Bieži vien, literatūrā lasot par Latvijas putnu pētījumiem, kā arī citos avotos nākas saskarties ar novecojušiem un mūsdienās nelietotiem vai reti un tikai vietām izmantotiem putnu sugu nosaukumiem latviešu valodā. Šī funtaputni.lv sadaļa palīdzēs saprast - kas ir kas?

Daļēja vai pilnīga pārpublicēšana tikai ar Kaspara Funta personisku atļauju!

Pēdējie papildinājumi: 11.04.2012.

Pārlūkojot personīgo ornitoloģisko bibliotēku, radās doma apkopot man pieejamos dažādos literatūrā un citos avotos sastopamos putnu sugu nosaukumus latviešu valodā. Sarakstā pirmais sugas nosaukums tāds, kas pieņemts mūsdienās (pēc www.funtaputni.lv). Aiz sugu agrākajiem nosaukumiem iekavās norādīts numurs literatūras avotam no zemāk pievienotā literatūras saraksta. Sarakstā tikai tās putnu sugas, kurām vairāk par vienu latvisko nosaukumu. Ja kādam ir zināmi vēl citi, lūdzu, dariet man to zināmu!

Patlaban sarakstā dažādi putnu sugu nosaukumi latviešu valodā 328 sugām.

Patlaban šajā sarakstā 2453 dažādi sugu nosaukumi latviešu valodā.

Patlaban visvairāk dažādo nosaukumu latviešu valodā - baltajam stārķim - 70.

Dažādie putnu sugu nosaukumi atrasti 188 literatūras u.c. avotos.

Lielu devumu šās datu bāzes papildināšanā sniedzis Aivars Vilnis, kurš vairāk nekā simts literatūras avotos (skat. zemāk literatūras sarakstu no 73. līdz 188., daļai avotu nav precīzākas informācijas par izdevumu, uz kuru dota atsauce) atradis un šo datu bāzi papildinājis ar vairāk nekā 980 dažādiem agrāk lietotiem putnu sugu nosaukumiem.

UZ IEVADLAPU

Paugurknābja gulbis - gulbis (76), parastais dīķu gulbis (76), kuprainais gulbis (77), mēmais gulbis (86), mājas gulbis (86)

Ziemeļu gulbis - dziedātājgulbis (19), baltais gulbis (57), gulbis (64,68), meža gulbis (76), dziedātājs gulbis (76), dziedatajs gulbis (76)

meža zoss - pelēkā zoss, mežzoss (63), meža zuoss (73), dieva zoss (76), lauku zoss (86), mežazoss (167)

sējas zoss - lauku zoss (63), sniega zoss (86)

Baltpieres zoss - baltgalvju zoss (4,60), baltgalvas zoss (20), baltgalves zoss (63), baltgalve zoss (66)

Kanādas zoss - Kanādas tumšzoss (43,46), gulbja zoss (86)

Baltvaigu zoss - baltvaigu tumšzoss (39,42,46), Branta zoss (57), mūku zoss (77), ziemeļu zoss (77), jūras zoss (106)

Melngalvas zoss - melngalvju zoss (4,57,60), melngalvas tumšzoss (44,46), melngalve zoss (66), Branta zoss (77), jūras zoss (86), mēmā zoss (86), melngalves zoss (181)

Sarkankakla zoss - sarkankakla tumšzoss (46)

Rudā dižpīle - kazarkas pīle (4,60), rudā pīle (5,20), kazarka (20)

Sāmsalas pīle - Branta zoss (4,60), Sāmsalas dižpīle (8,13,16,17,22,23,24,28,29,38,39,43), jūrmalas dižpīle (20,22,24,26,27,28,31,43,45), jūras pīle (57, 66), Pērnavas pīle (61), lielā Sāmsalas pīle (96), alu zoss (150)

Baltvēderis - švukšķis (4,12,14,20,56,57,60), švūkšķis (5,20,21,53), baltvēdera pīle (6,20,56), švurkšķis (9), baltvēdere (59), baltvēderpīle (60), Eirāzijas baltvēderis (95)

Krīklis - kriķis (5,10,12,14,20,21,24,44,50,53, 66), kriķu pīle (6,20), ložņa (6,54,57), kripša (49), krīčka (49), krīpšķe (49, 66), krīķis (19), kriklis (59), krīklēns (66), krīklīte (66), kriķītis (66), kriķpīle (66), krīpšķu pīle (66), kroka (76), krokpīle (76), kroķe (76), krīplis (76), kripšķu pīle (76), kriķite (86), parastais krīklis (95), lošne (77), zaļspārnu krīklis (161)

Meža pīle - mercpīle (4,9,60), mercene (6,7,8,12,14,16,19,20,23,44,53,56,63), mercs (12), mērcene (21), mežpīle (63), rauduve (187), raudava (76), raudive (76), medene (76), mercapīle (84), gore (105), merca (96), mežapīle (158)

Garkaklis - garkakla pīle (43), raudava (54), garkale (109), ziemeļu garkaklis (161), garkaklu pīle (163)

Prīkšķe - prikše (54), prikšķe (57,59,63,66), prikšķis (66), prišče (66,68), prīšče (66), prīšķe (76), kneķe (96)

Platknābis - platknābe (20), ziemeļu platknābis (88)

Lielgalvis - lielgalvpīle (4,60), sarkanknābja nirpīle (5,7), lielgalvas pīle (6,20,56), sarkangalva nirēja (86), lielgalvas nirpīle (95), sarkanknābja pīle (109)

Brūnkaklis - raudava (4,6,9,19,20,57,60,63,68), brūnkakla nirpīle (42), raudevīte (63), raudevīts (68), rauduve (115), ezera brūnkakle (76), rudkaklis (76), brūnkakle pīle (88), raudulīte (115), raudive (115), raudaliņa (96), raudavīte (183)

Baltacis - baltaču pīle (4,6,20,56,59,60), baltacu nirpīle (95), baltacu pīle (98)

Cekulpīle - cekula pīle (6,20,56, 66), cekulainā nirpīle (42), cekuļpīle (54), cekulainā pīle (76), mazā ķerra (77)

Ķerra - ķerre (76), lielā ķerra (77)

Parastā pūkpīle - pūku pīle (4,20,21,56,60), spilvenieks (5,21,57), spilvnieks (6), pūkpīle (7,26,28,34,37,38,39), lielā pūkpīle (44,45), dūnu zoss (65), dieva zoss (66), gāga (187), dūnu putns (187), Eidera pīle (77), dūnu pīle (96), paraztā gāga (86)

Krāšņā pūkpīle - krāšņā pīle (4,60), krāšņais spilvenieks (5)

Stellera pūkpīle - Sibirijas pūku pīle (4,60), Stellera spilvenieks (5), Stellera pīle (76)

Kākaulis - kaupa (4,7,8,14,19,20,21,24,43,50,53,56,57,59,60), kakaulis (4,5,6,21,60,66), kākauliņš (66), kakauliņš (76), ledus pīle (76), raubais dūķeris (77), ķilde (77)

Melnā pīle - jūras teteris (5,6,53,57,66), melnā tumšpīle (25), melnpīle (80)

Tumšā pīle - jūras teteris (4,6,8,20,24,50,56,60), melnā pīle (6), vella pīle (66), velna pīle (76), baltspoguļa tumšpīle (95)

Gaigala - nīra (4,14), nira (6,20,57,60,66), gargala (59), gaigaliņš (66), gaigalīte (66), gaigaliņa (66), gaigals (66), ezera gailītis (66), gaigalītis (66), nire (66), ņira (66), jūras nire (66), gaigalis (70), zaļgalvas gaigala (95), mermiņa (105), slīce (105), nirējpīle (126), nirga (86), gogolis (139), baltvēdere (76), dūķeris (76), baltvēderis (77), gaigale (78), gaigule (78), gaigula (78), gaigulis (78), dūķenis (115), ezera gaigalītis (186)

Mazā gaura - baltā gauriņa (6,14,56), duncka (57,66)

Garknābja gaura - melgāle (57), gūra (76), mellgāle (76), melngalvis (76), garknābu gaura (77)

Lielā gaura - koka pīle (20), lielā nira (55), gaura (68), gaigula (68), nirra (68), nirre (68), koku pīle (76), melgāle (86), melgalve (86), gūra (86)

Mežirbe - meža irbe (4,6,9,10,57,60, 66,70), irbe (64), mežu irbe (68), leiširbe (76), Eirāzijas mežirbe (95)

Baltirbe - baltais rubenis (4,6,9,14,20,50,56,60,63, 66), purva baltirbe (5,17,22,42), purva teteris (5,6,14,20,22,24,56,63), purvu teteris (48), baltais teteris (19,57,60,66), purgailis (19), baltā irbe (59), pura gailis (66), baltais purva teteris (76), teteris (110)

Rubenis - teteris (4,8,46,54,57,60,64), melnais teteris (6,20,56), pelēkais rubenis (63), teteriņš (66), bērzu rubenis (66), purvu gailis (66), dusmu gailis (66), ērmu gailis (66), rubbens (68), tetteris (68), tetteris (70), rubins (73), Eirāzijas rubenis (95), terterirbe (188), rubesnīca (76), rubisnīca (76)

Mednis - meža gailis (66), mednēns (66), melnais mednis (66), mednītis (66), medans (66), megnis (67), meddens (68), meddnis (70), medenis (187), medins (73), medens (73), medinis (78), rietumu mednis (95)

Raķelis (medņa un rubeņa hibrīds) - medņu teteris (76), medņu rubenis (56)

Laukirbe - lauku irbe (9,10,60,68), pelēkā irbe (21), tīruma irbe (57,66), irbe (64), rudzu irbe (66), lauka irbe (70), irba (188), kurata (188), kuratiņa (188), irube (78), ierube (78), tīrumu irbe (83), tīrumirbe (83)

Paipala - parastā paipala (5), piepala (66), paipalīte (66), puspelēda (76), putpelēda (76), paipale (78), paipule (78), paipaliņa (78), putpele (99), putpalova (99), putpaleņa (99), putpalāda (99)

Brūnkakla gārgale - brūnkakļa garlaka (4), jūras garlaks (57), sarkankakla garlaciņa (66), gārlake (70), kroka (96), brūnkakla garlaka (76), kaupe (76), garlaka (76), brūnkaklu gārgale (83), jūras gailis (83), jūras garļaks (83), jūras garļaka (83), brūnkakles gārgale (96)

Melnkakla gārgale - arktiskā nira (55), jūras gārgale (56,63,66), ezera garlaks (57), jūras garlaka (60), ezera gārgale (66), melngalvju garlaka (66), melngalves gārgale (96), melngalve gārgale (77), ezera garļaka (83), jūras nirējs (76), garļaks (83), garļaka (83), ezera garļaks (83), garķis (76), jūras gailis (76), kārkaulis (76), garkaklis (76), ezera garlaka (76), garlaka (76)

Polārā gārgale - melngalvju garlaka (4), jūras gārgale (7), melngalvas garlaka (60), melngalvju garļaka (83), ziemeļu gārgale (127)

Mazais dūkuris - mazais dūkurītis (4,6,56), mazais dukuris (5,19), dūkuritis (57), mazais dūkurīts (60), mazā garlaciņa (66), dūkurītis (66), mazā garļaciņa (82), mazā garļaka (77)

Cekuldūkuris - cekuldukuris (5,14,19,59), baltkakla dūkuris (6,20,56), cekulainais dūkuris (8,42,51), cekula dūkuris (56,57), nira (62), cekula dukuris (62), pelēkrīkles garlaka (66), krepšķis (76), pakaļkājis (76), pakļkājas pīle (76), cekulu dūkuris (84), garļacīna (84), cekulu garļaka (84), cekuldūkurs (159)

Pelēkvaigu dūkuris - sarkankakla dūkuris (4,6,7,9,10,20,56,60), sarkankakla dukuris (5,19), dūkuris (76), sarkanais dūkuris (76), sarkanā garlaka (76), klarbaks (76), sarkankakla garļaka (84), pelēkrīkles garļaka (77)

Ragainais dūkuris - ragainais dūkurītis (4,6,50,56), ragainais dukuris (5,19), ragainais dukurīts (14,60), ragainā garlaka (66), raigaiņu garļaka (84), raigaiņu garļaciņa (84), ragainā garļaka (77)

Melnkakla dūkuris - melnkakla dūkurītis (4,6,56), melnkakla dukuris (5,19), melnkakla dūkurīts (60), melnkakla garlaka (66), melnkaklu dūkurītis (84), melnkaklu garļaciņa (84), melnkaklu garļaka (84)

Tumšais vētrasputns - pelēkais vētras putns (8,17,38,39,45), straujais vētrasputns (95)

Vētras burātājs - vētrasburātājs (7), ziemeļu burātājs (24,42,47), vētras putns (60), kaupa (106), vētrasputns (108), vētras zēģelētājs (77)

Ziemeļu sulla - sulla (7,8,16,17,24,28,35,46), oluša (75), neveiklis (77), baltais jūras krauklis (77), ziemeļu nirējpelikāns (95)

Sārtais pelikāns - pelikans (60), pelikāns (82), parastais pelikāns (86), rozā pelikāns (136)

Cirtainais pelikāns - cekulainais pelikans (77), cekula pelikans (86)

Jūras krauklis - lielais jūras krauklis (5,7), ūdenis (8,12,24,66,68), kormorāns (12), lielais kormorāns (43), ūdens krauklis (66), kormorans (106), baklažāns (94), melnais jūras krauklis (127)

Sārtais pelikāns - sārtais pelikans (5), guzes zoss (66)

Lielais dumpis - dumpis (4,20,56,57,59,60, 64,68,70), lielais purva dumpis (50), bumplis (64,66), bambalis (65), mūlis (65,66), Sedas gailis (65), bada dumpis (66), ezera gailis (66), tībungs (76), ūdensvērsis (76), ezergailis (76), ezera bullis (90), lielais purvu dumpis (171)

Lopu gārnis - govju gārnis (130), Ēģiptes gārnis (122)

Nakts gārnis - nakts kārnis (4,60), nakts garnis (6), nakts vārna (86), parastais naktsgārnis (95)

Mazais baltais gārnis - zīda kārnis (4,60), zīda gārnis (5,7,8,16,20,21,39,53), mazais baltgārnis (24,41,44), mazais sudraba gārnis (86), zīdgārnis (95)

Lielais baltais gārnis - sudraba kārnis (4,60), sudrabgārnis (5,7,8,12,16,22,26,30,39,53), sudraba gārnis (6,21), baltais garnis (6), baltais gārnis (12,,2049), baltgārnis (22), lielais baltgārnis (28,44), lielais sudraba gārnis (86)

Zivju gārnis - zivju kārnis (4,57,60), dzēse (60,63) (4,5,7,8,12,14,19,20,21,22,53), kārnis (6,14,20), karnis (20), gārnis (20,59), garnis (68,70), zivkārnis (63), pelēkais gārnis (137), ģēksis (144), ģēse (96), klijāns (96), goris (76), greijāns (76), ģeiksis (76), klijans (76), dzēstrs (76), dzēsis (78), dzēsnis (78), zivgārnis (80), koku dzērve (56), kronšteinērglis (102)

Melnais stārķis - gandrs (3,43,44), melnais starks (6,9), melnais stārks (20,57), melnais starks (60), melnais gandrs (63), melnais svētputns (66), dzēses goris (68), melnais starķis (76), dzēse (105), meža stārķis (77), melnais svētelis (138), gandrītis (185)

Baltais stārķis - svētelis (1,63,64,67,68), stārķis (4,20,50,64,67), baltais starks (6,9), baltais stārks (20), stārks (54,57,64,66,67), starks (60,63,64,66,67,68), svētputns (64,67), stikāns (64,66), stārka (66,67), sterks (66), aists (67), bacans (67), bacians (67), bacijans (67), bacions (67), bacjons (67), bačans (67), bočaks (67), gandrs (63,67), gandris (67), kaļests (67), kaļusts (67), kļikuns (67), poļaks (67), stārgs (67), starka (67), starķis (67), storķis (67), sventelis 967), svētainis (67), svēteklis (67), svētēlis (67), svētenis (67), svētnesis (67), svēts putns (67,68), svētulis (67), štargs (67), štarka (67), štarks (67), štarķis (67), tāks (67), tarks (67), tārks (67), žubure (67), žugare (67), žugure (67), žurējs (67), dzese (68), žīguris (68), baltais gandrs (63), ztārķis (86), ztārks (86), gārķis (105), māju stārķis (77), žugurs (156), dzēse (76), garnis (76), stērga (76), tārciņš (76), lielaisputns (187), storks (64), melnsprāklis (76), gāgans (76), gāgars (76), dieva āzis (76), dievāzītis (76), gardegunis (76), garķis (76), dzēstrs (76), dzēstre (76)

Karošknābis - paltknābju kārnis (4,60), platknābja ibiss (5,7,8,12,17,24), platknābja gārnis (6,20), platknābjibiss (43,45), karuošu knābis (66), platknābis (106), platknābja kārnis (76), Eirāzijas platknābjibiss (95)

Ķīķis - lapseņu klijāns (3,6,7,8,16,22,44), ķūlēns (15), Eirāzijas ķīķis (44), lapseņu vanags (56), lapseņu klījāns (56), kūliens (76), kukaiņu vanags (96)

Melnā klija - melnā klīja (4,10,56,60), melnklīja (9), melna līja (15), melnā līja (56), klīja (66), vanags (68), melnā lija (85)

Sarkanā klija - sarkanā klīja (4,9,56,60), sarkanā līja (15), Vāczemes līja (15), sarkanā līja (56), karāliskā līja (77)

Jūras ērglis - lielais zivju ērglis (15,57), maitas lija (66,68), jūrasērglis (2), jūrnieks (87)

Baltgalvas grifs - kalnu līja (4), kalnu lija (5,6,7,16,19,20,21,43,60), kalnu kandrolija (20), kalnu grifs (76), zosu grīfs (77)

Melnais grifs - maitas līja (4,56,60,70), maitu lija (5,7,16,19,20,21,43), maitas lija (6), lielā maitas līja (15), maitas ērglis (20), maitas kandorlija (20), lielā melnā līja (56), maitas grifs (76), melnā maitu lija (76), maitu grifs (109), mūku grīfs (77)

Čūskērglis - čūsku ērglis (6,8,60,63), parastais čūskērglis (42), tšūsku busards (86)

Niedru lija - niedru līja (4,15,56,57), niedrāju lija (80)

Lauku lija - lauku līja (4,15,56,57), lauka lija (44), pestis (78)

Stepes lija - garastlīja (4), garastes lija (5,19,20), stepju lija (7), garastes līja (56), garastlija (60)

Pļavu lija - pļavu līja (4,56), pļavas lija (8), lukstes līja (15), lukstes līja (15), jostainā līja (77)

Vistu vanags - vistinieks (5,21,63), vistvanags (13), teteru vanags (15), vanags (64,70), lielais pelēkais vanags (64), pelēkais vanags (64), vanaģelis (66), cāļu vanags (66), spērājs putns (70), lielais vanags (125), vonogs (74), vistiķis (92), vistenieks (125), parastais vanags (86), baložu vanags (109), Eiropas vistu vanags (118), vīstiķis (186)

Zvirbuļu vanags - zvirbuļnieks (5,21,63), zvirbuļvanags (13), vēja vanadziņš (15), zvirbuļu vanadziņš (50), vēja vanags (66,68), vēju vanags (70), zvirbulnieks (80)

Peļu klijāns - klījans (4,15,56,60), klijans (6,15,59), lielais peļu vanags (6,20,56), peļu vanags (15,66), klijāns (20,26,27,28,59,63,64), lielais vanags (20), peļu klījans (54), peļu klijans (57,59), kūlāns (64), lietus putns (66), lietus vanags (66), vēja vanags (66), kūlans (76), klajāns (76), busards (76), peļu klījāns (77), vienkāršais busards (86), peļu busards (86), meža busards (86)

Bikšainais klijāns - bikšainais klījans (4,56), biksainais klijāns (9,10,14), bikšains klijans (15), biksainais klījans (60), askājainais busards (86), dūmkāju busards (86)

Mazais ērglis - mazais paērglis (5,14,19), mazais ērglis - lielākā forma (20), dzeltenais ērglis (66), mazais kliedzēju ērglis (82)

Vidējais ērglis - lielais paērglis (5,14,19), kliedzējs ērglis (9), svīkstošais ērglis (77), mazais ērglis (82)

Klinšu ērglis - brūndzeltenais ērglis (6,15,20,56,57,60,63,66), ērglis (68), kalnu ērglis (126), klinšērglis 9124), karaļa ērglis (105), erelis (78), ērgils (78), zelta ērglis (86), akmeņu ērglis (86), drūndzeltēnais ērglis (77)

Zivju ērglis - ķirlāns (6,10), zivjērglis (47), mazais zivju ērglis (60), zivju vanags (66), ķīrlis (76), ķirlis (76), upes ērglis (56), jūras ērglis (106), ķirāns (96)

Lauku piekūns - peļu vanadziņš (1,19), dzeltenais vanadziņš (6,20,56), mazais peļu vanags (6,56), vēja vanags (6,56,60,64), dzeltenais piekuns (9,10), lauka piekuns (11,44,45), lauku piekūnīts (14), vēja vanadziņš (14), dzeltenais vanags (15,54,57,59,60,70), tīrumu vanadziņš (15,66), mazais vēja vanags (64), cīruļu vanags (66), bedzelīgu vanags (66), dzeltānais vanags (66), dzeltēnais vanags (77), lauku piekuns (79), dzeltānais piekūns (82)

Kukaiņu piekūns - kukaiņu vanags (4,15), kukaiņu vanadziņš (6,20,56,60), mazais vanadziņš (19), sarkankāju vanags (66)

Purva piekūns - purva vanadziņš (6,20,50,56,60), purva piekuns (9,10), purva piekūnīts (14), vanadziņš (15,19,57), mazais vanadziņš (66), pura piekuns (79), purvu piekūns (82)

Bezdelīgu piekūns - bezdelīgu vanadziņš (6,20,56,60), bezdelīgu piekuns (10), bezdelīgu vanags (15,54,57,59,66), bezdilīgu vanags (85), bezdelīgpiekūns (124)

Medību piekūns - ziemeļpiekuns (15), jakts piekuns (15), medibu piekuns (60), medību vanags (66), vanags (68), ziemeļu piekūns (161)

Lielais piekūns - piekuns (9,60), dižais piekūns (10,20,63), mazais piekuns (15), piekūns (57,63,66), lielais piekuns (79), dižvanags (109)

Stepes piekūns - stepju piekūns (109), balabans (109)

Dumbrcālis - dumbra cālis (4,6,10,17,20,56,60), dumbrvistiņa (43), stidilbis (76), dumbru cālis (76), parastā dumbruvistiņa (95), purva dumbra cālis (123)

Ormanītis - lielais ormanītis (20,25,26,44,45), niedru cālis (57), ormanīts (60)

Mazais ormanītis - mazais niedru cālis (4,6,20,60), parastais niedrcālis (5), mazais niedrcālis (7,22,48), jūras vistiņa (77), ceru putns (96)

Grieze - griezne (64,66), grieza (64,66), griezīte (66), grieznis (76)

Ūdensvistiņa - ūdens vistiņa (4,6,9,20,56,59,60,63), ceru vistiņa (50), ormaniņš (57,70), kūpis (76), ūdensvista (86), parastā ūdensvistiņa (95), ūdens vista (104)

Laucis - papis (4,6,14,24,44,53,56,60,63,66), pops (7,12), papiņš (57,66), paps (66), kūpis (86), kuiga (187), kulainis (76), nira (76), nire (76), parastais kūpis (86), ūdensvista (86), stiebru vista (86), parastais laucis (95), lausis (173)

Dzērve - pelēkā dzērve (5,7,16,18,21,22,43,47), dzērvīte (64), klurga (64,66), klurģis (187), kluicens (187), klurgšķis (187), klarka (64), kluicēns (76), klurkšķis (76), klurgis (115), luicēns (115), dzierve (149)

Mazā sīga - mazā siga (4,60), mazā drofa (16,22)

Apkakles sīga - apkakles siga (4,60), apkakles drofa (16,22)

Lielā sīga - liela siga (4,60), drofa (16,22,40), siga (68), garkāje (106), lielā drofa (22)

Jūras žagata - žagattārtiņš (22,43), jūrasžagata (95), parastais žagattārtiņš (95)

Avozeta - avozete (4,60), ezeru avozeta (5,21), īlenknābis (5,21,43), avoseta (20), avosete (76), zobenknābis (76), parastais īlenknābis (95)

Upes tārtiņš - tārtiņš (57,66), klienis (76), Kurzemes tārtiņš (76), upju tārtiņš (48)

Smilšu tārtiņš - smilšu šnībis (4), dūdieviņš (57,66), lauku tārtiņš (66), tārtiņš (66), lauku tātiņš (106), ūdieviņš (138)

Dzeltenais tārtiņš - dzeltēnais tārtiņš (4), sējas putns (4,14,60), leišu vistiņa (14, 96), tārtiņš (77)

Morinella tārtiņš - Mornella tārtiņš (77), Alpu tārtiņš (77)

Jūras ķīvīte - jūras ķīvite (4,60), jūrasķīvīte (43), jūras tārtiņš (82), lielais tārtiņš (95), ķīvištārtiņš (77)

Ķīvīte - ķīvite (4,57,66,70), sēnala (6,66), sēmala (64,66), ķīvītis (66), kēvala (68), sēmalis (68), semala (68), ķūvitis (68), parastā ķīvīte (96), ķēvala (76), somalis (76), sēmaliņš (76), samelis (76), sāmala (76), ķīve (78), ķīvis (78), ķīvita (78), pīguta (105)

Lielais šņibītis - rudens šnībis (4,50), rudens šņībītis (5,7,16,24), rudens šņibis (6), lielais šņībītis (16), rudens šņibītis (20,46), rudens šņībis (56), šņibis (76), rudens šnibītis (76), Īslandes šnibītis (76), šnibe (76), kanuts (77)

Gaišais šņibītis - smiltsšņībis (5,19), smilšu šņibis (6), gaišais šņībītis (7,16,24), smilšu šņibītis (20), smilšu šnībis (60)

Trulītis - mazais šņibītis (20), mazais šnibītis (50),mazais šņībītis (19), mazais smilšuputns (77)

Temminka šņibītis - Temminka šnībis (4,60), pelēkais šņībītis (5,16,19,24), Temminka šņibis (6), pelēkais šņibītis (7,53), Temminka šņībītis (16), Temminka šņībis (56)

Līkšņibītis - līkšnībītis (4,60), līkšņībītis (5,16,19,56), līkknābja šņibītis (13,44,46)

Jūras šņibītis - jūras šņībītis (5,7,16,24,39), jūrmalas šņibītis (95), jūras smilšu putns (77)

Parastais šņibītis - šnībītis (4,10,21,60), parastais šņībītis (5,16,24), šņibītis (20,56), šņībītis (19), Alpu smilšu putns (77)

Šinca šņibītis - mazais šņibītis (6), Šinca šņībītis (22,37,39), mazais šnībītis (60)

Dūņšņibītis - dūņu šnībis (4,60), dūņšņībis (5,7,16,19), dūņu šņibis (6), dūnšņībītis (24), dūņu šņibītis (41), dūņšņibis (43,46), dūņu šnibītis (50), dūņu šņībis (76), dūņu šnibis (96)

Gugatnis - gūgatnis (9,50), pļavu gailītis (19), ezera gailis (66), jūras gailis (76), zāļu šņibītis (96)

Vistilbe - mazais purva ķikuts (59), vistilbīte (66), vistilbis (66), vistilbs (66), vistilba (66), matu sloka (86)

Mērkaziņa - pērkoņkaza (4,5,21,54,56,71), bekass (5,6,7,21,56,59,63), pērkonkaza (19,20,64,70), beru kaza (54), pērkoņa kaza (57), purva ķikuts (59), debesāzis (59), merkaziņa (59), pērkonbuks (59), kiku kaza (59), pērkonu buks (59), vidējais ķikuts (59), bebrukaza (64), pērkonkaziņa (64), mērkaza (64), ķiku kaza (64), ķikkaza (64), pērkona kaza (64), debesāzītis (64), ķikuts (64), pērkonu āzis (68), pērkonu kaza (68), ķikku kaza (68), ūdenssloka (63), bekasine (71), pekaziņa (138), pērkuona kaza (138), pērkuoņkaza (138), strimina ožeits (135), pikaza (76), mēkaza (64), ķikāns (76), sila kaza (76), debess kaza (187), dievāzītis (187), pērkoņa āzis (76), dieva āzis (76), sloku putns (76), purva vērsītis (91), merkaza (105)

Ķikuts - ķikutis (4,59), vidējais ķikuts (57), lielais ķikuts (59), ķikute (59), kikutis (66), purva ķikutiņš (66), vidējā sloka (66), pļavu sloka (66), pļavas ķikuts (95), stukuts (73), dievaāzītis (64), kuiga (76), dupels (76), purva sloka (77), dupelis (84), dubultsloka (86), dubultšnepis (142), ķikots (64)

Sloka - šnepe (3), meža sloka (56), meža sluoka (66), dumbru sluoka (66), sluoka (66), leišu irbe (68), ķikuts (68), šneps (63), šņepis (73), šļokla (76), gardegunis (76), kulans (86), kulainis (86), kulens (86), šņepe (86), Eirāzijas sloka (95)

Melnā puskuitala - melnais kluitēns (5), limosa (77), krastmalas sloka (77)

Sarkanā puskuitala - sarkanais kluitēns (5), krūmu sloka (66), sluokalāns (66), dumbrāju sloka (77)

Lietuvainis - vidējā kuitala (5), lietuvains (14,57), kruoņa sloka (66), mazais kuilis (66)

Tievknābja kuitala - Sibirijas kluite (4,60), mazā kuitala (5), Sibirijas kuitala (5,6), Sibīrijas kuitala (16,20)

Kuitala - kluite (4,6,60), kronšnepe (5,20,21,63), purva kuilis (6), kroņšnepe (7), pļavu kuilis (14), lielā kuitala (18,19,28,44), kuils (57), kluiķis (57,59,66), šņeps (62), kuilis (66), kuitals (66), kluita (84), klienis (96), kroniņš (76), kluitains (76), kuiga (76), kluitāns (76), lielais ķikuts (76), tārķins (76), kuilips (76), lietus putns (76)

Pļavu tilbīte - pļavu svilpis (4,6,19,20,57), zāles tilbīte (6), pļavsvilpis (60,66), stidilbe (76), pļavas tilbīte (119)

Dīķu tilbīte - dīķa tilbīte (8,46)

Lielā tilbīte - lielā gaišā tilbīte (6,7,36,56,59), lielais tlitlis (19), tlitli (57)

Meža tilbīte - tilbīte (57), tumšā tilbīte (77)

Purva tilbīte - gaišā tilbīte (4,5,19,60), mazā gaišā tilbīte (6,7,16,21,56), mazā tilbīte (20), knibgass (57,66,68)

Terekija - mazā puskuitala (4,5,6,20,60), pelēkā terekija (5,7,16), pelēkā tilbīte (7,8,11,12,16,24,26,28,38,39,41,45,46)

Upes tilbīte - upes svilpis (54,57,66), svilpītis (66), upju tilbīte (48)

Akmeņtārtiņš - akmeņu tārtiņš (4), akmeņu tārtiņš (60), parastais akmeņtārtiņš (95)

Šaurknābja pūslītis - pūslītis (4,6,19,20,56,60)

Platknābja pūslītis - platknābju pūslītis (4,60)

Vidējā klijkaija - melnā kaija (4,6,14,20,60), klijkaija (14), vidējā laupītājkaija (43)

Īsastes klijkaija - īstastes laupītājkaija (43), kliju kaija (20,60), kliju kaiva (57), klajāns (76), klajans (105)

Garastes klijkaija - klīju kaija (4), kliju kaija (6), garastes kaija (4,20,60), garastes laupītājkaija (43)

Lielā klijkaija - lielā laupītājkaija (43), milzu laupītāja kaija (77), skua (77)

Kaija sp. - knievs (64), kņāvs (64), kluica (64), kaiva (66), kaja (78), kajava (78), ķīvis (76), kaijelis (179)

Melngalvas kaija - melngalvju kaija (4)

Šķeltastes kaija - šķeltastes ķīris (4,5,6,8,20,21,24,43,60)

Mazais ķīris - mazais kurliks (66)

Lielais ķīris - ķīris (4,50,59,60,70), kurliks (6,56,57,66,68), brūngalvainā kaija (55), ķīrītis (66), ķīvis (76), kurļiks (96)

Kajaks - vētras kaija (4,5,6,7,9,20,21,56,60), kaija (49,54,57,66,68), iepelēkā kaija (55), ķilde (76), zilā kaija (82), kaiva (77)

Reņģu kaija - kaija (55), lielā reņģu kaija (76), ķīlēns (76), mazā reņģu kaija (77)

Tundras kaija - Heuglina kaija (35)

Sudrabkaija - gaigala (54,57), sidrabkaija (82), sudrabainā kaija (95)

Mazā polārkaija - ledus kaija (4,5,6,21,60)

Lielā polārkaija - ziemeļu kaija (4,6,21,60), polarkaija (5,21), kaijgāle (76), gaigala (76)

Melnspārnu kaija - melnspārnainā kaija (50), jūras kaija (19), melnspārnu kaiva (52,57), lielā reņģu kaiva (52), jūras milzukaija (55), killens (68), melnspārnu jūras kaija (82)

Trīspirkstu kaija - trejpirkstu kaija (5), ķīris (68), trijpirkstu kaija (76), ķīrlis (76), melnkāju trīspirkstkaija (95)

Kamčatkas kaija - tumšspārnu kaija (112)

Zīriņš sp. - jūras bezdelīga (55), sīriņš (76)

Lielais zīriņš - lielais sīriņš (86), laupītāju jūras bezdeliga (86)

Cekulzīriņš - dzeltenknābja zīriņš (16), jūrmalas cekulzīriņš (95), Sandviču zīriņš (77)

Mazais zīriņš - jūras kūķitis (57), mazais sīriņš (86), mazā jūras bezdeliga (86)

Jūras zīriņš - garastzīriņš (60,66), garastsīriņš (86), garastainā jūras bezdeliga (86), garastes zīriņš (77)

Upes zīriņš - upes sīriņš (86), jūras bezdeliga (86)

Melnais zīriņš - melnā jūras bezdelīga (57), nira (76), melnais sīriņš (86)

Baltspārnu zīriņš - baltspārnu sīriņš (86), baltspārnu jūras bezdeliga (86)

Baltvaigu zīriņš - bārdainais zīriņš (77)

Tievknābja kaira - garknābja kaira (43) 

Resnknābja kaira - ziemeļu lume (4,60), īsknābja kaira (5,43), lumme (5,7)

Lielais alks - alks (4,5,7,16,20,24,39,44,60)

Svilpējalks - lume (4,60), čistiks (5,7,16,39), Arktikas svilpējalks(42), melnais alks (103), alka (105)

Mazais alks - gārgalīte (5), punduralks (77)

Stepes smilšvistiņa - smilšu vista (4,60), parastā smilšvistiņa (5), smilšvistiņa (16,21,38,39,46), stepju vista (77), smilšu vistiņa (56)

Mājas balodis - klinšu balodis (26), māju balodis (66), dūja (66), zilais putns (129), pelēkais balodis (109), pelēkais mājas balodis (109), dūjiņa (106), dūda (187), baluodis (73), bolūdis (74), dūdiņa (76), balandis (78), dūve (78), pilsētas savvaļas balodis (141), pilsētas balodis (170)

Lauku balodis - lielais balodis (4,6,56,60), poģis (76), poguma balodis (76), zilpelēkais meža balodis (77), lielais lauku balodis (82), meža balodis (86), lauka balodis (109)

Gredzenūbele - gredzena ūbele (8,43)

Ūbele - ūbeliņa (66), ūbeļbalodis (77), ūbelis (104), ūbelīte (109), dūdu balodītis (109), parastā ūbele (35)

Dzeguze - parastā dzeguze (5, 43,66), dzegūze (14,66), dzēguze (64), badadzeguze (64), pupute (64), pūpīte (64), pūpiķis (64), pupiķis (64), kukuks (64), badakaza (64), dzeguoze (66), dzeguzis (66), dzeguztiņa (66), dzegguze (70), parastā dzeguze (95), badaputns (128), zeguze (148), kukūzis (149), dzaguze (64), dzegoze (74), dzeguse (78), dzegusis (78), dzegūse (64), dzaguzja (64)

Mazā ausainā pūcīte - ausainā pūcīte (5), mazā ausainā pūce (20,60), mazā pūcīte (30), auspūcīte (42,45), Eirāzijas auspūcīte (45)

Ūpis - būzis (15), ūbis (68), upis (64), būsis (76), parastais ūpis (86), ērgļu pūce (86)

Baltā pūce - sniega pūce (6,63), liela balta pūce (15), polārpūce (50), lielā baltā pūce (57), ziemas pūce (66), baltais ūpis (66), nāves ūpis (66), polārā pūce (168)

Svītrainā pūce - strīpainā pūce (4,57,60,66), strīpaina pūce (15), apogs (68), švītrainā pūce (77), vanagu pūce (77)

Apodziņš - zvirbuļpūcīte (5,14,42), apodzins (14), Eirāzijas apodziņš (42), mazais apodziņš (50), zvirbuļu pūcīte (56,66), purva pūce (64), zvirbuļu pūce (77)

Mājas apogs - apogs (4,9,57,60,70), māju apogs (48), sāpju brēcējs (77), vaidu māte (77), apuogs (78), apodzēns (78), apcens (78), apogāts (78), zvirbuļu apogs (77), cīruļu apogs (77), šķūņu apogs (77)

Meža pūce - mājas pūce (58), pūce (64,67,68), peļaida (67), peļēda (67), pūca (67), pūcis (67), sava (67), sova (67), parvista (68), pelēda (76), putvista (76), mazā pūce (77), pelēkā pūce (162)

Urālpūce - garastpūce (4,15,57,60), Urālu pūce (4), garastainā pūce (9), liela meža pūce (15), garastes pūce (2,3,5,8,11,14,18,19,20,22,24,26,27,30,43,56,66)

Ziemeļpūce - ziemeļbūzis (15), ziemeļu pūce (77), Lapzemes pūce (77), ziemeļu būzis (77)

Ausainā pūce - ausaina pūce (15), ausainā meža pūce (56), ragu pūce (56), baideklis (76)

Plīvurpūce - plīvuru pūce (77), plīvura pūce (89), parastā plīvurpūce (95), plīvu pūce (96)

Purva pūce - purvju pūce (15,57,58), purvu pūce (48,54), vaimanu pūce (66)

Bikšainais apogs - biksainais apogs (4,6,14,60), bikšains apogs (15)

Vakarlēpis - lēlis (3,4,5,6,8,14,16,19,20,21,44,48,60,62,63,64,66), vakara lēpis (57), lepis (64), lelis (138), lēcis (96), vakarlēlis (172), ļēpis (182), nakts bezdelīga (186), ļerpis (184), lelens (184), lēnis (184), lēpis (76)

Svīre - melnā svīre (5), svire (64), svīra (66), svīris (66), svīriņš (66), čurkstis (68), skirste (68), šķirste (76), torņu svīre (77), mūru svīre (77), torņu bezdelīga (77), čurkste (105)

Zivju dzenītis - zivju dzenis (4,5,9,20,60, 66), zivju dzenīts (14), zivjdzenītis (47), ūdens zvirbulis (65), Eiropas zivju dzenītis (145), parastais zivjdzenītis (95), parastais zivjudzenītis (127)

Zaļā vārna - zaļvārna (2,18,28,47), zilā vārna (3,6,15,57), labības rozis (15,66), zaļā krāšņvārna (22), zaļganā krāšņvārna (127), zilvārna (133), krāšņuvārna (134)

Pupuķis - bada dzeguze (1,4,6,7,8,11,14,16,20,22,24,45,56,57,66,68), pupute (66), puputis (66), pupiķis (66), pupucis (66), bada dzegguze (70), puppiķis (70), badadzeguze (187), pupete (64), pupīte (74), pīpiks (74), pīpītis (74), bada dzegūze (96), papuķis (132)

Bišu dzenis - bišudzenis (95), bišu kukaiņdzenītis (113), bišķērājs (187), bišķeris (76), bišu kukaiņdzenis (95), bišu dzenītis (131), Eiropas bišudzenis (151)

Tītiņš - grozgalvītis (3,5,6,8,14,20,21,24,48), grozgalvis (16,54), pīpinātājs (59), pīpīkstētājs (59), tītiiņš (66), griezgalvītis (66), griezgalva (68), pīpene (64), Eirāzijas tītiņš (95), pienelis (128), tutens (74), tutiņš (74), greizgalvis (76), galvgrozis (76), tītenis (76), grozgalvite (86)

Dižraibais dzenis - lielais raibais dzenis (6,21,56), raibais dzenis (9,66), dzenis (54, 64,68), sila dzenis (66), dzens (74)

Vidējais dzenis - cūku dzenis (66,68), cūku dzennīts (70)

Baltmugurdzenis - baltmuguras dzenis (6,10,16), cūku dzenis (57), zūku dzenis (86)

Mazais dzenis - mazais raibais dzenis (4), mazais raibais dzenītis (6), mazais dzenītis (10,20,56), raibais dzenītis (57), dzenītis (76), zvirbuļu dzenis (77), sarkanais dzenis (77)

Trīspirkstu dzenis - trīspirkstainais dzenis (4,20,56,60), trijpirkstu dzenis (146)

Melnā dzilna - dzilna (64), melnais dzenis (86)

Zaļā dzilna - paeglīte (76), zilā dzilna (86)

Pelēkā dzilna - porkšķis (76), pelākais dzenis (106)

Cekulainais cīrulis - cekulcīrulis (14), cīrulis ar cekuli (68), stērsta (76), stērste (76), cekulīts (76), cekulainais zīrulis (86)

Sila cīrulis - cīrulis (66), vēja cīrulis (76), villiņš (76), sila zīrulis (86), meža cīrulis (115)

Lauku cīrulis - cīrulis (6,68,183), lauka cīrulis (44), cīrvulis (64,66), cīrulīts (64), cirulis (78), cīrvels (78), vīrulis (78), lauku zīrulis (86), čipstiņš (105), zirgu puisis (128), lauku cīrulītis (171)

Meža balodis - mežbalodis (63), sila dūdelis (187), sila dūdulis (129), meža dūja (149)

Krastu čurkste - alene (6,14,19,20,56,60), ūdens čurkste (6,56), zemes čurkste (9,10,54,57), zemes čurkstīte (50), alu bezdelīga (50), upes bezdelīga (59), klints bezdelīga (66), čura (76), zemes čurkslis (76), zemes tšurkste (86), tšurksis (86), krasta bezdelīga (105)

Bezdelīga - māju bezdelīga (6), mājas bezdelīga (54,56,57), blezdlings (64), blezdlinga (64,66), dūmu bezdelīga (66), blezdinga (66), blezdinge (66), bezdelliga (68), besdelīga (70), bezdeliga (64), Dieva putns (128), blezdings (115), svīre (105), bezniks (76), bezdaleiga (64), bezdeleiga (64), bezdeliņč (73), blezdelinga (73), bezdelinga (73), blezdelīga (78), blezdele (78), blezdīga (78), lauku bezdelīga (163)

Mājas čurkste - čurkste (6,19,20,21,56,57,59,63), čura (64), mājas bezdelīga (66), čurksta (70), čurksis (76), čurkstiņš (76), arlīdza (76), tšurkzte (86), māju bezdeliga (86), čurklis (143), tčurkste (86), pilsētas bezdelīga (163)

Stepes čipste - stepju čipste (4,20,56,60), lauku čipste (76), sējas putniņš (76)

Koku čipste - koku čīpste (9,14,60), koka cīrulis (57), koku cīrulis (76)

Pļavas čipste - pļavu čīpste (9,14,60), čipste (57), čipste (66), čipsts (66), pļavas ķauķis (72), purva cīrulis (48), pļavu cīpste (76), tātiņš (76), tārkiņš (76), pļavu čipste (76), tčipste (86)

Sarkanrīkles čipste - sarkanrīkles čīpste (60), ziemeļu čipste (76)

Ūdeņu čispte - ziemeļu čipste (4), ziemeļu čipste (60), ūdens čipste (56)

Dzeltenā cielava - pļavu cielava (54), dzeltenā cielaviņa (64), dzeltānā cielaviņa (64), dzeltānā cielava (82), dzeltenā zielava (86), pļavas cielava (115)

Melngalvas cielava -melngalvas dzeltenā cielava (121)

Pelēkā cielava - kalna zielava (86), pelēkā zielava (86), kalnu cielava (77), pelākā cielaviņa (147)

Ziemeļu dzeltenā cielava – ziemeļu cielava (4,60)

Baltā cielava - baltā cielaviņa (58,59), cielaviņa (59, 64,66), cielava (59,64,68), linu cielava (64), lincielava (64,66), baltspārklīte (66), cielajiņa (66)cielavīte (66), linu cielaviņa (74), govju meita (128), zirga putns (76), vagas zielava (86), baltā zielava (86), ciele (148), zirgu putns (187), stērsta (76), stērste (76), vagas cielava (76), baltgalve (76), gludgalve (76), glumgalvīte (76), gludgalviņa (76), gludgalvīte (76), pelēkā cielava (186)

Jarelli cielava - sēru cielava (77)

Citroncielava - dzeltengalvas cielava (2,8,13,17,26,30,32,33,35,38,39,40,42), piešu cielava (77)

Zīdaste - kadiķu irbīte (66), ziemas strazds (66), zīdeasts (68), paegļu irbe (76), kadiķu irbe (77), zīdastīte (56), parastā zīdaste (95), zīdastītis (106)

Ūdensstrazds - krūšu putns (4,6,20,54,56,57,60), ūdenszvirbulis (4,6,20,56), ledus putniņš (6), ūdens strazds (20), ledus putns (76), sniega putns (86), krastu dzenis (86), ūdens dzenis (86), parastais ūdensstrazds (95)

Paceplītis - ceplītis (3,4,5,6,7,14,19,20,21,50,54,56,57,59,60,66,72) īkšķītis (4), parastais paceplītis (45), aitu putniņš (59), paceplīte (66), pacepliņš (66), paceplins (66), ceplitis (68), ceplīts (70), ķūķītis (187), kūķītis (76), zeplītis (86), stāvastiņš (86), ķūķīts (182)

Peļkājīte - peļkajīte (14), pelēkā peļkājīte (95)

Sarkanrīklīte - sarkanrīklītis (9,10,56,74), sarkanguzīte (54,66), sarkankrūtītis (66), sarkankrūts (66), ormannišs (68), burkānrīklīte (140), sarkankrūtīte (147), sarkankaklīte (187), rudguzelis (187), rietumu sarkanrīklīte (95), sarkankrūtis (107)

Lakstīgala - austrumu lakstīgala (44), lakstigala (60), trejvaluode (66), trejvaluoda (66), lagsdigalla (68), sējas putns (128), lagzdugāla (115), lazdigala (76), lakstīga (78), laksīga (78), parastā lakstigala (86), mazā lakstigala (86), lagstigala (86), lagzdīgala (115), lakstūķis (149), lestigala (78)

Zilrīklīte ssp. cyanecula sarkanzilīrklīte (4,19,20,60), zilrīklītis (9,10), zilguzīte (54), baltzilrīklītis (56), zilguze (59), baltzvaigznes zilrīklītis (77), baltzvaigznes zilkrūtītis (86), zilguzis (86), baltā zilrīklīte (96), dienvidu zilrīklīte (152)

Zilrīklīte ssp. svecica baltzilrīklīte (4,19,20,60), zilrīklītis (9,10), sarkanzilrīklītis (56), sarkanzvaigznes zilkrūtītis (86), sarkanā zilrīklīte (96), ziemeļu zilrīklīte (152)

Melnais erickiņš - melnais ērickiņš (9)

Erickiņš - rudais erickiņš (2,25,26,27,28,43,46), ērickiņš (9,10,54,59), sarkanastītis (59), sarkanastitis (86), rudastainais erickiņš (74), dārzu erickiņš (77), koku erickiņš (77), meža erickiņš (77), sārtastainais erickiņš (86), parastais erickiņš (162)

Lukstu čakstīte - pļavu čakstīte (6), lukstu čakstiņš (9,10,57), luksta čakstīte (42), pļavu čakstiņš (59,70), zirgu čakstiņš (59), lukstu čakste (79), purva čakstīte (82), lukstu tčakstiņš (86), pļavas čakstīte (168)

Tumšā čakstīte - tumšā čakste (66), melnrīkles čakstīte (113)

Akmeņčakstīte - akmeņu čakstiņš (9,10,57), ziemeļu akmeņčakstīte (42), akmeņu čakstīte (50,60), baltspārklis (59), čakstiņš (66), čakstītis (66), baltspārklītis (66), akmeņu tčakstiņš (86), baltmugurčakstīte (96), pelēkais čakstiņš (149)

Apkakles strazds - apkakles meža strazds (27,28), apkakles mežastrazds (42,44), riņķu strazds (77)

Melnais meža strazds - melnais mežu strazds (4), meža strazds (10, 71), lakstīgalas pusbrālis (57), melnais strazds (58,64,66), svelpīte (76), lakstigalas pusbrālis (86), melnais mežastrazds (100), merulis (93), mežastrazds (177)

Melrīkles strazds - tumšrīkles strazds (44)

Pelēkais strazds - pelēkais meža strazds (19,25,26,27,28,59), pelēkais mežsatrazds (44,45), parastais strazds (54,56), pelēkais purva strazds (59), pelēkais dziedātājstrazds (59), prastais strazds (77), kadiķu strazds (77), plukšķis (96), pļera (93), paegļu strazds (86)

Dziedātājstrazds - dziedātājs strazds (4,9,10,19,20,48,50,60), meža strazds (56), mazais strazds (57,66), purva strazds (66)

Plukšķis - rūsganais strazds (10), baltuzacis (86), vīna strazds (86)

Sila strazds - prastais strazds (57), lielais pelēkais strazds (66), mačniņš (68), pelēkais strazds (77), sila mežastrazds (95), silastrazds (100)

Raibais zemesstrazds - zeltainais strazds (117), zeltastrazds (117)

Pallasa ķauķis - Pallasa sisinātājķauķis (45,46), raibastes sisinātājķauķis (95)

Kārklu ķauķis - kārklu sisinātājķauķis (24,26,27,28,43,46), kārkļu ķauķis (60)

Upes ķauķis - upes sisinātājķauķis (2,24,26,27,28,46,47), kārklu ķauķis (14)

Seivi ķauķis - niedru sisinātājķauķis (2,18,24,26,27,28,45,46)

Grīšļu ķauķis - grīšļu kāpelētājķauķis (2,26,27,28,43), kustīgais ķauķis (20)

Ceru ķauķis - ceru kāpelētājķauķis (2,24,25,26,27,28,42,43,51), dūņu ķauķis (57,59,66), zeru ķauķis (86), ceru purvķauķis (160)

Ezera ķauķis - ezera kāpelētājķauķis (2,25,26,27,28,43), ezeru ķauķis (5), mazais niedru ķauķis (5,7), ezeru kāpelētājķauķis (24), dīķu ķauķis (77)

Purva ķauķis - lukstu kāpelētājķauķis (2,24,25,26,27,28,51), luksta kāpelētājķauķis (43,44), nakts dziedātājs (57), niedru ķauķis (66), purvu ķauķis (48)

Krūmu ķauķis - krūmu kāpelētājķauķis (2,24,26,27,43,44), Sibirijas ķauķis (56)

Palieņu ķauķis - palsais ķauķis (8,12,28)

Niedru strazds - lielais niedru ķauķis (5,7), lielais kāpelētājķauķis (24,43,44,45), niedru kāpelētājķauķis (50), niedru ķauķis (19,20,72), niedru lakstīgala (96), ezera strazds (76), ezera lakstīgala (76), ezera ķauķis (86), ezera lakstigala (86), ezeru strazds (96)

Iedzeltenais ķauķis - iedzeltenais dziedātājķauķis (2,24,25,26,27,28,43,44), dzeltenais ķauķis (9,20,56), birztalu ķauķis (10), iedzēltenais ķauķis (54), iedzeltēnais ķauķis (77), iedzeltānais ķauķis (82)

Melngalvas ķauķis - melngalvju ķauķis (4,14,60), meža ķauķis (9,10,57), melngalvītis (19,172), kapriots (77), melngalva ķauķis (96), melngalvainais ķauķis (172)

Dārza ķauķis - dārzu ķauķis (9)

Svītrainais ķauķis - švītrainais ķauķis (4), strīpainais ķauķis (9,60), sīkraibais ķauķis (66)

Gaišais ķauķis - malējiņš (1,19,20), dzeguzes kalps (49,54,57), krūmu ķauķis (66), lagsdigalla kalpa (68), dzeguzes kalpiņš (76), lakstīgalas kalps (96)

Brūnspārnu ķauķis - krūmu ķauķis (6,56), cirkunītis (19,20), pelēkais ķauķis (20), meža pelēkais ķauķis (66), meža ķauķis (76)

Tuksneša ķauķis - Āzijas tuksneša ķauķis (120)

Zaļais ķauķītis - zaļais ķauķis (19,20,50,56), zaļais ķauķīts (60)

Sibīrijas ķauķītis - Sibirijas ķauķis (4,16), Sbīrijas ķauķis (20,56), zeltgalvas ķauķītis (8,17,26,27,40,41,44)

Svirlītis - ziedu ķauķis (66)

Čunčiņš - kalējiņš (6,56)

Vītītis - vītītes ķauķītis (4,19,20,21,56,57), vītiņš (10,19,20,48), vītītes ķauķis (19,20), vītītes ķauķīts (60), vīstiķis (128)

Zeltgalvītis - zeltgalviņa (4,14,56,57,60,66), zeltgalvīte (54), mazais sila zeltgalvītis (66), zeltgalviņš (66), Eirāzijas zedltgalvītis (95), svirlītis (126)

Sārtgalvītis - svilgalviņa (4,56,60,66), svilgalvītis (116)

Pelēkais muškērājs - mušķēris (54,59,66), pelēkais mušu ķerājs (57), bišu ķēniņš (62), bišu ķērājs (62), mušķēre (66), pelēkājs mušķērējs (76), pelēkais mušu ķērējs (76)

Mazais mušķērājs - mazais mušķēris (76), mazais mušu kērējs (77)

Melnais mušķērājs - melnais mušu ķerājs (57), raibais mušķērājs (59), dzegguzes kalps (68), kukkuks (68), melnais mušķēris (76), melnais mušu ķerējs (77), melnais mušķērējs (79)

Baltkakla mušķērājs - baltkakla mušķēris (76)

Bārdzīlīte - bārdas zīlīte (16,56), bārdainā zīlīte (50)

Garastīte - garastainā zīlīte (6,9,10,56), zīlīte (20), garastes zīlīte (20,66), Eirāzijas garastīte (43), parastā garastīte (43), zīlīte garastīte (109)

Purva zīlīte - pelēkā zīlīte (6), purvu zīlīte (100)

Pelēkā zīlīte - pelēkā zīle (54)

Cekulzīlīte - cekulainā zīlīte (9,10,42,47,48,56,63), cekula zīlīte (20,57), cekulaiņa zīlīte (66), cekulainā zīle (76), cekulīte (109), cekulzīle (96)

Meža zīlīte - mežu zīlīte (4), meža zīle (54,57), egļu zīlīte (66)

Zilzīlīte - zilā zīlīte (9,10,47), zilastīte (57), zilastes zīlīte (66), zīle (68), sniedze (68)

Gaišzilā zīlīte - lazurzīlīte (4,60), lazūrzīlīte (20), zilgmainā zīlīte (77)

Lielā zīlīte - taukzīlīte (169), tauku zīlīte (4,7,14,20,21,44,48,56,60,66), zaļā zīlīte (6,56), zīlīte (14,19,64), lielā zīle (19,20), melngalvas zīlīte (54), melngalvas zīle (54,57), zīle (64,68,70), melnā zīlīte (66), kāpostu zīlīte (71,97), zeile (74), svipaste (76), speķa zīlīte (76), speķu zīle (182)

Somzīlīte - somas zīlīte (77), remics (77)

Dzilnītis - zilais dzilnītis (9, 10,54,57), Eirāzijas dzilnītis (43), cūku dzenis (62), mazā dzilna (100), zilais dzenītis (126), zilā dzilna (126), cūkdzenītis (180)

Sibīrijas dzilnītis - austrumu dzilnītis (60)

Mizložņa - mizu ložņa (4,6,14,19,54,56,60), parastā mizložņa (45), mizuložņa (19,20), spicdegunis (76)

Īspirkstu mizložņa - dārza mizu ložņa (77), trīspirkstu mizložņa (113), rietumu mizložņa (121)

Vālodze - lietus putns (66), vālodzs (68), vāluodze (73), voleudze (73), vālūdze (73), kūlāns (76), valodze (78), ziemeļu vālodze (95), klienis (128), vāluodzite (184), vāluodzīte (184)

Brūnā čakste - sētas čakste (54,57), čakste (64,70), čīčaksis (64), brūnā sētas čakste (66), čakstēns (74), sētas tčakste (86), dārzu čakste (56), čikakse (128), čakss (149)

Rudastes čakste - sarkanastes čakste (8)

Lielā čakste - saules žagatiņa (62), lielā tčakste (86)

Melnpieres čakste - sirmā čakste (1,4,5,7,9,14,19,20,56,57,60,66), melnpierainā čakste (77), sirmā tčakste (86)

Sīlis - krēķis (66), sila vārns (68), riekstu vārna (69), rozis (86), parastais sīlis (95), Eirāzijas sīlis (127), meža sīlis (153), krīķis (86), riekstu krīķis (86), ozoltņu krīķis (86), meža krīķis (86), parastais krīķis (86), ozoltņu sīlis (86)

Bēdrozis - bēdu rozis (4,6,15,20,56,60), Sibīrijas bēdrozis (95), bēdu rosis (96), bēdurozis (163)

Žagata - žaggata (70), parastā žagata (86), žagatīte (156), žogota (74), raibala (76), žagate (78), sarka (78), žugure (115), žagatīna (99)

Riekstrozis - krēķis (6,8,19,20,56,60,66), rozis (66), riekstroze (84), Eirāzijas riekstrozis (95), roza (96), kreķis (96), roža (76), riekstu vista (187), riekstu zīle (187), riekstuputniņš (187), riekstu ģeda (187), rodze (187), krīķis (76), riekstputniņš (76), rosis (76)

Kovārnis - melnais kovārnis (59), kuovārnis (66), kuovārna (66,67), kuovārs (66), kuovāržs (66), aķis (67), čaugānis (67), čēga (67), čēgāns (67), galka (67), guovārna (67), guovvārna (67), guovvārnis (67), kāķis (67), kauka (67), kauks (67), kauķis (67), kņosa (67), krauķis (67), kuorsvārnis (67), kuorsvāns (67), kuorsvārns (67), kuosa (67), kuosis (67), kuosvāns (67), kuosvānis (67), kuosvārns (67), kuorsvārnis (67), kuovārdis (67), kuovārklis (67), kuovārne (67), kuovāns (67), kuovānis (67), kuovārns (67), ķāķis (67), ķauķis (67), ķuovārna (67), ķuovārnis (67), mazā vārna (67), mellā vārna (67), melnā vārna (67), pāķis (67), parka vārna (67), sējas vārna (67), skujvārna (67), skuosa (67), skuostvārnis (67), skuosvārna (67), skuosvārne (67), skuosvārns (67), skuosvārnis (67), skuovārnis (67), roza (68), kovārna (68), čāgons (69), kovārs (70), kosa (187), kosvārnis (78), tāļķins (101)

Krauķis - sējas vārna (1,4,5,6,7,9,16,19,20,21,44,48,56,60,63), melnā vārna (56, 62)

Pelēkā vārna - vārna (13,15,19,20,28,47,54,56,57,60,64,68,70), vorna (74), vuorna (74), vārnis (78), vārne (78), Eirāzijas vārna (95)

Krauklis - parastais krauklis (86), krauklītis (156), krauklīts (156), ziemeļu krauklis (161)

Melnā vārna - kraukļu vārna (60)

Mājas strazds - strazds (4,6,21,50,60,64), melnais strazds (5,20,21,54,46,57,66), māju strazds (6,20, 51,71), pļavu strazds (20,56), stragzds (73), strads (76), spiedze (76), spiedzīte (76), strods (78), mačiņš (96), melnais māju strazds (164)

Sārtais strazds - rožu strazds (4,6,20,21,56,60), rožainais strazds (77)

Mājas zvirbulis - zvirbulis (4,6,19,60,67), māju zvirbulis (9,48,66), pilsētas zvirbulis (50), zvirbuls (66), ciguzis (67), ķaupis (67), zirbulis (67), zvīgurs (67), zvirblis (67), virbūlis (67), zvirķis (67), žīgurs (67), žīguris (67), žirbāns (67), žirbulis (67), žvīgurs (67), žvīguris (67), žvingurs (67), žvirblis (67), žvirbuls 967), žvirbulis (67), zvirpūris (68), zvērbuļis (74), šperlings (154), špacs (154), svīpurs (76), zvierbuls (73), zvierbuļeits (74), pelēksvārcis (76), cīguzis (96), pelēkais zvirbulis (96)

Lauku zvirbulis - lauka zvirbulis (2,8,44,47), zvirbulis (19), žīgurs (64), zvirbuls (70)

Žubīte - parastā žubīte (28,45), žube (54,66,68), sarkankrūtītis (62), žubbe (70), žuba (78), aukstais putns (138), šlirka (138), žubite (157)

Ziemas žubīte - ziemeļu žubīte (47), ziemas žube (66), kalna žubīte (106)

Ģirlicis - ģirlica (4), girlica (50), savvaļas kanārijputniņš (75), dzeltenais ģirlics (95), ģirļicis (56), girlics (77)

Zaļžubīte - zaļulītis (4,6,7,57), zaļulīte (20), zaļulis (59), stērste (66), sterste (66), stērstiņa (66), stersts (66), zaļā žube (76), stērsta (76), stērsts (76), zaļais putns (76), rietumu zaļžubīte (95)

Dadzītis - ciglis (1,6,7,8,9,14,16,20,21,24,42,54,57,60,66,68,70), stiglica (64), ciglīts (66), stiglīts (66), ķivulis (66), kummulis (68), kumulis (76), ķimulis (76), stērsts (76), stērste (76), dadžu putniņš (77), ztiglica (86), ziglis (86), ķīvulis (107)

Ķivulis - ķīvulis (14,21,48,56,66,68), cīskens (57), ciskins (59), citskens (68), alkšņu putniņš (76), ķivelis (78), ķīmulis (96)

Kaņepītis - kaņepju putniņš (4,6,19,20,21,56,57), kaņepu putniņš (60,68), sētas putns (187), kaņepāju putns (76), ķimulis (105)

Kalnu ķeģis - kalnu kaņepītis (33), kalnu kaņepju putniņš (77)

Parastais ķeģis - ķeģis (13,19,20,50,60), lielais ķeģis (4), alkšņu putniņš (54,57), ķeģītis (114)

Gaišais ķeģis - pelēkais ķeģis (77)

Baltsvītru krustknābis - baltsvītrainais krustknābis (4,20), baltstrīpainais krustknābis (9,60), mazais krustknābis (66), baltšvītru krustknābis (77)

Egļu krustknābis - sarkanšvītrainais krustknābis (4), mazais krustknābis (6,9,56,60), egļu putns (6,56), krustknābis (54,57,59,66), krustdegunis (76), šķībsnuķis (76)

Priežu krustknābis - lielais krustknābis (4,6,9,56,60), priežu putns (6,56,57)

Mazais svilpis - mazais smiļģis (10) 

Ziemeļu svilpis - smiļģis (6,20,56,60), ziemeļu smiļģis (19), lielais svāpulis (86), svirpis (105)

Svilpis - sarkankrūtītis (3,4,5,6,7,8,14,19,20,21,46,47,48,51,59,60,62), lielais svilpis (4,6,9,20,60), smiļģis (66), svāpulis (66,68), smilgis (68), svāpuliņš (70), sniedze (105), smilģis (86), sārtkrūtītis (76), sniedzīte (76), zirga putns (76), svilpīte (86), parastais svilpis (77), Eiropas smilģis (86), sarkanais smilģis (86) 

Dižknābis - svirpis (6,56,57,66,68), rozis (86), tčakstiņš (86), parastais dižknābis (95), svirplis (183)

Lapzemes stērste - Lapijas stērste (20,60), ledus stērste (66), Laplandes sniedze (77), Laplandes stērste (155)

Sniedze - baltā sniedzīte (50), sniega stērste (66), sniedzīte (64), sniedzenis (76), ledus stērste (76), sniega putns (86), sniegstērste (160)

Dzeltenā stērste - zirgu putniņš (6,56,64), stērste (14,19,20,64), stērstīte (50), dzeltenā stērstiņa (50), dzeltēnā stērste (54), sūdu zvirbulis (57,66), sūņu zvirbulis (66), stērsta (66), sterste (66), stērstiņa (66), stersts (66), stērstiņš (66,70), stērsts (68,70), ciguzis (76), kārklu putniņš (76), čiguzis (76), stārsta (78), dzeltānā stērste (82), zelta stērste (86), zirgu putns (96)

Dārza stērste - žube (66), dārzu stērste (86), lauku stērste (86), vasaras stērste (86)

Birztalu stērste - birztalas stērste (42,46), ganību stērste (77), zeltainā stērste (109)

Niedru stērste - kārklu zvirbulis (4,5,6,7,8,19,20,21,43,45,56,59), svilsprāklītis (6,56,57), karkļu zvirbulis (14), kārklu stērste (20), kārkļu zvirbulis (60), niedru zvirbulis (66), svilsprākle (76), spilspalvīte (76), kārklu putniņš (76), zvirbuļu stērste (86)

Melngalvas stērste - melngalvju stērste (4,60), melngalvu stērste (86), melngalves stērste (96)

Lielā stērste - sila stērste (66)

Izmantotās literatūras saraksts

1. Latvijas lauku putni / red. M.Strazds / LOB, Rīga 1998

2. Latvijas ligzdojošo putnu atlants. 1980-1984 / J.Vīksnes red. / Zinātne, Rīga 1989

3. Latvijas meža putni / red. M.Strazds / LOB, Rīga 2002

4. Latvijas mugurkaulainu noteicējs / A.Grosse / Latvijas Dabaszinātņu biedrības izdevums, Rīga 1935

5. Latvijas PSR dzīvnieku noteicējs. 2.sēj. / sast. J.Sloka, E.Tauriņš / Latvijas valsts izdevniecība, Rīga 1956

6. Latvijas putni / N.Transehe, R.Sināts / Mežu departamenta izdevums, Rīga 1936

7. Latvijas putni / J.Baumanis, P.Blūms / Liesma, Rīga 1972

8. Latvijas putnu sistemātiskais saraksts / J.Kazubiernis / Gandrs, Rīga 1993

9. Latvijas Ornitoloģijas centrāles darbības pārskats (1925-1936.) / Latvijas 11. Ornitoloģijas centrāles izdevums, Rīga 1939

10. Latvijas Ornitoloģijas centrāles 2. darbības pārskats (1936-1939.) / Latvijas Ornitoloģijas centrāles izdevums, Rīga 1940

11. Latvijas Sarkanā grāmata / galv.red. G.Andrušaitis / LU Bioloģijas institūts, Rīga 2000

12. Latvijas ūdeņu putni / red. M.Strazds / LOB, Rīga 1999

13. Putni Latvijā / J.Baumanis, V.Klimpiņš / Zvaigzne ABC. Rīga 1997

14. Die Vogelwelt Lettlands / N.V.Transehe / Verlag Harro von Hirschheydt, Hannover-Dohren 1965

15. Diebe und Rauber in der Baltischen Wogelwelt / O.von Lowis / Werlag von. I.Deubner, Riga 1898

16. Птицы Латвии. Териториальное размещение и численность под.ред. / Я.Виксне / Зинатне, Рига 1983

17. List of Latvian Bird Species / A.Celmins, J.Baumanis, A.Mednis / Gandrs, Riga 1993

18.  Latvijas Sarkanā grāmata / J.Lipsbergs u.c. /  Zinātne, Rīga  1990

19. Putnu grāmata / K.Grigulis / Latvijas valsts izdevniecība, Rīga 1964

20. Putnu novērošana dabā / K.Grigulis / Latvijas valsts izdevniecība, Rīga 1952

21.  Putnu ceļošana / H.Michelsons / LPSR ZA izdevniecība, Rīga 1950

22. Dzīvnieks Sarkanajā grāmatā / J.Lipsbergs / Zinātne, Rīga 1985

23. Latvijas ūdensputnu nākotne / J.Vīksne, A.Mednis / Zinātne, Rīga 1978

24. Putni pilsētā / M.Strazds, A.Strazds / Zinātne, Rīga 1988

25. Putnu valoda / J.Kacs / Zinātne, Rīga 1989

26. Putni dabā 1 / LOB, Rīga  1987

27. Putni dabā 2 / LOB, Rīga  1989

28. Putni dabā 3 / LOB, Rīga  1990

29. Putni dabā 5.1 / LOB, Rīga  1995

30. Putni dabā 5.2 / LOB, Rīga  1995

31. Putni dabā 6.1 / LOB, Rīga  1996

32. Putni dabā 7.1 / LOB, Rīga  1997

33. Putni dabā 8.2 / LOB, Rīga  1998

34. Putni dabā 9.3-4 / LOB, Rīga  2000

35. Putni dabā 10.3 / LOB, Rīga  2000

36. Retie augi un dzīvnieki / LatZTIZPI, Rīga 1981

37. Retie augi un dzīvnieki / LatZTIZPI, Rīga 1983

38. Retie augi un dzīvnieki / LatZTIZPI, Rīga 1984

39. Retie augi un dzīvnieki / LatZTIZPI, Rīga 1985 

40. Retie augi un dzīvnieki / LatZTIZPI, Rīga 1987

41. Retie augi un dzīvnieki / LatZTIZPI, Rīga 1988

42. Latvijas daba. 1.sēj. / atb.red. G.Kavacs / Latvijas enciklopēdija, Rīga  1994

43. Latvijas daba. 2.sēj. / atb.red. G.Kavacs / Latvijas enciklopēdija, Rīga 1995

44. Latvijas daba. 3.sēj. / atb.red. G.Kavacs / Latvijas enciklopēdija, Rīga 1995

45. Latvijas daba. 4.sēj. / atb.red. G.Kavacs / Preses nams, Rīga 1997

46. Latvijas daba. 5.sēj. / atb.red. G.Kavacs / Preses nams, Rīga 1998

47. Latvijas daba. 6.sēj. / atb.red. G.Kavacs / Preses nams, Rīga 1998

48. Latvijas Dzīvnieku pasaule  / Z.Spura red. / Liesma, Rīga 1974

49. Ķemeru Nacionālā parka putni / M.Strazda un J.Ķuzes red. / Jumava, Rīga 2006

50. Putnu dienas / Grigulis K. / Annele, Rīga 2005

51. Latvijas putni /  Klimpiņš V. / Avots, Rīga  1986

52. Daba 1 / Zaikovs J. / 1924

53.  Meža nozares termini. Eiropas Savienības un citos starptautiskos tiesību aktos lietoto meža nozares terminu vārdnīca / Madris, Rīga 2007

54. Dzimtenes putni. 2.pap.iespiedums. Jaunais zinātnieks Nr.1 / Delle J. /  Valters un Rapa, Rīga 1935

55.  Kaiju valstībā. Mūsu jūrmalas ģeoloģija. Jaunais zinātnieks Nr.3 / Kasparsons K. /  Valters un Rapa, Rīga 1935

56. Latvijas zeme, daba, tauta. II. Latvijas daba / Valters un Rapa, Rīga 1936

57. Ievērojamākie Baltijas putni / von Lowis O. / Ernsts Plates, Rīga 1893

58. Заметки к статьям К.М.Старц / Лоудон Г.В. / 1915

59. E.Tauriņa nepublicētie materiāli. Pavasara pirmie atceļotāji laika posmā no 1903. līdz 1940. gadam

60. Austrumbaltijas mugurkaulaino saraksts / Grosse A., Transehe N. / Rigas Dabaspētnieku Biedrības darbi, Rīga 1929

61. Māra Mežgaile Lauteri, Liepupes pag., Limbažu raj. Nepublicēti dati projektam Gājputnu atgriešanās datu reģistrēšana 2007

62. Vēstule Latvijas Ornitoloģijas centrālei Krastiņš J. 1940

63. Medniecība / Kalniņš A. / Latvju grāmata Rīga 1943

64. Latviešu tautas ticējumi / Šmits P. / Rīga 1940-1941, interneta versija: http://valoda.ailab.lv/folklora/ticejumi/

65. Mednieks un makšķernieks. Sporta žurnāls Nr.7 / Mežuls A. / Rīga 1925

66. Mīlenbaha - Endzelīna latviešu valodas vārdnīca Rīga 1923-1941, interneta versija: http://www.ailab.lv/MEV/

67. Latviešu valodas dialektikas atlants. Leksika. Pielikums / Zinātne, Rīga 1995

68. Versuch einer Naturgeschichte von Liefland (Vogel.Aves) / Fischer J.B., Konigsberg 1791

69. M.Mednes personisks ziņojums

70. Latviska gada grāmata 1797. 3. ceturksnis izd. Jānis Frīdriķis Stefenhāgens, Jelgava 1797

71. Atpūta Nr.810 / Rīga 10.05.1940.

72. Atpūta Nr.818 / Rīga 05.07.1940.

73. Jāņa Endzelīna darbu izlase / Zinātne / Rīga 1971

74. Latviešu tautas parašas "Latvju grāmata" / Straubergs / 1944

75. Dabas un vēstures kalendārs / Kasparsons Ģ. / Zinātne, Rīga 1973

76. Latviešu konversācijas vārdnīca / Gulbis A. / Grāmatu apgādniecība, Rīga 1932-1939

77. Dzīvnieku valsts / Brēms A. / Grāmatu draugs, Rīga 1927-1928

78. Latviešu etimoloģijas vārdnīca / Krauklis K. / Avots, Rīga 1992

79. Daba un zinātne Nr.3 / Vilks K. / Rīga 1939

80. Lauksaimniecības gada grāmata - darbs un zeme / Zemgale, Jelgava 1943

81. Kādi putni dzīvo Latvijā / Grigulis K. / Latvijas Jaunatnes Sarkanais krusts pielikums žurnālam "Latvijas jaunatne", 1936

82. Mednieks un makšķernieks Nr.7 / Sporta žurnāls, Rīga 1931

84. Mednieks un makšķernieks Nr.8 / Sporta žurnāls, Rīga 1931

85. Dailes grāmata / Literatūra, Rīga 1936

86. Konverzacijas vārdnīca / Rīgas latviešu biedrības derīgu grāmatu nodaļa, Rīga 1911-1921

87. Vides vēstis / Tīrmanis I. / Rīga, 2007. septembris

88. Neatkarīgā / Mediju nams, Rīga 28.03.2006.

89. Atpūta Nr.679 / Rīga 1937

90. Atpūta Nr.506 Rīga 

91. Atpūta / Rīga 31.03.1939.

92. Pionieris / Tīrmanis I. / 02.06.1989.

93. Padomju jaunatne / Eglītis A. / 22.04.1983.

94. Neatkarīgā / Strautiņš P. / 13.07.2006.

95. Latvijas putnu nosaukumi / LZA Terminoloģijas komisijas 60. biļetens / Zinātne, Rīga 1991

96. Latvju enciklopēdija / Trīs zvaignzes, Stokholma 1950-1962

97. Atpūta Rīga

98. Lielā medību grāmata / Jumava, Rīga 1999

99. Dabas un vēstures kalendārs / Leikuma L. / Zinātne, Rīga

100. Atmiņas par putniem / Vilks K. / Zinātne, Rīga

101. Vides vēstis / Rīga, 2006. jūnijs

102. Vides vēstis / Tīrmanis I. / Rīga 2009. septembris

103. www.putni.lv

104. Latīņu - latvju vārdnīca / Švarcbergs R., Bištēviņš E. / Valters un Rapa, Rīga 1928

105. Латышско - русский словарь / Лоя Я.В. / Гос. издательство иностранных и национальных словарей, Москва 1942

106. Angļu - latvju vārdnīca / Dravnieks J. / Valters un Rapa, Rīga 1936

107. Latviski - vāciska vārdnīca / Lava E. / 1930-tie

108. Čehu - latviešu vārdnīca / Avots, Rīga 1988

109. Krievu - latviešu vārdnīca / Latvijas valsts izdevniecība, Rīga 1959

110. Dzīvnieki - bagātīgi ilustrēta enciklopēdija par visas pasaules dzīvniekiem / Zvaigzne, Rīga 2003

111. Vides vēstis / Druva-Druvaskalna I. / Rīga 2007 oktobris

112. Putni dabā / Klepers A. / LOB, Rīga 2009. 3

113. Dzīvnieku pasaulē (enciklopēdija pa pastu) / Viļņa

114. Putnu dienas / Grigulis K. / Annele, Rīga 2005

115. Sarunas ar putniem un kokiem / Vīks I. / JUmava, Rīga 2005

116. Spāņu - laviešu vārdnīca / Liesma, Rīga 1978

117. Diena / Galenieks M. / Rīga 21.11.2001. laikraksts

118. Dabas un vēstures kalendārs / Kasparsons Ģ. / Zinātne, Rīga 1977

119. Putni dabā 13.4 / LOB, Rīga 2004

120. Putni dabā 14.1 / LOB, Rīga 2004

121. Putni dabā. 2.pielikums / LOB, Rīga 2007

122. Savvaļas dzīvnieki un cilvēks / Gržimeks B. / Zinātne, Rīga 1988

123. Viņš runāja ar zvēriem, putniem un zivīm / Lorencs K. / Zinātne, Rīga 1973

124. Medības, makšērēšana, daba / Upīte A. / Rīga, 2004 septembris

125. Medības, makšērēšana, daba / Rīga, 1996 jūnijs/jūlijs

126. Latviešu - angļu vārdnīca / Turkina E. / Latvijas valsts izdevniecība, Rīga 1962

127. Ilustrētā dzīvnieku enciklopēdija / Bērnija D. red. / Zvaigzne ABC, Rīga 2000

128. Senvārdu vārdnīca / Ruberte I. / Zvaignze ABC, Rīga 2008

129. Māja / Ozols R. / Rīga 02.19.2008. žurnāls

130. Savvaļas dzīvniekiem nav patvēruma / Gržimeks B. / Zinātne, Rīga 1986

131. Vides vēstis 5-6 / Tīrmanis I. / Rīga 2006

132. Medības, makšķerēšana, daba / Račinskis E. / Rīga 1994

133. Vide un laiks Nr.1 / Strazds M. / Rīga 1998

134. Mēs / Rīga, 10.23.10 laikraksts

135. Lauku avīze / Strazds M. / Rīga 01.06.1999. laikraksts

136. Diena / Radzevičūte A. / Rīga 15.04.2006. laikraksts

137. Vide un laiks Nr.4 / Gutovskis J. / Rīoga 1998

138. Tautlietu vārdene / Kursīte J. / Nemateriālā kultūras mantojuma valsts aģentūra, Rīga 2009

139. Medības, makšķerēšana, daba Nr.8 / Keišs O.. / Rīga 2004

140. Medības, makšķerēšana, daba Nr.4 / Keišs O. / Rīga 2005

141. Mājas baloži / Rums P. / Zinātne, Rīga 1982

142. Saules grieži / Austriņš A. / Liesma, Rīga 1979

143. Dzimtene 2 / Janševskis J. / Zinātne, Rīga 1986

144. Dzimtene 4 / Janševskis J. / Zinātne, Rīga 1987

145. Zvērudārzs manā bagāžā / Darels Dž. / Zinātne, Rīga 1971

146. Latvijas PSR ģeogrāfijas hrestomātija / Zvaignze, Rīga 1972

147. Ainas no dzimtenes zvēru dzīves / Bērziņš J. / Jaunais rīts, Rīga 1934

148. Dabas un vēstures kalendārs / Rudzīte M. / Zinātne, Rīga 1978

149. Neakadēmiskā latviešu valodas vārdnīca jeb novadu vārdene / Kursīte J. / Madris, Rīga 2007

150. Draugs / Brikmanis J. / 1986 žurnāls

151. Daba un vēsture / Piterāns A. / Zinātne, Rīga 2006

152. www.putni.lv

153. 100 ceļu / Cukkers H. / 2004

154. Atpūta / Klijāns A. / Rīga, 1940 žurnāls

155. Skola un ģimene / Rīga 1970-tie žurnāls

156. Latviešu buramie vārdi / Dēmetra I. / Rīga 1990

157. Atpūta Nr.508 / Grigulis K. / Rīga

158. Zaļās zāles zemē / Plotnieks U. / Zvaignze, Rīga 1980

159. Sarunas ar putniem / Baltvilks J. / Liesma, Rīga 1981

160. Ūdris tārks / Viljamsons H. / Zinātne, Rīga 1982

161. Ziemeļvēja dziesma / Džonsgārds P.A. / Zinātne, Rīga 1981

162. Zooloģijas hrestomātija / Molis S. / Zvaigzne, Rīga 1980

163. Meža avīze / Bianki V. / Liesma, Rīga 1979

164. Dabas un vēstures kalendārs / Spuris Z. / LPSR LZA izevniecība 1962

165. Kur, kas, kad - enciklopēdija lieliem un maziem Nr.2 / Rija, Rīga 1995

166. Kur, kas, kad - enciklopēdija lieliem un maziem Nr.3 / Rija, Rīga 1995

167. Izdzīvošanas likums / Drešers V.B. / Avots, Rīga 1986

168. Kurp? Un kā? / Akimuškins I. / Liesma, Rīga 1969

169. Padomju jaunatne / Eglītis A., Pandars G. / 15.12.1984. laikraksts

170. Padomju jaunatne / Eglītis A., Pandars G. / 19.12.1984.

171. Draugs  / Grigulis K. / Rīga 1970-tie žurnāls

172. Draugs  / Grigulis K. / Rīga 1970-tie žurnāls

173. Draugs  / Rīga 1980-tie žurnāls

174. Putni dabā / Pranks V. / LOB, Rīga 2009

175. Putni / Deivisa N. / Zvaigzne ABC, Rīga

176. Lielā ilustrētā enciklopēdija / Zvaigzne ABC, Rīga 1996

177. Palīgs dabaszinībās - Daba un dzīvnieki - jautājumos un atbildēs / Rainers D. / Zvaigzne ABC, Rīga 2005

178. Ceļvedis dabā - putnu vērošana / Deividsone S., Kūrtolda S., Deivisa K. / Zvaignze ABC

179. Vides vēstis Nr.1 / Tooma A. / Rīga 2011

180. Latvijas avīze / Brikmanis J., Zuiko D. / Rīga 10.02.2001.

181. Latvijas avīze / Brikmanis J., Zuiko D. / Rīga 27.10.2001.

182. Latvju tautas estētika 1 / Birkerts P. / Autora izdevums, Rīga 1938

183. Latvju tautas estētika 2 / Birkerts P. / Autora izdevums, Rīga 1939

184. Etnogrāfisku rakstu krājums / Šmidts P. / Latvijas grāmatu un nošu drukātava, Rīga 1912

185. Sakāmgrāmata / Ziedonis I. / Zvaignze, Rīga 1988

186. Latviju tautas prātniecība / Birkerts P. / Autora izdevums, Rīga 1937

187. Latviešu valodas sinonīmu vārdnīca / Liesma / Rīga 1972

188. Latviešu koka iedzīves priekšmeti / Bīlšteins A. / Jumava