住在巴特、宋妲、班雅明的照片裡 作者：章光和/攝影，文字 出版社：田園城市 出版日期：2003年07月20日 語言：繁體中文 ISBN：986770505X http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010228740 序言 作家艾倫．狄波頓(Alain de botton) 在其「旅行的藝術」一書中以探訪英格蘭湖區談到詩人華滋華斯在鄉村生活的種種，從瀰漫著自然哲學的華滋華斯詩句談論到城市對心靈的不良影響。「紅塵滾滾，人世多煩憂」就在想到華滋華斯的詩句當時，艾倫．狄波頓眼見頭頂上一片烏雲，他感受到一種自然救贖的魔力，心中快慰之餘拿出口袋中的相機將它拍了下來。狄波頓拍下這張照片的意義，除了記錄了當時的心情感受，也同時牽扯到了詩人華滋華斯與英格蘭湖區。這一件事讓我想到我在本書中談到在聖母家門口的情形。為什麼在土耳其的Ephises耶穌的母親的家門口沒有拍照？現在回想起來可能除了美不美的問題之外，還有一種認知與感受的問題。美不美的確是攝影玩家們的一個重點，蘇珊．宋妲說：「使人們拿起相機去拍照的原因便是發覺了一些美的東西」。美不美拍的到，但是認知與感受卻是不容易拍到。那是一種對拍攝景物的時空了解，也是一種深藏在影像背後的攝影討論，多年來我的心願就是希望可以親切的將巴特、宋妲、班雅明他們有關攝影的想法以簡單的方式傳達出來，而我覺得以旅遊攝影的方式來呈現最為適合。或許是因為帶相機去旅遊是一件樂事，最能引起共鳴，或許是美美的影像比較吸引人，談論起來有聲有色，或許透過國外的影像談這些名家的論點比較貼切，或許只是一種感覺，就在面對影像的當下，一切的攝影論點傾瀉而下。 我透過攝影收集影像，收集世界。在各地旅遊除了攝影以外，也曾經在巴黎的慮森堡公園撿拾鴿子的羽毛、石頭、在普羅旺斯的山城裡尋找漂亮的種子。多年來走過許多城市收集明信片、玩具、書籍、音樂盒、玻璃陶藝等等，這一些東西散在家裡每一個角落，俯拾之間皆是回憶。然而在各式各樣收集回憶的手段中，我喜歡攝影的方式，它比較溫和、普遍而影響深遠。所謂影響深遠可能是建設性的(不去傷害外物而只是冷眼旁觀的記錄與回憶，甚至建立起資料庫，當然也有人認為這是暴力行為，一點都不溫和)，也可能是破壞性的(例如從布西亞的「擬像」觀點來看，則影像似乎是一種世界的取代)。想起聖母家門口的一棵大樹幹上黏滿了遊客到此一遊的口香糖渣渣，或是西班牙巴賽隆納的百年未蓋好的聖家堂教堂頂樓上牆壁刻滿了遊客的名字，這一種心態與西遊記裡孫悟空在五指山撒泡尿的心態類似，攝影何嘗不是，但是按快門的人從某種觀點看來是謙遜了些。 有人製造影像、製造情境，有人消費，買入氣氛與經驗，這是現代影像製造產業所做的事。我們在生活裡透過攝影製造回憶創造美好生活，這也是一件現代人無法避免的事。攝影和我們生活息息相關，但是在自娛與欣賞之餘，真正可以從一些名家或是理論中來談攝影的輕鬆文章卻是很少，原因或許是因為生活上的攝影相當私密，除了巴特少有人談，而藝術或傳播類型的攝影討論又都太過嚴肅與乏味，不容易被攝影玩癖的愛好者親近，因此我想以多年帶著相機旅遊的經驗，來談一談某些名家的觀念，包括技術上與美術上的，來分享一個攝影者內心的思考。 「照片其實是捕捉到的經驗，而相機是當意識想要獲得某種東西時的理想手臂。」蘇珊．宋妲說：「被奪走過去的人們，不管在家鄉或是在國外，似乎成為最熱情的拍照者。」我覺得這兩句話不管在過去還是在未來，都應該是我們永遠生活的寫照。 這是一本諸多收集旅遊回憶的方法中，有關攝影的談論。「面對我心怡的風景，我感覺我確曾在那兒，或者，我應當去那兒。」羅蘭．巴特說：「對我而言，風景相片(城市或鄉野)應是可居，而非可訪的。」就是因為如此，所以我們希望可以居住在巴特、宋妲、班雅明的照片裡。 本書內容情節包括：all rights reserved 版權所有攝影式的旅遊與旅遊式的攝影 瓶中信 message in the bottle 看哪，這個多美麗 拾獲記憶 Found memory 影像氾濫 images landslide 拒絕經驗 refuse to experience 攝影式的旅遊 photographically travel style 現場與拍成照片是兩回事 reality and been photographed is totally two different things 好美、好多、拍不完 too beautiful to take it all 收集照片就是收集世界 collect pictures is to collect the world 風景照應是可居的 picture should be livable 三個不同時間的重疊 three time pieces overlap 發光的蜥蜴 the glowing lizard 名家的觀點 philosopher’s point of view 攝影是魔術 photography is magic 傳記微素 biographeme 知面與刺點 Studium and Punctum 銷毀影像拯救立即直接的慾望 destroy images to rescue the immediate desire 屬於被攝主體的時間確認力 photography belongs to the subject 攝影有兩種 there are two kinds of photography 尋找一對眼神 in search of catching eyes 可靠的照片 reliable photo 單一攝影 photographie unaire 傾聽者與抓取者 listener and hunter 卡夫卡閉上眼睛 Franz Kafka’s parables and aphorism 空城計與人海戰術 with or without people 每年、同一個地方、同一件事 same place, same thing, every year 攝影與插畫 photo or painting 技術vs.藝術 Technique vs. Art 曝光像是倒一杯水 exposure is like the flow of water into a glass 何謂正確曝光？what is the correct exposure 數位影像轟炸機，就儘量拍吧 digital camera, the unlimited bombing 總是慢半拍 always half second delay 慢速快門 slow shutter speed 居高臨下，一窺全豹，一種看的權力 Stand above the roof 天氣 weather 時機加運氣 chance and luck 街上的人 people in the street 坐船遊河 city tour in the bout 橋 story of bridge 體驗當下的拍攝難處 experienced the moments of taking picture 攝影成了旅遊事件本身 photography as travel itself 版權所有．請尊重版權® |