuo filmato, in modo che sia possibile includere nel film definitivo la versione della massima qualità nel caso in cui i tuoi contenuti venissero selezionati.

Come partecipante al film definitivo, verrai menzionato come "coregista" nei titoli di coda del documentario. Potrai inoltre essere preso in considerazione per assistere alla prima del film che verrà proiettata al Sundance Film Festival nel 2011.

Riceverò un compenso in denaro se il mio filmato viene utilizzato nel lungometraggio?

No, non sono previsti compensi in denaro per aver partecipato o se si viene selezionati. Tuttavia, il tuo nome comparirà nei titoli di coda del film.

Chi avrà la proprietà del mio video se viene selezionato per essere incluso nel film?

Tu manterrai la proprietà del video, ma accettando i Termini e condizioni concedi a Life In A Day Films il diritto di includerlo nel film e di sfruttare quest'ultimo permettendone la visione attraverso tutti i media a tempo indefinito. Effettuando il caricamento, accetti anche di concedere a YouTube determinati diritti sul tuo video, come stabilito nei Termini e condizioni d'uso.

Che cosa accadrà al mio video se non viene selezionato per l'inclusione nel film?

Tutti i video inviati verranno inclusi nella galleria de Il mondo in un giorno che verrà aggiunta all'omonimo canale nel corso di quest'anno.

Quando e dove potrò assistere al film terminato?

Il film sarà disponibile su YouTube all'inizio del 2011. Ti aggiorneremo sulla data esatta della prima assoluta del film sul canale di YouTube Il mondo in un giorno. Iscriviti al canale per assicurarti di ricevere le nostre notifiche.

Domande sulla prima del film

Che cos'è il Sundance Film Festival?

Il Sundance Film Festival è la vetrina più importante per i film indipendenti internazionali e statunitensi e si tiene a gennaio di ogni anno a Park City, Utah, e nelle vicinanze. Il Festival presenta film drammatici e documentari di artisti noti ed emergenti, cortometraggi innovativi, forum e tavole rotonde di registi, performance di musica live ed eventi legati ai compositori di musica per film, installazioni mediatiche all'avanguardia, programmi che coinvolgono community e studenti, riunendo gli artisti contemporanei più originali in una comunità molto attiva.

Quando si svolgerà il Sundance Film Festival?

Il Sundance Film Festival 2011 si terrà dal 20 al 30 gennaio 2011. La data della prima assoluta del film La vita in un giorno verrà annunciata poco prima dell'inizio del festival.

Potrò automaticamente partecipare alla prima assoluta al Sundance Film Festival se il mio filmato viene selezionato per essere incluso nel film?

Fra tutti gli utenti di YouTube le cui opere saranno state selezionate per essere incluse nel lungometraggio, 20 saranno invitati a partecipare al Sundance Film Festival 2011 a spese dell'organizzazione. Queste 20 persone saranno selezionate da Kevin Macdonald in base alla qualità dei video inviati e al tempo effettivo di proiezione sullo schermo una volta montato il filmato nel film definitivo (ad esempio, un utente il cui filmato costituisce 10 minuti del film definitivo avrà maggiori possibilità di essere invitato al Sundance Film Festival rispetto a un utente il cui filmato costituisce solo 30 secondi del film definitivo).

Posso partecipare alla prima a mie spese?

Certo! Se ti interessa partecipare al Sundance Film Festival 2011, puoi visitare il sito web che sarà visibile da fine agosto 2010 all'indirizzo http:///www.sundance.org/festival. Potrai trovare informazioni sulla prenotazione dei biglietti e sugli alberghi a partire da metà settembre 2010.