Sök på den här webbplatsen

Per 20/5 finns det:

 
45
 
Chodskys i Norden!
 
 

Kontakt / Contact

Funderingar? Önskemål?
E-posta mig på info(@)
chodskypes.se
Jag arbetar natt på
heltid, kontakt sker
därför alltid via e-post
om inte annat överens-
kommits.
 
Questions? Wishes?
E-mail me at info(@)
chodskypes.se! 
I work fulltime at nights,
contact should therefor
always be via e-mail
unless otherwise
agreed upon.

Uppmaning!

Kalista är den första 
(av hitintills 2) Chodskýs
som registrerats i SKK:s
annexregister!
 
Se mer information om
hur du kan, och varför
du ska, registrera din
Chodský Pes här!
 
 
 
 

Efterlysningar! / Wanted!

Information!
Jag skulle vilja ha information om alla Chodsky Pes som finns i Norden.
Så om du har en Chodsky Pes eller känner du någon som har en Chodsky Pes?
Skicka ett mejl till mig!
 
info (a) chodskypes.se
 
  
I'd like to gather information about all Chodsky Pes in Scandinavia.
If you have a Chodsky Pes or know someone who does,
please e-mail me!
 
info (a) chodskypes.se
 
Översättare! / Translator!
Personer som kan hjälpa till med översättning av mejl, tidningsartiklar och andra dokument får gärna höra av sig!
Först och främst gäller det förstås tjeckiska där det finns material för flera översättare.
 
Även tyska, franska, finska, polska och slovakiska kan behövas, men inte alls i samma omfattning som tjeckiskan förstås. Först och främst mottages ideell hjälp. I trängande fall kan jag även betala en smärre ersättning.
 
Intresserade kan kontakta mig på info (a) chodskypes.se
 
I'd be very grateful if people that can help out with the translation of e-mail, articles and other documents would contact me! It is chiefly, of cource, the czech language that is needed. There is enough material for several translators. Also german, french, finnish, polish and slovakian could be needed from time to time although not to the extension as the czech language. I am first and foremost looking for volunteers. In some urgent cases I could pay a small compensation for your trouble.
 
Interested? Contact me at info (a) chodskypes.se
 
 
Bok! / Book!
Om någon har Jan Findejs bok om Chodský Pes och kan tänka sig att sälja den får gärna kontakta mig.
Det verkar som att den är snudd på omöjlig att få tag på från bokhandel eller antikvariat.
Den finns numera även för nerladdning under pressklipp! Jag letar dock fortfarande efter boken...
 
ISBN: 80-85463-91-1
 
If anyone owns Jan Findejs book about Chodský Pes and is willing to sell it to me, please contact me.!
It seem to be impossible to find it at bookstores, new or used. It is now available for download under the menuitem "Pressclippings"! I am still interested in getting the book though...