publicado a la(s) 28/02/2009 09:48 por María Jesús Rodríguez Arenas
YakiToMe es una herramienta online gratuita (beta), que transforma el texto en voz (lo que generalmente se llama text-to-speech). Dentro de las características a destacar:
- Permite guardar el archivo resultante (podcast)o en formato mp3 o wav (pronto, también en OGG).
- Almacena el archivo online en una podcast library, para así poder después acceder al archivo o enlazar con él.
- Se puede descargar el archivo al disco duro del ordenador.
- Tiene dos voces en inglés más que decentes (las mejores, a mi gusto, son AT&T US Mel y AT&T US Mike... Como contra, de momento faltan buenas voces de mujeres, y buenas voces británicas).
- La velocidad del discurso se puede modificar antes de crear el archivo de audio.
- Se puede probar un discurso con diferentes voces, velocidades, etc., antes de crear el archivo definitivo.
APLICACIÓN EN EL AULA
Las aplicaciones del text-to-speech en la enseñanza de lenguas (si la voz es medianamente buena) pueden ser muchas. Para empezar, se me ocurren las siguientes:
- Apoyo al
vocabulario; aprendizaje y repaso de la pronunciación de palabras y
expresiones; lectura de ejercicios y actividades publicados por los
niños.
- Creación de auto-dictados y dictados de palabras y frases.
- Soporte para lectura de textos online y offline; lectura de libros online creados por los niños (imágenes con texto).
Como limitaciones, cabe considerar lo siguiente:
- En todos los casos anteriores, la práctica de la entonación y ritmo se ve limitada a la calidad de la voz utilizada.
- Puede que la entonación quede un poco irreal en determinados casos.
Como ejemplo inicial, pueden quedar éstos, cuyo objetivo es dar soporte
sonoro a las actividades de los chicos/as (tareas piloto del curso
2007/2008):
NOTA:
Encontré Yaki-To-Me entre los recursos de la Web 2.0 que muestra en el siguiente libro electrónico: Recursos Web 2.0 para la diversidad educativa, de José R. Vidal. http://en.calameo.com/read/000001808c8965bb9283d. La información que recoge, concisa y con acceso directo a cada recurso, me pareció excelente y muy útil.
Y encontré la reseña del libro de José Vidal en esta página de Roger Rey:
Libros para aprender: http://www.genmagic.net/educa/mod/forum/discuss.php?d=105
|
|