ANSWERS
|     Original uploaded by joi INTERVIEWTo:People in abroad who are Japanophiles!日本大好き！な外国人の方へ We are collecting comments from foreigners who have enthusiasm for Japan, Japanese general culture such as "anime", "manga", fashion, even companies. Reportedly, in Croatia there are a lot of people who are eager to watch Japanese programs, uploading them on the internet and translating them into their own language. Furthermore they have written many letters again and again to Japanese persons concerned to make programs in their own language, only to have no reactions. But, we japanese regretfully don't know the fact. If voices like this are collected, we may be able to have their attitude changed. So express how you like Japanese culture freely! Thank you. 私達は、アニメ、漫画、ファッション、会社など日本文化全般に興味のある外国の方々からの情報を集めています。 聞くところによると、クロアチアでは日本の番組をインターネットにアップロードし、それを翻訳し楽しんでいる人たちがたくさんいるそうです。さらには、日本の関係者に彼らの国の言葉で番組を見たいと手紙を送っても、何の返事も得られないという状況があるそうです。しかし、日本人は残念ながらその事実を知りません。もしこのような声が集まれば、この状況を変えられるかもしれません。 そういうわけで、どれだけ日本が好きかを自由に表現して下さい！よろしくお願いします。 CONTACT USContact us .OCTOPAS TEAM dj_octopas@googlegroups.com IMPRESSION OF THIS CLASS |
