 Laia Noguera i Clofent (Calella, 1983) ha publicat els llibres de poesia L’oscultor (premi Amadeu Oller 2002, ex-aequo, publicat per Galerada el 2002), Fuga evasió (premi Recvll 2003, publicat per Pagès Editors el 2004), la plaqueta Incendi (Cafè Central, 2005), No et puc dir res (premi Martí Dot 2006, publicat per Viena el 2007), Els llops (La Garúa, 2009; escrit a sis mans amb Esteve Plantada i Joan Duran) i Triomf (premi Miquel de Palol 2009, publicat per Columna).
Ha participat a les antologies Singulars d’un plural (Festival de Poesia de Girona, 2004), Joves poetes catalans (Brosquil, 2004), Los versos de los acróbatas (Fronteras Movedizas, 2005), Solstici d’estiu (Fundació A.C.A., 2006), Bellesa ferotge (Fonoll, 2006), Eròtiques i despentinades (Erola, 2008) i De l'Atles a Formentor (Rema/Tira, 2008), entre d’altres.
Ha traduït del basc Kirmen Uribe, Leire Bilbao i Itxaro Borda i, de l’italià, Teresa di Cosimo i Luigi Manzi. Actualment treballa, juntament amb Jon Elordi, en la traducció del llibre de poesia Bitartean heldu eskutik/Mentrestant agafa’m la mà, de Kirmen Uribe. També està traduint una antologia del poeta gallec Xavier Rodríguez Baixeras.
Diversos poemes seus han estat traduïts al basc, l’amazic, el portuguès, el francès, l'anglès i el castellà.
Recita activament, sola o acompanyada, en lectures o bé espectacles amb més o menys dramatúrgia, tant al llarg dels Països Catalans com a l’estranger (Euskal Herria, Itàlia, la Cabília, Occitània, Galícia).
Col·labora d'una manera estreta i sovintejada amb artistes d’altres disciplines, com ara el músic Josep Manuel Berenguer, l’artista visual Betina Kuntzsch, la fotògrafa Fiona Morrison, l'actriu Mireia Chalamanch i el músic Roger Illa.
Ha gravat el disc Carboncle amb el violista de roda Adrià Grandia, amb qui ha creat un espectacle de música i poesia.
És guitarra solista en el grup de thrash Red for more.
 |